Letra traducida This World Is Something New To Me de Rugrats al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > RUGRATS > THIS WORLD IS SOMETHING NEW TO ME EN ESPAñOL
This World Is Something New To Me y otras muchas canciones de Rugrats traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción This World Is Something New To Me en español, también encontrarás This World Is Something New To Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra This World Is Something New To Me de Rugrats original



Lisa Loeb: Where am I?
B Real: How did I get here?
Patti Smith: Today is very different than yesterday.
Lou Rawls: So this is the world?
Laurie Anderson: I miss my old womb.
Gordon Gano: The wallpaper here just ain't the same.
Fred Schneider: This word is something strange.
Loeb: I'm wet,
Phife: I'm cold,
Lenny Kravitz: (waggles diaper) I need a change,
All: (tosses blankets in air)
This world is something new to me.
Phife: (on one monitor)
Oh, my head! What is this? I can't take it!
Dawn Robinson: (on an adjacent monitor) Me either!
(Robotic camera zooms in on next baby)
Beck: I'm hungry,
Rawls: I'm tired,
Jakob Dylan: (pounds crib floor to make pacifier bounce)
I'm irritated.
Rawls: But I love the extra leg room.
Smith: (Points to her bellybutton) Man! They cut my cord!
Iggy Pop: (Looks in his diaper to see, uh,
Something Jewish boys get, usually at birth)
Consider yourself lucky!
Dylan: This world is way too big.
Pop: (baby points at Chuckie) And populated by fuzzy pigs.
All: This world is something new to me.
Schneider: This world is such a gas. (passes gas)
Kate Pierson & Cindy Wilson: P.U., where's your class?
All: This world is something new to me.
(Two baby carriers collide with each other as the
Rugrats push them around)
Beck: (shouts) Quiet! can't a guy get some shuteye?
Smith: (shouts) It's so noisy in here.
Pop: (shouts) I can barely hear myself suck.
(baby grabs bottle from Chuckie)
Dylan: The food here tastes pretty good,
Phife: My compliments to the chef.
Robinson: And you gotta holler to get fed.
Rawls: But I could get used to that.
(babies cry; Chuckie falls on floor onto a light switch)
Loeb: This world is way too bright,
Beck: Can't somebody turn down the light?
Beck: (as another baby; looks inside diaper)
So that's what that thing looks like.
Dylan: All things here are meant for play,
(throws pacifier; robotic camera follows it)
Schneider: It's gonna be a real cool day.
All: This world is something new to me.
(Newborns pee in the air to make a fountain,
While unidentified babies sing:
'Da-de-da-da-da', etc.; one of the female babies say
'Real cool', while another one says 'Look!')
All: (as rainbow forms) This world is something new to me.
(robotic camera retracts and monitor shuts off as number ends)

Letra This World Is Something New To Me de Rugrats en español (traducción)



Lisa Loeb: ¿Dónde estoy?
B Real: ¿Cómo he llegado hasta aquí?
Patti Smith: Hoy en día es muy diferente que el de ayer.
Lou Rawls: ¿Así que este es el mundo?
Laurie Anderson: Echo de menos mi vientre de edad.
Gordon Gano: El fondo de pantalla aquí no es lo mismo.
Fred Schneider: Esta palabra es algo extraño.
Loeb: estoy mojado,
Phife: Tengo frío,
Lenny Kravitz: (pañales agita) Necesito un cambio,
Todos: (mantas tiradas en el aire)
Este mundo es algo nuevo para mí.
Phife: (en un monitor)
Ay, mi cabeza! ¿Qué es esto? No puedo soportarlo!
Dawn Robinson: (en un monitor de al lado) Yo tampoco!
(Zooms de cámara robótica en el próximo bebé)
Beck: tengo hambre,
Rawls: Estoy cansado,
Jakob Dylan: (planta libras cuna para hacer rebotar el chupete)
Estoy irritado.
Rawls: Pero me encanta el espacio para las piernas.
Smith: (Señala a su ombligo) Hombre! Me cortaron el cable!
Iggy Pop: (Mira en el pañal para ver, eh,
Niños algo judío conseguir, por lo general al nacer)
Considérese afortunado!
Dylan: Este mundo es demasiado grande.
Pop: (puntos de bebé a Chuckie) y poblada por cerdos difusa.
Todos: Este mundo es algo nuevo para mí.
Sch





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica