Además de la letra de la canción Lirika en español, también encontrarás Lirika traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Sigareta mertsayet vo t?me,
Veter pepel v litso shvyrnul mne,
I obuglennyy fil?tr na pal?tsakh mne
Ostavil ozhog.
Skripnuv stal?yu, otkrylasya dver?,
Ty id?sh?, ty moya teper?,
Ya priyatnuyu drozh? oshchushchayu
S golovy do nog.
Ty so mnoyu zabud? obo vs?m,
Eta noch? nam pokazhetsya snom,
Ya voz?mu tebya i prizhmu, Kak rodnuyu doch?!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uyd?sh?, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu noch?.
Erotichnyy lunnyy svet,
Zapretit skazat? tebe 'net',
I opustitsya plavno na pol Vs? tvoy? bel?y?,
Shum derev?yev i veter nochnoy,
Ston zaglushat i tvoy, i moy,
I biyeniye serdtsa,
Pylayushchego adskim ogn?m.
Ty so mnoyu zabud? obo vs?m,
Eta noch? nam pokazhetsya snom,
Ya voz?mu tebya i prizhmu,
Kak rodnuyu doch?!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uyd?sh?, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu noch?.
Tvoi b?dra v siyan?i luny,
Tak prekrasny i mne tak nuzhny,
Krov? tyazh?lym naporom udarit
Pryamo v serdtse mne,
Grudi plavno kachnutsya v nochi,
Slyshish?, kak moy? serdtse stuchit?
Dva pylayushchikh serdtsa
Sol?yutsya v nochnoy tishine.
Ty so mnoyu zabud? obo vs?m,
Eta noch? nam pokazhetsya snom,
Ya voz?mu tebya i prizhmu,
Kak rodnuyu doch?!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uyd?sh?, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu noch?.
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu noch?.
El cigarrillo se apaga en la oscuridad,
El viento me golpea la cara con papel,
Y la colilla quemada en mis dedos
Deja una quemadura.
La puerta cruje al abrirse,
Tú vienes, ahora eres mía,
Siento un agradable escalofrío
Desde la cabeza hasta los pies.
Olvida todo conmigo,
Esta noche nos parecerá un sueño,
Te tomaré y te abrazaré como a una hija querida,
Oh-oh!
El humo del cigarrillo nos envuelve,
Te irás cuando llegue el amanecer,
Y las huellas en la cama recordarán
La feliz noche.
La luz de luna erótica,
No puedo decirte 'no',
Y caer suavemente al suelo,
Todo tu blanco,
El murmullo de los árboles y el viento nocturno,
Los gemidos ahogarán tanto los tuyos como los míos,
Y el latido del corazón,
Ardiendo con fuego infernal.
Olvida todo conmigo,
Esta noche nos parecerá un sueño,
Te tomaré y te abrazaré como a una hija querida,
Oh-oh!
El humo del cigarrillo nos envuelve,
Te irás cuando llegue el amanecer,
Y las huellas en la cama recordarán
La feliz noche.
Tus muslos bajo la luz de la luna,
Tan hermosos y tan necesarios para mí,
La sangre golpeará con fuerza en mi corazón,
Directamente en mi corazón,
Los pechos se balancean suavemente en la noche,
¿Escuchas cómo late mi corazón?
Dos corazones ardientes
Se unen en el silencio nocturno.
Olvida todo conmigo,
Esta noche nos parecerá un sueño,
Te tomaré y te abrazaré como a una hija querida,
Oh-oh!
El humo del cigarrillo nos envuelve,
Te irás cuando llegue el amanecer,
Y las huellas en la cama recordarán
La feliz noche.
Y las huellas en la cama recordarán
La feliz noche.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)