Letra traducida Celena de Screeching Weasel al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SCREECHING WEASEL > CELENA EN ESPAñOL
Celena y otras muchas canciones de Screeching Weasel traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Celena en español, también encontrarás Celena traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Celena en español, también encontrarás Celena traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Celena de Screeching Weasel original
Celena looks at me and asks me if i know what's on tv
And now she wants to know what's wrong with me
And why I allways have to be so mean.
Celena wants to know, why i never seem to want to go
To all the things her friends are going to
And why we never do what she wants to.
And I can't wait, cause I can't talk to her and make her understand
I'm not the boyfriend that she made herself beleive I was
But celena's brave and celena says, ya celena says i broke her heart
She going to think about all the time she wasted with me and with him.
Celena says she's tired of spending so much of her preacious time
Watchin me while i watch Benny Hill and countin every minute that I kill
Celena says she's young and she deserves to have a little fun
But if that's what celena really thinks
Then I don't understand why she won't leave.
I'm getting tired of seeing her drunken body lying on the stairs,
I've seen the pictures in the paper, you'll know why I'm here
But Celena's brave and Celena says ya Celena says I broke her heart
She's going home to see her mom
And to think of ways that'll make me misersble.
Celena's telling me, my future doesnt't't look to promising
She sits there eating ice cream while she pouts
And wonders why i sleep out on the couch.
Celena looks at me and says I'm not the guy I used to be
I smoke a cigarette and fall asleep
And she continues right on nagging me.
I'm getting married at the
Chappel but, she doesn't seem to care,
I've seen the pictures shown on tv,
You'll Know why I'm here
But Celena's brave and Celena says ya
Celena says I broke her heart, she's going home to see her mom and to think of ways
To make me miserable
Letra Celena de Screeching Weasel en español (traducción)
Celena me mira y me pregunta si sé lo que está en la TV
Y ahora quiere saber qué es lo que me
¿Y por qué me Allways tienen que ser tan malo.
Celena quiere saber, ¿por qué no me parece que quiere ir
Para todas las cosas que sus amigos se van a
¿Y por qué no hacemos lo que quiere.
Y no puedo esperar, porque no puedo hablar con ella y hacerle entender
Yo no soy el novio que ella se obligó a creer que estaba
Pero valiente y Celena Celena dice, ya Celena dice que yo le rompió el corazón
Ella va a pensar todo el tiempo que perdió conmigo y con él.
Celena dice que está cansada de pasar gran parte de su tiempo preacious
Watchin mientras yo ver Benny Hill y countin cada minuto que me matan
Celena dice que ella es joven y se merece tener un poco de diversión
Pero si eso es lo que realmente piensa Celena
Entonces no entiendo por qué no se va.
Me estoy cansando de ver su cuerpo borracho tirado en las escaleras,
He visto las imágenes en el papel, usted sabrá por qué estoy aquí
Pero valiente y Celena Celena Celena dice ya me dice que le rompió el corazón
Ella va a casa a ver a su mamá
Y a pensar en maneras que me haga misersble.
Celena me está diciendo, mi mirada doesnt't't futuro prometedor
Se sienta allí comiendo helado de crema, mientras ella hace pucheros
Y se pregunta por qué duermo en el sofá.
Celena me mira y me dice que yo no soy el tipo que solía ser
Yo fumo un cigarrillo y se quedan dormidos
Y continúa a la derecha en regañarme.
Me voy a casar en el
Chappel, pero ella no parece importarle,
He visto las fotos en la televisión,
Usted sabrá por qué estoy aquí
Pero valiente y Celena Celena ya dice
Celena dice que le rompió el corazón, va a casa a ver a su madre y de pensar en maneras
Para hacerme infeliz
Y ahora quiere saber qué es lo que me
¿Y por qué me Allways tienen que ser tan malo.
Celena quiere saber, ¿por qué no me parece que quiere ir
Para todas las cosas que sus amigos se van a
¿Y por qué no hacemos lo que quiere.
Y no puedo esperar, porque no puedo hablar con ella y hacerle entender
Yo no soy el novio que ella se obligó a creer que estaba
Pero valiente y Celena Celena dice, ya Celena dice que yo le rompió el corazón
Ella va a pensar todo el tiempo que perdió conmigo y con él.
Celena dice que está cansada de pasar gran parte de su tiempo preacious
Watchin mientras yo ver Benny Hill y countin cada minuto que me matan
Celena dice que ella es joven y se merece tener un poco de diversión
Pero si eso es lo que realmente piensa Celena
Entonces no entiendo por qué no se va.
Me estoy cansando de ver su cuerpo borracho tirado en las escaleras,
He visto las imágenes en el papel, usted sabrá por qué estoy aquí
Pero valiente y Celena Celena Celena dice ya me dice que le rompió el corazón
Ella va a casa a ver a su mamá
Y a pensar en maneras que me haga misersble.
Celena me está diciendo, mi mirada doesnt't't futuro prometedor
Se sienta allí comiendo helado de crema, mientras ella hace pucheros
Y se pregunta por qué duermo en el sofá.
Celena me mira y me dice que yo no soy el tipo que solía ser
Yo fumo un cigarrillo y se quedan dormidos
Y continúa a la derecha en regañarme.
Me voy a casar en el
Chappel, pero ella no parece importarle,
He visto las fotos en la televisión,
Usted sabrá por qué estoy aquí
Pero valiente y Celena Celena ya dice
Celena dice que le rompió el corazón, va a casa a ver a su madre y de pensar en maneras
Para hacerme infeliz
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
