Letra traducida J'ai Ma Guitare Qui Pleure de Robert-gil Barlat al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ROBERT-GIL BARLAT > J'AI MA GUITARE QUI PLEURE EN ESPAñOL
J'ai Ma Guitare Qui Pleure y otras muchas canciones de Robert-gil Barlat traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción J'ai Ma Guitare Qui Pleure en español, también encontrarás J'ai Ma Guitare Qui Pleure traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra J'ai Ma Guitare Qui Pleure de Robert-gil Barlat original



Quand je t'observe et te vois si triste,
j'ai ma guitare qui pleure pour toi.

Et quand toutes les fleurs se fanent dans le jardins,
j'ai ma guitare qui pleure pour elles.

Et dis-moi quand, tombera t-il des gouttes d'amour sur ton coeur ?
Et dis-moi quand, des larmes de pluie, coulerons t-elles sur les fleurs ?

Je regarde le monde, je crois qu'il ne tourne pas rond,
et ma guitare pleure pour lui.

notre manque d'amour, de raison, ça me désole,
et ma guitare pleure pour nous.

et dis-moi quand, nos yeux s'ouvriront, quand nos coeur s'agrandirons ?
Et dis-moi quand, serons-nous conscient de nos indolences ?

Et quand je te vois, sous la pluie, que tu sourries;
j'ai ma guitare qui pleure de joie.
Un peu d'amour,..............
et ma guitare ne pleure plus.

Robert-gil BARLAT tous droits réservés 1996
all rights reserved

Letra J'ai Ma Guitare Qui Pleure de Robert-gil Barlat en español (traducción)



Cuando usted mira a ver que tan triste,
Yo tengo mi guitarra llora por ti.

Y cuando todas las flores se desvanecen en los jardines,
Yo tengo mi guitarra llora por ellos.

Y me dicen cuando cae gotas de amor en tu corazón?
Y dime, cuando las lágrimas de la lluvia, que se expande a las flores?

Miro el mundo, creo que es un error,
y mi guitarra llora por él.

nuestra falta de amor, porque, lo siento,
y mi guitarra llora por nosotros.

y me dicen que los ojos abiertos, cuando nuestros corazones cada vez mayor?
Y dime ¿cuándo vamos a ser conscientes de nuestra indolencia?

Y cuando te veo en la lluvia, que sourries;
Yo tengo mi guitarra llora de alegría.
Un poco de amor ,..............
mi guitarra y no llores más.

Robert-gil Barlat todos los derechos reservados 1996
reservados todos los derechos





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica