Letra traducida Dragon's Lair de Rivendell al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > RIVENDELL > DRAGON'S LAIR EN ESPAñOL
Dragon's Lair y otras muchas canciones de Rivendell traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dragon's Lair en español, también encontrarás Dragon's Lair traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Dragon's Lair en español, también encontrarás Dragon's Lair traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Dragon's Lair de Rivendell original
The wind was on the withered heath,
But in the forest stirred no leaf:
There shadows lay by night and day,
And inside dark things silent crept beneath.
The wind came down from mountains cold,
And like a tide it roared and rolled;
The branches groaned, the forest moaned,
And leaves were laid upon the mould.
The wind went on from West to East;
All movement in the forest ceased,
But shrill and harsh across the marsh
It's whistling voices were released.
It left the world and took it's flight
Over the wide seas of the night,
The moon set sail upon the gale,
And stars were fanned to leaping light.
The grasses hissed, their tassles bent,
The reeds were rattling -- on it went
O'er shaken pool under the heavens cool
Where racing clouds were torn and rent.
It passed the lonely Mountain bare
And swept above the dragon's lair:
There black and dark lay boulders stark
And flying smoke was in the air.
It left the world and took it's flight
Over the wide seas of the night,
The moon set sail upon the gale,
And stars were fanned to leaping light.
Letra Dragon's Lair de Rivendell en español (traducción)
El viento soplaba en el brezal marchito,
Pero en el bosque se agita sin hoja:
Hay sombras laicos de noche y de día,
Y dentro de las cosas oscuras en silencio se deslizó debajo.
El viento bajaba de las montañas frías,
Y como una marea rugía y laminados;
Las ramas gemían, el bosque gemía,
Y las hojas se colocaron en el molde.
El viento pasó de oeste a este;
Todo movimiento en el bosque cesó,
Pero estridente y áspero en el pantano
Está silbando voces fueron puestos en libertad.
Dejó el mundo y puso de vuelo
En los amplios mares de la noche,
El zarpó luna sobre el viento,
Y las estrellas se desplegaron a la luz saltando.
Los pastos silbaron, sus borlas dobladas,
Las cañas se golpean - otra vez se fue
O'er de piscina agitó en los cielos fríos
¿Dónde estaban rotas y alquiler nubes carreras.
Pasó la Montaña Solitaria desnuda
Y arrastrado por encima de la guarida del dragón:
Hay negro y oscuro laicos rocas stark
Y volar humo flotaba en el aire.
Dejó el mundo y puso de vuelo
En los amplios mares de la noche,
El zarpó luna sobre el viento,
Y las estrellas que
Pero en el bosque se agita sin hoja:
Hay sombras laicos de noche y de día,
Y dentro de las cosas oscuras en silencio se deslizó debajo.
El viento bajaba de las montañas frías,
Y como una marea rugía y laminados;
Las ramas gemían, el bosque gemía,
Y las hojas se colocaron en el molde.
El viento pasó de oeste a este;
Todo movimiento en el bosque cesó,
Pero estridente y áspero en el pantano
Está silbando voces fueron puestos en libertad.
Dejó el mundo y puso de vuelo
En los amplios mares de la noche,
El zarpó luna sobre el viento,
Y las estrellas se desplegaron a la luz saltando.
Los pastos silbaron, sus borlas dobladas,
Las cañas se golpean - otra vez se fue
O'er de piscina agitó en los cielos fríos
¿Dónde estaban rotas y alquiler nubes carreras.
Pasó la Montaña Solitaria desnuda
Y arrastrado por encima de la guarida del dragón:
Hay negro y oscuro laicos rocas stark
Y volar humo flotaba en el aire.
Dejó el mundo y puso de vuelo
En los amplios mares de la noche,
El zarpó luna sobre el viento,
Y las estrellas que
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
