Letra traducida Paris In France de Robert-gil Barlat al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ROBERT-GIL BARLAT > PARIS IN FRANCE EN ESPAñOL
Paris In France y otras muchas canciones de Robert-gil Barlat traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Paris In France en español, también encontrarás Paris In France traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Paris In France de Robert-gil Barlat original



Refrain: Paris in France, that is the place,
where i was born, a long time ago,
sometimes, i come, to rediscover,
pieces of life and memories.

At the same place, there is the church,
where Dad and I, spent our sundays.
In a small street, our house is still there,
it seems to me, hearing Mummy;....
She's telling me, as by the past,
same old stories, about Paris;
and i remain, my Grand-father,
with just his bike, across the streets.
So many tales, just enough to,
always love the place, where i come from, Paris in france. !

When the bell rings, in the school where i grew up,
i retain, the innocent look i gave,
under every skirt i viewed;
and also, the lines on the black board.
I'm in front of the gate, the same old rusty gate,
as noisy as by the past,......then... i walk through the door and say :

Refrain: Paris in France, that is the place,
where i was born, a long time ago,
sometimes, i come, to rediscover,
pieces of life and memories.

I remember, the train station,
so many smiles, and not so many tears;
i'm still hearing, every cry of joy,
a few loving words and rendez-vous !
I'm not crying, but in my eyes and in my mind,
there's memories, never forget :
Christmas evenings : a lot of snow and happiness;
i remember, so many tales,
just enough to, always love the place,
where i come from : Paris in France !!!

Robert-gil BARLAT MARECHAL

All right reserved 96
Tous droits reservés 96

Letra Paris In France de Robert-gil Barlat en español (traducción)



Estribillo: París en Francia, que es el lugar,
donde yo nací, hace mucho tiempo,
A veces, yo vengo, para redescubrir,
piezas de la vida y los recuerdos.

En el mismo lugar, se encuentra la iglesia,
donde papá y yo, pasamos nuestro domingos.
En una pequeña calle, nuestra casa sigue ahí,
me parece a mí, al oír la momia ;....
Ella me está diciendo, como en el pasado,
mismas viejas historias, de París;
y yo me quedo, mi abuelo,
con sólo su bicicleta, a través de las calles.
Tantos cuentos, lo suficiente como para,
Siempre me encanta el lugar, de donde yo vengo, de París en Francia. !

Cuando suena la campana, en la escuela donde me crié,
i retener la mirada inocente le di,
en cada falda que vi;
y también, las líneas en el pizarrón negro.
Estoy delante de la puerta, la misma puerta oxidada de edad,
tan ruidoso como en el pasado ,...... entonces ... i entras por la puerta y decir:

Estribillo: París en Francia, que es el lugar,
donde yo nací, hace mucho tiempo,
A veces, yo vengo, para redescubrir,
piezas de la vida y los recuerdos.

Recuerdo, la estación de tren,
tantas sonrisas, y no tantas lágrimas;
Todavía estoy audiencia, víspera





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica