Letra traducida Flickering Flame de Roger Waters al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ROGER WATERS > FLICKERING FLAME EN ESPAñOL
Flickering Flame y otras muchas canciones de Roger Waters traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Flickering Flame en español, también encontrarás Flickering Flame traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Flickering Flame en español, también encontrarás Flickering Flame traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Flickering Flame de Roger Waters original
When my neurons conspire to direct my thoughts
Away from divorce and competitive sports
Back to the place where all rivers run to the sea
Then I shall be free
Yes I shall be free
On a see-saw in a strange land
The jackdaw sat on the Cardinal's hand
And the fiddlers played
And the planners plan what would be
On a back seat in a court room
Sat Molly Malone and Leopold Bloom
Until the police came down with a new broom
And swept them clean
Like Geronimo
Like Quinn the Eskimo
Like the Blackfoot
And like the Arapaho
Like Crazy Horse
I'll be the last one to lay down my gun
On the open road in a bar room
A pick up band plays a new tune
When the coloured girls sing
I feel my heart boom
When a new song hits the right note
When a clearing sky saves an old boat
When an insight strikes the mote
From mine own eye
Like Geronimo
Like Quinn the Eskimo
Like the Blackfoot
And like the Arapaho
Like Crazy Horse
I'll be the last one to lay down my gun
Just out of sight
Beyond the next range
I'll feel the heat of a flickering flame
On an African Plain by a thorn tree
My old friend Philippe is waiting for me
Que cera, cera
What ever will be will be
When a friend dies and the tears rise
From that deep well that never runs dry
And the women break their bracelets
And the men take their whisky outside
In a pied-a-terre on the rue St Denis
The red velvet curtain pulls back to reveal
The place where the dark side meets the angel in me
The angel in me
When my synapses pause in my quest for applause
When my ego lets go of my end of the bone
To focus instead on the love that is precious to me
Then I shall be free
I shall be free
Letra Flickering Flame de Roger Waters en español (traducción)
Cuando mis neuronas conspiran para dirigir mis pensamientos
Lejos de divorcio y los deportes competitivos
Volver al lugar donde todos los ríos van al mar
Entonces seré libre
Sí voy a ser libre
En un sube y baja en una tierra extraña
El cuervo estaba sentado en la mano del Cardenal
Y los violinistas tocaban
Y los planificadores planean lo que sería
En el asiento trasero de la sala del tribunal
Sentados Molly Malone y Leopold Bloom
Hasta que la policía se vino con una escoba nueva
Y los limpió
Al igual que Gerónimo
Como Quinn el Esquimal
Al igual que los pies negros
Y al igual que los Arapaho
Al igual que el caballo loco
Yo seré el último que pongo mi arma
En el camino se abre en una sala de bar
Una banda a elegir tiene una nueva canción
Cuando las chicas de color cantar
Siento que mi corazón auge
Cuando una nueva canción toca la tecla correcta
Cuando un cielo claro ahorra un viejo barco
Cuando una idea de la huelga la paja
Desde los ojos de mi propia
Al igual que Gerónimo
Quinn como los esquimales
Al igual que los pies negros
Y al igual que los Arapaho
Al igual que Crazy Horse
Yo seré el último que pongo mi arma
Fuera de la vista
Más allá de la siguiente escala
Me voy a sentirel calor de una llama vacilante
En una llanura africana por un espino
Mi viejo amigo Felipe me está esperando
Que cera, cera
Lo que alguna vez será, será
Cuando un amigo muere y el aumento de las lágrimas
A partir de ese pozo profundo que nunca se agota
Y las mujeres romper sus pulseras
Y los hombres toman su whisky fuera
En un pied-a-terre en la rue St-Denis
La cortina de terciopelo rojo se aleja para revelar
El lugar donde se reúne el lado oscuro del ángel en mí
El ángel en mí
Cuando mis sinapsis pausa en mi búsqueda de aplausos
Cuando mi ego me suelta extremo del hueso
Para centrarse en el amor que es precioso para mí
Entonces seré libre
Voy a ser libre
Lejos de divorcio y los deportes competitivos
Volver al lugar donde todos los ríos van al mar
Entonces seré libre
Sí voy a ser libre
En un sube y baja en una tierra extraña
El cuervo estaba sentado en la mano del Cardenal
Y los violinistas tocaban
Y los planificadores planean lo que sería
En el asiento trasero de la sala del tribunal
Sentados Molly Malone y Leopold Bloom
Hasta que la policía se vino con una escoba nueva
Y los limpió
Al igual que Gerónimo
Como Quinn el Esquimal
Al igual que los pies negros
Y al igual que los Arapaho
Al igual que el caballo loco
Yo seré el último que pongo mi arma
En el camino se abre en una sala de bar
Una banda a elegir tiene una nueva canción
Cuando las chicas de color cantar
Siento que mi corazón auge
Cuando una nueva canción toca la tecla correcta
Cuando un cielo claro ahorra un viejo barco
Cuando una idea de la huelga la paja
Desde los ojos de mi propia
Al igual que Gerónimo
Quinn como los esquimales
Al igual que los pies negros
Y al igual que los Arapaho
Al igual que Crazy Horse
Yo seré el último que pongo mi arma
Fuera de la vista
Más allá de la siguiente escala
Me voy a sentirel calor de una llama vacilante
En una llanura africana por un espino
Mi viejo amigo Felipe me está esperando
Que cera, cera
Lo que alguna vez será, será
Cuando un amigo muere y el aumento de las lágrimas
A partir de ese pozo profundo que nunca se agota
Y las mujeres romper sus pulseras
Y los hombres toman su whisky fuera
En un pied-a-terre en la rue St-Denis
La cortina de terciopelo rojo se aleja para revelar
El lugar donde se reúne el lado oscuro del ángel en mí
El ángel en mí
Cuando mis sinapsis pausa en mi búsqueda de aplausos
Cuando mi ego me suelta extremo del hueso
Para centrarse en el amor que es precioso para mí
Entonces seré libre
Voy a ser libre
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
