Letra traducida Cry de Rihanna al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > RIHANNA > CRY EN ESPAñOL
Cry y otras muchas canciones de Rihanna traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Cry en español, también encontrarás Cry traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Cry en español, también encontrarás Cry traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Cry de Rihanna original
I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
Cuz I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing
Per-chorus:
My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel
chorus:
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry
Did it happen when we first kissed
Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that it's no more
I shoulda never let you hold me baby
Maybe why i'm sad to see us apart
I didn't give to you on purpose
Gotta figure out how you stole my heart
Per-chorus:
My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel
Chorus:
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry
How did I get here with you, i'll never know
I never meant to let it get so, personal
After all I tried to do, stay away from loving you
I'm broken hearted, I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry
Chorus:
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry
Chorus:
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry
All my life...
Letra Cry de Rihanna en español (traducción)
Yo no soy el tipo para que mi corazón roto
Yo no soy el tipo de molestarse y llorar
Cuz nunca salgo de mi corazón abierto
Nunca me duele decir adiós
Las relaciones no se internan a mí
Nunca tuvo el conjunto en cosa del amor
Y alguien puede decir que me amas realmente
Pero a la vez no significa nada
Per-coro:
Mi mente se ha ido, estoy dando vueltas
Y en el fondo, mis lágrimas me ahogan
Estoy perdiendo agarre, lo que está pasando
Me alejo de amor, así es como me siento
coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Sucedió cuando por primera vez besó
Porque me está haciendo daño a dejarlo ir
Tal vez porque nos pasó tanto tiempo
Y sé que no es más
Nunca dejas que Shouldaabrázame bebé
Tal vez por eso estoy triste para nosotros ver aparte
Yo no doy con el propósito
Tengo que averiguar cómo se robó mi corazón
Per-coro:
Mi mente se ha ido, estoy dando vueltas
Y en el fondo, mis lágrimas me ahogan
Estoy perdiendo agarre, lo que está pasando
Me alejo de amor, así es como me siento
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
¿Cómo he llegado aquí con ustedes, nunca lo sabré
Nunca quise dejar que se así, personal
Después de todo lo que intenté hacer, se mantenga alejado de amarte
Soy el corazón roto, no puedo saber
Y no voy a dejar que mostrar
Usted no me verá llorar
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Toda mi vida ...
Yo no soy el tipo de molestarse y llorar
Cuz nunca salgo de mi corazón abierto
Nunca me duele decir adiós
Las relaciones no se internan a mí
Nunca tuvo el conjunto en cosa del amor
Y alguien puede decir que me amas realmente
Pero a la vez no significa nada
Per-coro:
Mi mente se ha ido, estoy dando vueltas
Y en el fondo, mis lágrimas me ahogan
Estoy perdiendo agarre, lo que está pasando
Me alejo de amor, así es como me siento
coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Sucedió cuando por primera vez besó
Porque me está haciendo daño a dejarlo ir
Tal vez porque nos pasó tanto tiempo
Y sé que no es más
Nunca dejas que Shouldaabrázame bebé
Tal vez por eso estoy triste para nosotros ver aparte
Yo no doy con el propósito
Tengo que averiguar cómo se robó mi corazón
Per-coro:
Mi mente se ha ido, estoy dando vueltas
Y en el fondo, mis lágrimas me ahogan
Estoy perdiendo agarre, lo que está pasando
Me alejo de amor, así es como me siento
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
¿Cómo he llegado aquí con ustedes, nunca lo sabré
Nunca quise dejar que se así, personal
Después de todo lo que intenté hacer, se mantenga alejado de amarte
Soy el corazón roto, no puedo saber
Y no voy a dejar que mostrar
Usted no me verá llorar
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Coro:
Esta vez fue diferente
Me sentí como me fue sólo una víctima
Y me cortó como un cuchillo
Cuando salió de mi vida
Ahora estoy en esta condición
Y he, tiene todos los síntomas
De una chica con un corazón roto
Pero no importa lo que nunca me verás llorar
Toda mi vida ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
