Letra traducida Act Iv - Opal Vault de Sadness al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SADNESS > ACT IV - OPAL VAULT EN ESPAñOL
Act Iv - Opal Vault y otras muchas canciones de Sadness traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Act Iv - Opal Vault en español, también encontrarás Act Iv - Opal Vault traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Act Iv - Opal Vault en español, también encontrarás Act Iv - Opal Vault traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Act Iv - Opal Vault de Sadness original
Under the dark clouds of May,
A leaf slips over your face,
Spring of love for tears of sorrow.
Red eyes that wait for you
For such a long time under the moon light.
I know that you'll come, in spite of you... after all...
Don't try to know why, do you envy the destiny,
Statues that never meet, that never touch?
Ne cherche pas a savoir pourquoi,
Envies-tu le destin des statues qui jamais
Ne se rencontrent, qui jamais ne se touchent?
Sous les sombres nuages de mai,
Une feuille glisse sur ton visage.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi vainc ta peur etrange,
Tapie au fond de toi, ferme tes yeux et entrouve moi ton coeur.
Look at me, overcome your strange fear deep down
Within yourself, close your eyes and open your heart to me.
You didn't believe me, but what matters, wether you want it or not,
We threw a stone bridge between our two souls and the blood
That united us flows under the arch...
I'll be able to cross it when the time comes
And clear a way to your heart.
Under the dark clouds of November
A dead leaf slips over my cheek
And wipes my tears of sorrow, my tears of sorrow.
Letra Act Iv - Opal Vault de Sadness en español (traducción)
Bajo las nubes oscuras de mayo,
Una hoja se desliza sobre tu rostro,
Primavera de amor por lágrimas de dolor.
Los ojos rojos que te esperan
Por tanto tiempo bajo la luz de la luna.
Yo sé que usted va a venir, a pesar de que ... después de todo ...
No trates de saber por qué, le envidio la suerte,
Estatuas que nunca se encuentran, nunca que tocar?
Ne cherche pas pourquoi un savoir,
Envies-tu le destin des estatuas qui jamais
Ne rencontrent sí, qui ne jamais touchent se?
Sous les nuages ??sombres de mai,
Une feuille glisse sur ton visage.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi ta vainc peur Etrange,
Tapie au fond de toi, ferme tes yeux et moi ton coeur entrouve.
Mírame, superar su miedo extraño en el fondo
Dentro de ti mismo, cierra los ojos y abre tu corazón para mí.
No me lo creo, pero lo que importa, el tiempo que usted lo quiere o no,
Echamos un puente de piedra entre nuestras dos almas y la sangre
Eso nos unió fluye bajo el arco ...
Voy a ser capaz de cruzarlo cuando llegue el momento
Y despejar un camino a tu corazón.
Bajo las nubes oscuras de noviembre
Una hoja seca se desliza sobre mi mejilla
Y borra mi té
Una hoja se desliza sobre tu rostro,
Primavera de amor por lágrimas de dolor.
Los ojos rojos que te esperan
Por tanto tiempo bajo la luz de la luna.
Yo sé que usted va a venir, a pesar de que ... después de todo ...
No trates de saber por qué, le envidio la suerte,
Estatuas que nunca se encuentran, nunca que tocar?
Ne cherche pas pourquoi un savoir,
Envies-tu le destin des estatuas qui jamais
Ne rencontrent sí, qui ne jamais touchent se?
Sous les nuages ??sombres de mai,
Une feuille glisse sur ton visage.
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi ta vainc peur Etrange,
Tapie au fond de toi, ferme tes yeux et moi ton coeur entrouve.
Mírame, superar su miedo extraño en el fondo
Dentro de ti mismo, cierra los ojos y abre tu corazón para mí.
No me lo creo, pero lo que importa, el tiempo que usted lo quiere o no,
Echamos un puente de piedra entre nuestras dos almas y la sangre
Eso nos unió fluye bajo el arco ...
Voy a ser capaz de cruzarlo cuando llegue el momento
Y despejar un camino a tu corazón.
Bajo las nubes oscuras de noviembre
Una hoja seca se desliza sobre mi mejilla
Y borra mi té
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
