Letra traducida I Wonder If God Likes Country Music de Roy Acuff al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ROY ACUFF > I WONDER IF GOD LIKES COUNTRY MUSIC EN ESPAñOL
I Wonder If God Likes Country Music y otras muchas canciones de Roy Acuff traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Wonder If God Likes Country Music en español, también encontrarás I Wonder If God Likes Country Music traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Wonder If God Likes Country Music en español, también encontrarás I Wonder If God Likes Country Music traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Wonder If God Likes Country Music de Roy Acuff original
One night we were out on tour,
Getting ready to do a show.
It wasn't anything special,
Just another one night stand.
When I looked over my guitar,
And there stood an old man.
His cowboy clothes were frayed and worn,
An' his boots were far from new.
He said: 'I'd like to sit in with your band.
'You see I'm a country singer too.'
Well, we just all had a big laugh.
And when I looked back at the old man,
There was a tear in his eye.
I told the band to cool it 'cause I didn't want to see him cry.
He reached down an' he took my guitar,
With a determined look on his face.
But then as he started to play an' sing,
A look of sadness took it's place.
He said: 'I've sang my songs from Maine to California.
'Seen the world through the window of a car.
'I never saved a dime back when I made one.
''Cause I always thought some day I'd be a star.'
'But now my voice is cracked and no one wants me.
'My wife gave up on me years ago.
'It's been so long my kids don't even know me.
'And pickin' and singin' is the only life I've known.'
And then he sang: 'I wonder if God likes country music.
'Will there be a place up there to sing my songs?
'Will he make my fingers nimble like they used to be,
'So I can play the chords and sing along?'
('I wonder if God likes country music.')
I just stood there.
('Will there be a place up there,)
None of us really knew what to say.
(To sing my songs?')
He took my old guitar,
('Will he make my fingers nimble,)
And he put it down ever so gently.
('Like they used to be?')
And then as he turned to leave,
('So I can play the chords,)
The band stood up and applauded
('And sing along?')
And I can still hear his words today.
'I wonder if God likes country music.
'Will there be a place up there to sing my songs?
'Will he make my fingers nimble like they used to be,
'So I can play the chords and sing along?'
Letra I Wonder If God Likes Country Music de Roy Acuff en español (traducción)
Una noche estábamos de gira,
Preparándose para hacer un show.
No era nada especial,
Sólo otro rollo de una noche.
Cuando miré por encima de mi guitarra,
Y allí estaba un hombre viejo.
Su ropa de vaquero fueron raídos y desgastados,
Un 'sus botas estaban lejos de ser nueva.
Él dijo: "Me gustaría tocar con su banda.
-Ya ves que soy un cantante de música country también. '
Bueno, acabamos todos tuvimos una gran carcajada.
Y cuando miré hacia atrás en el viejo,
Había lágrimas en sus ojos.
Le dije a la banda para que se enfríe porque yo no quiero verlo llorar.
Se agachó un "él tomó mi guitarra,
Con una mirada determinada en su rostro.
Pero entonces cuando empezó a jugar un "cantar,
Una mirada de tristeza tomó su lugar.
Él dijo: "Yo he cantado mis canciones desde Maine hasta California.
«Visto el mundo a través de la ventana de un coche.
'Nunca me ahorré un centavo cuando yo hice uno.
'' Porque yo siempre pensé que algún día me gustaría ser una estrella. "
"Pero ahora mi voz se quebró y nadie me quiere.
"Mi esposa me abandonó hace años.
"Ha sido tanto tiempo a mis hijos ni siquiera me conocen.
'Y Pickin' y cantando es la única vida que he conocido. "
Y luego
Preparándose para hacer un show.
No era nada especial,
Sólo otro rollo de una noche.
Cuando miré por encima de mi guitarra,
Y allí estaba un hombre viejo.
Su ropa de vaquero fueron raídos y desgastados,
Un 'sus botas estaban lejos de ser nueva.
Él dijo: "Me gustaría tocar con su banda.
-Ya ves que soy un cantante de música country también. '
Bueno, acabamos todos tuvimos una gran carcajada.
Y cuando miré hacia atrás en el viejo,
Había lágrimas en sus ojos.
Le dije a la banda para que se enfríe porque yo no quiero verlo llorar.
Se agachó un "él tomó mi guitarra,
Con una mirada determinada en su rostro.
Pero entonces cuando empezó a jugar un "cantar,
Una mirada de tristeza tomó su lugar.
Él dijo: "Yo he cantado mis canciones desde Maine hasta California.
«Visto el mundo a través de la ventana de un coche.
'Nunca me ahorré un centavo cuando yo hice uno.
'' Porque yo siempre pensé que algún día me gustaría ser una estrella. "
"Pero ahora mi voz se quebró y nadie me quiere.
"Mi esposa me abandonó hace años.
"Ha sido tanto tiempo a mis hijos ni siquiera me conocen.
'Y Pickin' y cantando es la única vida que he conocido. "
Y luego
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
