Letra traducida There For Me de Sarah Brightman al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SARAH BRIGHTMAN > THERE FOR ME EN ESPAñOL
There For Me y otras muchas canciones de Sarah Brightman traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción There For Me en español, también encontrarás There For Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción There For Me en español, también encontrarás There For Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra There For Me de Sarah Brightman original
Sarah Brightman>
There for me, every time I've been away
Will you be there for me, thinking of me ev'ry day
Are you my destiny, words I never dared to say
Will you be there for me?
Just think of you and me, we could never toe the line
It's such a mystery just to hear you say you're mine
And while you're close to me, so close to me
Just hold me
José Cura>
Se non sei con me, mi sembra grigia la citta
Camminando solo i piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che non ricordavo piu
Mi chiedono
Both>
Are you still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capira che non molto puo capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
Sarah Brightman>
And while you're close to me, so close to me
Just hold me
José Cura>
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Molti sogni abbiamo che alfin potremmo vivere
Io spero che
Both>
You are still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capira che non molto puo capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
Sarah Brightman>
There for me
José Cura>
There for me
Jacky Cheung>
Can't you hear the people say
That you're just there for me
Sarah Brightman>
There for me
Jacky Cheung>
When it's blowing cold and all the city streets are grey
Walking all along and watching how the children play
Voices on the wind and faces from the past all dancing by
They're asking why
Jacky Cheung + SB>
Are you still there for me? Everytime I go away
Are you still there for me? Thinking of me everyday
Are you my destiny? Words I never dared to say
Are you still there for me?
Jacky Cheung>
Can you really want me more than for a little while
What are all the stories hiding there behind your smile
Wishes in a dream and figures in a world that I could share
And everywhere
Jacky Cheung + SB>
Will you be there for me
Will there ever come a day
When all the world can see
Things were meant to be that way
And you're still there for me
Letra There For Me de Sarah Brightman en español (traducción)
Sarah Brightman>
No para mí, cada vez que he estado lejos
¿Va a estar ahí para mí, pensando en mí día ev'ry
¿Eres mi destino, las palabras nunca me atreví a decir
¿Va a estar ahí para mí?
Sólo pienso en ti y yo, que nunca pudo seguir la línea
Es un misterio tan sólo para oírte decir que eres mía
Y mientras estás cerca de mí, tan cerca de mí
Sólo abrázame
José Cura>
Se que no sei con me, mi sembra grigia la citta
Camminando solitario Piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che no piu ricordavo
Mi chiedono
Ambos>
¿Todavía estás ahí para mí?
Forse qualche giorno poi
Il mondo che Capira no molto puo capitar
E ci sei tu me senti por Cosa dicono
Pero están ahí para mí
Sarah Brightman>
Y mientras estás cerca de mí, tan cerca de mí
Sólo abrázame
José Cura>
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi Quante cose mi nascondi Dentro te
Molti sogni Abbiamo che alfin potremmo vivere
Io spero che
Ambos>
¿Todavía estás ahí para mí?
Forse qualche giorno poi
Il mondo che Capira no molto puo capitar
E tu ci síi per me senti Cosa dicono
Pero están ahí para mí
Sarah Brightman>
No para mí
José Cura>
No para mí
Jacky Cheung>
¿No oyes que la gente dice
Que sólo estás ahí para mí
Sarah Brightman>
No para mí
Jacky Cheung>
Cuando se sopla fría y los las calles son grises
Caminar todo el tiempo y ver cómo los niños juegan
Voces en el viento y se enfrenta a partir del pasado bailando por
Están preguntando por qué
Jacky Cheung SB>
¿Todavía estás ahí para mí? Cada vez que yo me vaya;
¿Todavía estás ahí para mí? Pensando en mí todos los días
¿Eres mi destino? Palabras que nunca se atrevió a decir
¿Todavía estás ahí para mí?
Jacky Cheung>
¿Puede usted realmente me quiere más que por un tiempo
¿Cuáles son todas las historias que se esconden allí detrás de su sonrisa
Deseos en un sueño y las cifras en un mundo que podría compartir
Y en todas partes
Jacky Cheung SB>
¿Va a estar ahí para mí
¿Habrá alguna vez un día
Cuando todo el mundo pueda ver
Las cosas estaban destinadas a ser de esa manera
Y todavía estás a mi lado
No para mí, cada vez que he estado lejos
¿Va a estar ahí para mí, pensando en mí día ev'ry
¿Eres mi destino, las palabras nunca me atreví a decir
¿Va a estar ahí para mí?
Sólo pienso en ti y yo, que nunca pudo seguir la línea
Es un misterio tan sólo para oírte decir que eres mía
Y mientras estás cerca de mí, tan cerca de mí
Sólo abrázame
José Cura>
Se que no sei con me, mi sembra grigia la citta
Camminando solitario Piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che no piu ricordavo
Mi chiedono
Ambos>
¿Todavía estás ahí para mí?
Forse qualche giorno poi
Il mondo che Capira no molto puo capitar
E ci sei tu me senti por Cosa dicono
Pero están ahí para mí
Sarah Brightman>
Y mientras estás cerca de mí, tan cerca de mí
Sólo abrázame
José Cura>
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi Quante cose mi nascondi Dentro te
Molti sogni Abbiamo che alfin potremmo vivere
Io spero che
Ambos>
¿Todavía estás ahí para mí?
Forse qualche giorno poi
Il mondo che Capira no molto puo capitar
E tu ci síi per me senti Cosa dicono
Pero están ahí para mí
Sarah Brightman>
No para mí
José Cura>
No para mí
Jacky Cheung>
¿No oyes que la gente dice
Que sólo estás ahí para mí
Sarah Brightman>
No para mí
Jacky Cheung>
Cuando se sopla fría y los las calles son grises
Caminar todo el tiempo y ver cómo los niños juegan
Voces en el viento y se enfrenta a partir del pasado bailando por
Están preguntando por qué
Jacky Cheung SB>
¿Todavía estás ahí para mí? Cada vez que yo me vaya;
¿Todavía estás ahí para mí? Pensando en mí todos los días
¿Eres mi destino? Palabras que nunca se atrevió a decir
¿Todavía estás ahí para mí?
Jacky Cheung>
¿Puede usted realmente me quiere más que por un tiempo
¿Cuáles son todas las historias que se esconden allí detrás de su sonrisa
Deseos en un sueño y las cifras en un mundo que podría compartir
Y en todas partes
Jacky Cheung SB>
¿Va a estar ahí para mí
¿Habrá alguna vez un día
Cuando todo el mundo pueda ver
Las cosas estaban destinadas a ser de esa manera
Y todavía estás a mi lado
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
