Letra traducida The Story de Roger Waters al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ROGER WATERS > THE STORY EN ESPAñOL
The Story y otras muchas canciones de Roger Waters traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Story en español, también encontrarás The Story traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Story en español, también encontrarás The Story traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Story de Roger Waters original
Benny is a Welsh coal miner. He is a radio ham. He is 23 years old, married to Molly. They have a son, young Ben, age 4, and a new baby. They look after Benny's twin brother Billy, who is apparently a vegetable. The mine is closed by the market forces. The Male Voice Choir stops singing, the village is dying. One night Benny takes Billy on a pub crawl. Drunk in a brightly-lit shopping mall, Benny vents his anger on a shop window full of multiple TV images of Margaret Thatcher's mocking condescension. In defiance, he steals a cordless phone. Later that night, Benny cavorts dangerously on the parapet of a motorway footbridge, in theatrical protest of the tabloid press. That same night, a cab driver is killed by a concrete block dropped off a similar bridge. The police come to question Benny; he hides the cordless phone under the cushion of Billy's wheelchair.
Billy is different, he can receive radio waves directly without the aid of a tuner; he explores the cordless phone, recognizing it's radioness. Benny is sent to prison. Billy feels as if half of him has been cut off. He misses Benny's nightly conversations with radio hams in foreign parts. Molly, unable to cope, sends Billy to stay with his Great Uncle David, who had emigrated to the USA during the war. Much as Billy likes Uncle David and the sunshine and all the new radio in LA, he cannot adjust to the cultural upheaval and the loss of Benny, who for him is 'home'.
Uncle David, now an old man, is haunted by having worked on the Manhattan project during World War II, designing the Atom Bomb, and seeks to atone. He also is a radio ham; he often talks to other hams about the Black Hills of his youth, the Male Voice Choir, about home. He is saddened by the use of telecommunication to trivialise important issues, the soap opera of state. However, Live Aid has decynicised him to an extent. Billy listens to David and hears the truth the old man speaks.
Billy experiments with his cordless phone, he learns to make calls. He accesses computers and speech synthesizers, he learns to speak. Billy makes contact with Jim a DJ at Radio KAOS, a renegade rock station fighting a lone rear guard action against format radio. Billy and Jim become radio friends, Reagan and Thatcher bomb Lybia. Billy perceives this as an act of political 'entertainment' fireworks to focus attention away from problems at 'home'.
Billy has developed his expertise with the cordless phone to the point where he can now control the most powerful computers in the world. He plans an 'entertainment' of his own. He simulates nuclear attack everywhere, but de-activates the military capability of 'the powers that be' to retaliate. In extremes perceptions change, Panic, comedy, compassion. In a SAC bunker a soldier in a white cravat turns a key to launch the counter attack. Nothing happens; impotently he kicks the console, hurting his foot. He watches the approaching blips on the radar screen. As impact approaches, he thinks of his wife and kids, he puts his fingers in his ears.
Silence. White out. Black out. Lights out. It didn't happen, we're still alive. Billy has drained the earth of power to create his illusion. All over the dark side of the earth, candles are lit. In the pub in Billy's home village in Wales one man starts to sing; the other men join in. The tide is turning.
Billy is home.
Letra The Story de Roger Waters en español (traducción)
ognizing es radioness. Benny es enviado a prisión. Billy se siente como si la mitad de él ha sido cortada. Echa de menos las conversaciones nocturnas de Benny con radioaficionados en el extranjero. Molly, incapaz de hacer frente, Billy envía a casa de su gran tío David, que había emigrado a los EE.UU. durante la guerra. Por mucho que Billy le gusta el tío David y el sol y toda la nueva radio en Los Ángeles, él no puede adaptarse a la agitación cultural y la pérdida de Benny, que para él es el "hogar".
Tío de David, ahora un hombre viejo, es perseguido por haber trabajado en el proyecto Manhattan durante la Segunda Guerra Mundial, el diseño de la bomba atómica, y trata de expiar. También es un radioaficionado, sino que a menudo habla con otros radioaficionados de las colinas de Negro de su juventud, el coro masculino, en mi casa. Él está triste por la utilización de las telecomunicaciones de trivializar los temas importantes, la telenovela de Estado. Sin embargo, el Live Aid le ha decynicised hasta cierto punto. Billy escucha a David y escucha la verdad que el viejo habla.
Billy experimentos con su Inalámbricoenfoques t, él piensa en su esposa e hijos, se mete los dedos en los oídos.
Silencio. De color blanco. Negro fuera. Las luces se apagan. Eso no ocurrió, aún estamos vivos. Billy ha agotado la tierra de su poder de crear ilusión. En todo el lado oscuro de la tierra, se encienden velas. En el pub en el pueblo natal de Billy en Gales que un hombre comienza a cantar, los otros hombres unirse pulg La marea está cambiando.
Billy está en casa.s de teléfono, aprende a hacer llamadas. Se accede a los ordenadores y sintetizadores de voz, aprende a hablar. Billy se pone en contacto con Jim DJ en Radio KAOS, una estación de rock rebelde luchando contra una acción en solitario contra la retaguardia de radio de formato. Billy y Jim se convierten en amigos de radio, Reagan y Thatcher bomba Libia. Billy lo percibe como un acto de fuegos artificiales políticos "entretenimiento" para enfocar la atención de los problemas en 'casa'.
Billy ha desarrollado su experiencia con el teléfono inalámbrico al punto de que ahora pueden controlar los ordenadores más potentes del mundo. Se planea un "entretenimiento" de los suyos. Se simula un ataque nuclear en todas partes, pero desactiva la capacidad militar de "los que mandan" a tomar represalias. En los extremos cambiar la percepción, el pánico, la comedia, la compasión. En un búnker SAC a un soldado en un pañuelo blanco se vuelve una tecla para iniciar el contraataque. No pasa nada, impotente que se inicia la consola, dañando el pie. Él mira la blips acercarse a la pantalla del radar. Como IMPACBenny es un minero de carbón de Gales. Él es un radioaficionado. Tiene 23 años de edad, casado con Molly. Tienen un hijo, el joven Ben, de 4 años, y un nuevo bebé. Se ocupan de Billy hermano gemelo de Benny, que aparentemente es un vegetal. La mina está cerrada por las fuerzas del mercado. El coro masculino deja de cantar, el pueblo se está muriendo. Una noche, Benny Billy lleva el ir de bares. Borracho en un centro comercial con mucha luz, ventilación Benny su ira contra un escaparate lleno de imágenes de la televisión varios de condescendencia burlona de Margaret Thatcher. En desafío, se roba un teléfono inalámbrico. Más tarde esa noche, Benny retoza peligrosamente en el parapeto de un puente la autopista, en señal de protesta teatral de la prensa sensacionalista. Esa misma noche, un taxista es asesinado por un bloque de cemento cayó desde un puente similar. La policía viene a la pregunta de Benny, se esconde el teléfono inalámbrico bajo el cojín de la silla de ruedas de Billy.
Billy es diferente, puede recibir ondas de radio directamente sin la ayuda de un sintonizador, explora el teléfono inalámbrico, rec
Tío de David, ahora un hombre viejo, es perseguido por haber trabajado en el proyecto Manhattan durante la Segunda Guerra Mundial, el diseño de la bomba atómica, y trata de expiar. También es un radioaficionado, sino que a menudo habla con otros radioaficionados de las colinas de Negro de su juventud, el coro masculino, en mi casa. Él está triste por la utilización de las telecomunicaciones de trivializar los temas importantes, la telenovela de Estado. Sin embargo, el Live Aid le ha decynicised hasta cierto punto. Billy escucha a David y escucha la verdad que el viejo habla.
Billy experimentos con su Inalámbricoenfoques t, él piensa en su esposa e hijos, se mete los dedos en los oídos.
Silencio. De color blanco. Negro fuera. Las luces se apagan. Eso no ocurrió, aún estamos vivos. Billy ha agotado la tierra de su poder de crear ilusión. En todo el lado oscuro de la tierra, se encienden velas. En el pub en el pueblo natal de Billy en Gales que un hombre comienza a cantar, los otros hombres unirse pulg La marea está cambiando.
Billy está en casa.s de teléfono, aprende a hacer llamadas. Se accede a los ordenadores y sintetizadores de voz, aprende a hablar. Billy se pone en contacto con Jim DJ en Radio KAOS, una estación de rock rebelde luchando contra una acción en solitario contra la retaguardia de radio de formato. Billy y Jim se convierten en amigos de radio, Reagan y Thatcher bomba Libia. Billy lo percibe como un acto de fuegos artificiales políticos "entretenimiento" para enfocar la atención de los problemas en 'casa'.
Billy ha desarrollado su experiencia con el teléfono inalámbrico al punto de que ahora pueden controlar los ordenadores más potentes del mundo. Se planea un "entretenimiento" de los suyos. Se simula un ataque nuclear en todas partes, pero desactiva la capacidad militar de "los que mandan" a tomar represalias. En los extremos cambiar la percepción, el pánico, la comedia, la compasión. En un búnker SAC a un soldado en un pañuelo blanco se vuelve una tecla para iniciar el contraataque. No pasa nada, impotente que se inicia la consola, dañando el pie. Él mira la blips acercarse a la pantalla del radar. Como IMPACBenny es un minero de carbón de Gales. Él es un radioaficionado. Tiene 23 años de edad, casado con Molly. Tienen un hijo, el joven Ben, de 4 años, y un nuevo bebé. Se ocupan de Billy hermano gemelo de Benny, que aparentemente es un vegetal. La mina está cerrada por las fuerzas del mercado. El coro masculino deja de cantar, el pueblo se está muriendo. Una noche, Benny Billy lleva el ir de bares. Borracho en un centro comercial con mucha luz, ventilación Benny su ira contra un escaparate lleno de imágenes de la televisión varios de condescendencia burlona de Margaret Thatcher. En desafío, se roba un teléfono inalámbrico. Más tarde esa noche, Benny retoza peligrosamente en el parapeto de un puente la autopista, en señal de protesta teatral de la prensa sensacionalista. Esa misma noche, un taxista es asesinado por un bloque de cemento cayó desde un puente similar. La policía viene a la pregunta de Benny, se esconde el teléfono inalámbrico bajo el cojín de la silla de ruedas de Billy.
Billy es diferente, puede recibir ondas de radio directamente sin la ayuda de un sintonizador, explora el teléfono inalámbrico, rec
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
