Letra traducida Un Soir Un Chien de Rita Mitsouko al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > RITA MITSOUKO > UN SOIR UN CHIEN EN ESPAñOL
Un Soir Un Chien y otras muchas canciones de Rita Mitsouko traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Un Soir Un Chien en español, también encontrarás Un Soir Un Chien traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Un Soir Un Chien de Rita Mitsouko original



Si tu viens me retrouver
N'oublie pas tes petits souliers
N'oublie pas de les lacer serres

Avec tes chevilles entraves
Ah, qu est ce que tu me plais

A tes pieds je serai
A tes pieds je m'allongerai
Le froid du carrelage contre mon corps
Ecrasée d'amour je t'adore, je t'adore

A tes pieds je serai
Frissonnante et glacée
Attirée par la terre, ah
Rivée par la pesanteur
La, je ne pourrai pas tomber plus bas

Qu'est ce que tu vas faire de moi?
C'est toi qui décideras
Si tu me laisseras la
Comment tu m'aimeras, Ou quoi
Oh, c'est toi qui choisiras
Ce que tu feras de moi

C'est toi qui la décide en effet
Ces histoires la t'ont ennuyée
C'est pas comme ça que tu voulais m'aimer
Toi tu voulais de gentils baisers
Pleins de tendresse
Tu voulais le plein de tendresse
Tu préfères tricoter des étoles de soie
Contre la solitude

Ouistiti, ouistiti, ouistiti
Ouistiti, ouistiti, ouistiti
Ouistiti, ouistiti, ouistiti

Quand to l'as décide tu m'as laissée
Et je suis reste attachée
Et moi je resterai
Quand même, quand même
Par terre, par terre
Attachée a t'aimer, attache, attache a t'aimer
A t'aimer, a t'aimer, a t'aimer, a t'aimer

Letra Un Soir Un Chien de Rita Mitsouko en español (traducción)



Si usted venga a verme
No se olvide de los zapatos poco
No te olvides de atar los invernaderos

Con sus barreras tobillos
Ah, eso es lo que te gusta

A sus pies seré
A sus pies pongo
Las frías baldosas contra mi cuerpo
Aplastó el amor yo te adoro, te adoro

A sus pies seré
Escalofríos y frío
Atraídos por la tierra, ¡ah
Fascinado por la gravedad
La, no puedo caer más bajo

¿Qué vas a hacer conmigo?
Usted decide
Si me dejas el
¿Cómo me amas, o lo que
Oh, eres tú quien va a elegir
Lo que me va a hacer

Es usted quien decide el efecto
Estas historias de ti aburrido
Eso no es lo que quería que el amor me
Que tipo de besos que quería
Lleno de ternura
Quería que el concurso completo
Usted prefiere tejer estolas de seda
Contra la soledad

Tití, el tití, el tití
Tití, el tití, el tití
Tití, el tití, el tití

Al tener la decisión que me dejó
Y todavía estoy conectado
Y yo me quedo
Quand même, quand meme
Par Terre, par terre
Agregada a t'aimer, agregado, el agregado de t'aimer
A t'aimer a t'aimer a t'aimer a t'aimer





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica