Letra traducida Was In Der Zeitung Steht de Reinhard Mey al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > REINHARD MEY > WAS IN DER ZEITUNG STEHT EN ESPAñOL
Was In Der Zeitung Steht y otras muchas canciones de Reinhard Mey traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Was In Der Zeitung Steht en español, también encontrarás Was In Der Zeitung Steht traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Was In Der Zeitung Steht de Reinhard Mey original



Wie jeden Morgen war er pünktlich dran

Seine Kollegen sahen ihn fragend an:
Sag mal, hast du noch nicht gesehn, was in der Zeitung steht ?
Er schloß die Türe hinter sich
Hängte Hut und Mantel
In den Schrank fein säuberlich

Setzte sich
Na wolln wir erstmal sehn, was in der Zeitung steht !
Und da stand es fett auf Seite 2:'Finanzskandal'

Sein Bild dabei und die Schlagzeile:
Wie lang das wohl so weitergeht ?!
Er las den Text
Und ihm war sofort klar:
Eine Verwechslung
Nein

Da war kein wort von wahr

Aber
Wie kann so etwas erlogen sein

Was in der Zeitung steht ?

Er starrte auf das Blatt
Das vor ihm lag

Es traf ihn wie ein heimtückischer Schlag.
Wie ist es möglich
Daß so etwas in der Zeitung steht ?
Das Zimmer ringsumher begann sich zu drehn

Die Zeilen konnte er nur noch verschwommen sehn

Wie wehrt man sich nur gegen das
Was in der Zeitung steht ?

Die Kollegen sagten
Stell dich einfach stur !
Er taumelte zu seinem Chef über den Flur:
Aber, selbsverständlich, daß jeder hier zu ihnen steht !Ich glaub', das beste ist, sie spannen erst mal aus,ein paar Tage Urlaub, bleiben Sie zu Haus',sie wissen ja, die Leute glauben gleich alles,nur weil's in der Zeitung steht.Er holte Hut und Mantel, wankte aus dem Raum,nein, das war Wirklichkeit, das war kein böser Traum,wer denkt sich sowas aus, wie das, was in der Zeitung steht ?Er rief den Fahrstuhl, stieg ein und gleich wieder aus,nein, er ging doch wohl besser durch das Treppenhaus,da würd' ihn keiner sehn, der wüßte, was in der Zeitung steht !Er würde durch die Tiefgarage gehn,er war zu Fuß, der Pförtner würde ihn nicht sehn,der wußte immer ganz genau, was in der Zeitung steht.Er stolperte die Wagenauffahrt rauf,sah den Rücken des Pförtners, das Tor war auf,das klebt wie Pech an dir, das wirst du nie mehr los,was in der Zeitung steht, was in der Zeitung steht,was in der Zeitung steht.Er eilte zur U-Bahn-Station, jetzt wüßten es die Nachbarn schon,jetzt war's im ganzen Ort herum, was in der Zeitung steht.Solang die Kinder in der Schule warn,solange würden sie es vielleicht nicht erfahrn,aber irgendwer hat ihnen längst erzählt, was in der Zeitung steht.Er wich den Leuten auf dem Bahnsteig aus,ihm schien, die blicke aller richteten sich nur auf ihn,der Mann am Kiosk da, der wußte Wort für Wort, was in der Zeitungsteht.Wie eine Welle war's, die über ihm zusammenschlug,wie die Erlösung kam der Vorortzug !Du wirst nie mehr ganz frei,das hängt dir ewig an, was in derZeitung steht.
Was woll'n sie eigentlich ?' fragte der Redakteur

Verantwortung, Mann, wenn ich das schon hör !Die Leute müssen halt nicht gleich alles glauben,nur weil's in der Zeitung steht !Na schön, so 'ne Verwechslung kann schon mal passiern,da kannst du noch so sorgfältig recherchieren,mann, was glauben sie, was Tag für Tag für'n Unfug in der Zeitung steht !
Ja
Sagte der Chef vom Dienst
Das ist wirklich zu dumm,aber ehrlich, man bringt sie doch nicht gleich um,nur weil mal aus Versehn was in der Zeitung steht.
Die Gegendarstellung erschien am Abend schon

Fünf Zeilen
Mit dem Bedauern der Redaktion

Aber Hand aufs Herz
Wer liest
Was so klein in der Zeitung steht ?

Letra Was In Der Zeitung Steht de Reinhard Mey en español (traducción)



Como todas las mañanas, estaba sintonizado pnktlich

Sus colegas lo miró con curiosidad:
Dime, ¿aún no han visto lo que dicen los periódicos?
El Schlo detrás de la Tre
Hngte sombrero y el abrigo
En el armario bien suberlich

Seguido
Bueno, en primer lugar de lana ver lo que está en el papel!
Y allí estaba en negrita en la página 2: "escándalo financiero"

Su imagen y el título aquí:
¿Por cuánto tiempo esto sigue así?
Leyó el texto
Y estaba claro de inmediato:
Una mezcla-
No

No hubo ni una palabra de verdad

Pero
¿Cómo puede ser esto una mentira

¿Qué hay en el papel?

Se quedó mirando la hoja de
Frente a él

Se le golpeó como un heimtckischer golpe.
¿Cómo es Posible
Hay algo en el periódico?
La habitación empezó a girar en torno a

Las líneas no veía más que borrosa

Como no es sólo la resistencia contra el
¿Qué hay en el papel?

Los colegas dijeron
Simplemente ponte de pie en el terco!
Se tambaleó a su jefe acerca de la sala:
Sin embargo, debido a que cada selbsverstndlich aquí





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica