Letra traducida Little Sir William de Sarah Brightman al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SARAH BRIGHTMAN > LITTLE SIR WILLIAM EN ESPAñOL
Little Sir William y otras muchas canciones de Sarah Brightman traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Little Sir William en español, también encontrarás Little Sir William traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Little Sir William en español, también encontrarás Little Sir William traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Little Sir William de Sarah Brightman original
Easter day was a holiday
Of all days of the year,
And all the little schoolfellows went out to play
But Sir William was not there.
Mamma went to the School wife house
And knocked at the ring,
Saying, 'Little Sir William, if you are there,
Pray let your mother in.'
The School wife open'd the door and said:
'He is not here today.
He is with the little schoolfellows out on the green
Playing some pretty play.'
Mamma went to the Boyne water
That is so wide and deep,
Saying, 'Little Sir William, if you are there,
Oh pity your mother's weep.'
'How can I pity your weep, mother,
And I so long in pain?
For the little pen knife sticks close to my heart
And the School wife hath me slain.
'Go home, go home, my mother dear,
And prepare my winding sheet,
For tomorrow morning before eight o'clock,
You with my body shall meet.
'And lay my Prayer Book at my head,
And my grammar at my feet,
That all the little schoolfellows as they pass by
May read them for my sake.'
Letra Little Sir William de Sarah Brightman en español (traducción)
Día de Pascua era una fiesta
De todos los días del año,
Y todos los compañeros de colegio poco salió a jugar
Pero Sir William no estaba allí.
Mamá fue a la casa de la esposa Escuela
Y llamó a la llamada,
Diciendo: 'Little Sir William, si estás allí,
Ruego que su madre in '
La esposa de la Escuela open'd la puerta y dijo:
"Él no está aquí hoy.
Él está con los compañeros de colegio a poco en el green
Jugando un juego bonito.
Mamá fue al agua Boyne
Que es tan ancho y profundo,
Diciendo: 'Little Sir William, si estás allí,
¡Oh pena llorar a su madre. "
"¿Cómo puedo llorar su pena, la madre,
Y yo tanto tiempo en el dolor?
Para la navaja pequeña pega cerca de mi corazón
Y la esposa de la Escuela me ha matado.
"Vete a casa, ir a casa, mi querida madre,
Y preparar a mi sudario,
Para mañana por la mañana antes de las ocho,
Que con mi cuerpo se reunirá.
"Y pondré mi Libro de la Oración en mi cabeza,
Y mi gramática a mis pies,
Que todos los compañeros de colegio poco a medida que pasan por
Puede leerlos por mi causa. "
De todos los días del año,
Y todos los compañeros de colegio poco salió a jugar
Pero Sir William no estaba allí.
Mamá fue a la casa de la esposa Escuela
Y llamó a la llamada,
Diciendo: 'Little Sir William, si estás allí,
Ruego que su madre in '
La esposa de la Escuela open'd la puerta y dijo:
"Él no está aquí hoy.
Él está con los compañeros de colegio a poco en el green
Jugando un juego bonito.
Mamá fue al agua Boyne
Que es tan ancho y profundo,
Diciendo: 'Little Sir William, si estás allí,
¡Oh pena llorar a su madre. "
"¿Cómo puedo llorar su pena, la madre,
Y yo tanto tiempo en el dolor?
Para la navaja pequeña pega cerca de mi corazón
Y la esposa de la Escuela me ha matado.
"Vete a casa, ir a casa, mi querida madre,
Y preparar a mi sudario,
Para mañana por la mañana antes de las ocho,
Que con mi cuerpo se reunirá.
"Y pondré mi Libro de la Oración en mi cabeza,
Y mi gramática a mis pies,
Que todos los compañeros de colegio poco a medida que pasan por
Puede leerlos por mi causa. "
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
