Letra traducida Haunted de Rihanna al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > RIHANNA > HAUNTED EN ESPAñOL
Haunted y otras muchas canciones de Rihanna traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Haunted en español, también encontrarás Haunted traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Haunted en español, también encontrarás Haunted traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Haunted de Rihanna original
Verse 1:>
Footsteps on the stairs
They aren't really there
Feel like there's someone watching me
Shadows on the wall
Whispers down the hall
When I look theres nothing to see
You say that you let her go
Turn the page and closed the door
Can't get inside your head
Cuz' when I try, she's there instead
Chorus:>
I can't compete with a memory
How can I fight with someone that I can't see?
Theres two of us but it feels like three
I wish her ghost would just let us be
Boy your everything I ever wanted
But I got to let you go cuz' this love is...
Haunted
Haunted
Verse 2:>
You say that shes gone
That you've moved on
So why do I feel her eyes on me
Invisible chains keep us in pain
Won't you please tell her set you free?
Sometimes when you look past me
Your eyes see someone I can't see
So I've given up this war
Cause' I can't fight it anymore
Chorus:>
I can't compete with a memory
How can I fight with someone that I can't see?
There's two of us but it feels like three
I wish her ghost would just let us be
Boy your everything I ever wanted
But I got to let you go cuz' this love is...
Haunted
Haunted
Bridge:>
Wish I could cast a spell to make her spirit leave
The walls close and then its so damn hard to breath
Spoken Whisper:> There is nothing I could do about it...
Chorus:>
I can't compete with a memory
How can I fight with someone that I can't see?
Theres two of us but it feels like three
I wish her ghost would just let us be
Boy your everything I ever wanted
But I got to let you go cuz' this love is...
Haunted
Haunted...
Haunted
Haunted
I don't want to fight anymore
Someone is walking out that door...
Haunted
Haunted...
Letra Haunted de Rihanna en español (traducción)
El versículo 1:>
Pasos en la escalera
Ellos no están realmente allí
Siento que hay alguien que me está mirando
Sombras en la pared
Susurros en el pasillo
Cuando miro no hay nada para ver
Usted dice que la dejó ir
Dar vuelta la página y cerró la puerta
No se puede obtener dentro de tu cabeza
Cuz 'cuando lo intento, ella está allí, en vez
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Theres dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Obsesionado
Versículo 2:>
Usted dice que shes ido
Que se ha movido en
Entonces, ¿por qué me siento sus ojos sobre mí
Cadenas invisibles nos mantienen en el dolor
No te va gustar decirle te hará libre?
A veces, cuando uno mira más allá de mí
Sus ojos ven a alguien que no puede ver
Así que he renunciado a la guerra
Causa "No puedo luchar más
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Hay dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Obsesionado
Puente:>
Me gustaría poder lanzar un hechizo para que su espíritu deja
Las paredes de cerrar y volver a su dura tan maldito para respirar
Susurro que hablo:> No hay nada que pudiera hacer al respecto ...
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Theres dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Embrujada ...
Obsesionado
Obsesionado
No quiero pelear más
Alguien camina por esa puerta ...
Obsesionado
Embrujada ...
Pasos en la escalera
Ellos no están realmente allí
Siento que hay alguien que me está mirando
Sombras en la pared
Susurros en el pasillo
Cuando miro no hay nada para ver
Usted dice que la dejó ir
Dar vuelta la página y cerró la puerta
No se puede obtener dentro de tu cabeza
Cuz 'cuando lo intento, ella está allí, en vez
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Theres dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Obsesionado
Versículo 2:>
Usted dice que shes ido
Que se ha movido en
Entonces, ¿por qué me siento sus ojos sobre mí
Cadenas invisibles nos mantienen en el dolor
No te va gustar decirle te hará libre?
A veces, cuando uno mira más allá de mí
Sus ojos ven a alguien que no puede ver
Así que he renunciado a la guerra
Causa "No puedo luchar más
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Hay dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Obsesionado
Puente:>
Me gustaría poder lanzar un hechizo para que su espíritu deja
Las paredes de cerrar y volver a su dura tan maldito para respirar
Susurro que hablo:> No hay nada que pudiera hacer al respecto ...
Estribillo:>
No puedo competir con una memoria
¿Cómo puedo luchar con alguien que no puedo ver?
Theres dos de nosotros pero se siente como tres
Le deseo fantasma sólo nos dejaban estar
Su niño todo lo que he querido
Pero tengo que dejarte ir cuz 'este amor es ...
Obsesionado
Embrujada ...
Obsesionado
Obsesionado
No quiero pelear más
Alguien camina por esa puerta ...
Obsesionado
Embrujada ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
