Letra traducida Je L'ai Vu de Roch Voisine al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ROCH VOISINE > JE L'AI VU EN ESPAñOL
Je L'ai Vu y otras muchas canciones de Roch Voisine traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Je L'ai Vu en español, también encontrarás Je L'ai Vu traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Je L'ai Vu de Roch Voisine original



Il n'est pas o? un enfant pleure
O? la haine a clou? le coeur
Des hommes ?pris de vengeance
Je ne l'ai pas vu dans nos guerres
Quelquefois pas dans nos pri?res
N'implorant qu'un peu de chance
Je ne l'ai pas vu souvent
Dans une main tendue cherchant
A se mettre en lumi?re
Dans le flou qu'on tol?re

Mais je l'ai vu l? o? des hommes ? genoux
Demandent pardon et avouent
Ne pas croire en sa pr?sence
Et je l'ai vu loin des villes, des cath?drales
L? o? l'amour d?truit le mal
Dans le miracle d'une naissance
Et je l'ai vu dans le silence

Il n'est pas o? des hommes sourds
N'entendent plus rien ? l'amour
L? o? les mots sont ceux qui blessent
Je ne l'ai pas vu dans les ?toiles
Mais dans l'homme le plus banal
Au d?tour d'une prouesse
Je ne l'ai pas vu vraiment
Dans nos yeux perdus, attendant
Un peu de v?rit?
Ni dans la peur d'aimer

Mais je l'ai vu l? o? des hommes ? genoux
Demandent pardon et avouent
Ne pas croire en sa pr?sence
Et je l'ai vu dans un regard, dans un geste
Dans le courage qu'il nous reste
Apr?s des vies de souffrance
Et je l'ai vu dans le silence
Je l'ai vu dans le silence

S'il est vrai que nos vies sont entre ses mains
D?s que je pense ? lui, je sens d'instinct
Un peu de sa force au fond de moi
Je n'attends rien de lui que je n'ai d?j?
Qu'importe qu'on le prie
Et qu'on y croit ou pas
Tant diront qu'il n'existe pas

Mais je l'ai vu dans nos villes nos cath?drales
L? o? les gens trouvent normal
D'effacer leur diff?rence
Et je l'ai vu quand l'or de son souffle chaud
M'a montr? un chemin plus beau
Comme une intime ?vidence
J'ai ressenti sa pr?sence
Comme une intime ?vidence

(Merci ? Stephan pour cettes paroles)

Letra Je L'ai Vu de Roch Voisine en español (traducción)



No es o? un niño llora
O? Odio el clavo? corazón
Hombres? Venganza tomada
No he visto en nuestras guerras
A veces, no en nuestras oraciones? Res
No mendigando un poco de suerte
No he visto a menudo
En la búsqueda de una mano amiga
Una luz entrar? Re
En la falta de definición que tol? Re

Pero vi el? o? los hombres? rodilla
Pedir perdón y confesar
No creo en su pr? Presencia
Y he visto las ciudades, lejos de cateterismo Catedrales?
El? o? encanta? destruye el mal
El milagro del nacimiento
Y vi en silencio

No es o? Los hombres sordos
No se oye nada? amor
El? o? palabras son las que duelen
Yo no he visto en pinturas?
Pero el hombre más banal
Para d? Su vez una hazaña
En realidad no he visto
Perdido en los ojos, a la espera
Una verdad honesta poco?
Tampoco temen al amor

Pero vi el? o? los hombres? rodilla
Pedir perdón y confesar
No creo en su pr? Presencia
Y vi en una mirada, un gesto
El coraje que tenemos
Abril? S vidas





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica