Letra traducida Das Sauwetterlied de Reinhard Mey al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > REINHARD MEY > DAS SAUWETTERLIED EN ESPAñOL
Das Sauwetterlied y otras muchas canciones de Reinhard Mey traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Das Sauwetterlied en español, también encontrarás Das Sauwetterlied traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Das Sauwetterlied en español, también encontrarás Das Sauwetterlied traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Das Sauwetterlied de Reinhard Mey original
Ich steh' am Fenster und seh', wie der Regen fllt,
da gibt es kein Zurck, da gibt es nichts, was mich hlt!
Wenn man keine Hundeseele vor die Tre jagt,
das ist genau die Art von Wetter, die mir zusagt.
Wenn es Blasen regnet, wenn man in die Pftze tappt,
wenn es in den Schuhen quietscht und der Schirm berklappt,
wenn der Bus mich im Vorbeifahr'n mit einer Fontne berzieht,
dann summ' ich stillvergngt mein Sauwetterlied:
Refrain:
Das ist ein schlichtes und ergreifendes Sauwetterlied ber den Tiefdruckwirbel Helga, der vorberzieht. Ein Lied, das nichts bewirkt und keinen Anspruch stellt, das sich nur daran freut, da der Regen fllt.
Die ganze Botschaft ist: Ich mag's , wenn's nieselt, wenn es tropft und wenn es schttet, wenn es schifft und pieselt, wenn es trommelt oder prasselt, und es ist mir ein Fest, wenn es pladdert, wie wenn eine Kuh das Wasser lt.
Alle maulen, alle meckern bers Wetter, ich nicht,
wenn das Wetter nicht so wird wie im Wetterbericht.
Ob du meckerst oder jubelst, deprimiert bist oder froh,
ist vllig wurscht, denn das Wetter kommt sowieso.
Und dann sehe ich es lieber schon als Optimist,
und ich freue mich, da berhaupt noch Wetter ist.
Um die Sonne zu mgen, gehrt nicht viel,
aber das Sauwetter zu lieben, ehrlich, das hat Stil!
Refrain
Wenn mein Krper an der Nordseite schon Moos ansetzt,
fhl' ich, wie mich pltzlich etwas nach Mallorca hetzt.
Da lieg' ich dann wie tausend links und rechts von mir auch,
und verseng' mir Nase, Hintern, Haxen und den Bauch.
Dann sehn' ich dunkle, schwarze Wolken und den Heimflug herbei,
groe, grne, nasse Wiesen und ich atme frei.
Endlich setzt der Flieger auf, die Erwartung ist gro:
Erst geht die Flugzeugtr auf und dann der Wolkenbruch los!
Und ich summe mein ergreifendes Sauwetterlied ber den Tiefdruckwirbel Helga, der vorberzieht.
Ein Lied, das nichts bewirkt und keinen Anspruch stellt,
das sich nur daran freut, da der Regen fllt.
Die ganze Botschaft ist: Ich mag's , wenn's nieselt,
wenn es tropft und wenn es schttet, wenn es schifft und pieselt,
wenn es trommelt oder prasselt, und es ist mir ein Fest,
wenn es pladdert, wie wenn eine Kuh das Wasser lt,
wenn es trommelt oder prasselt, und es ist mir ein Fest,
wenn es pladdert, wie wenn eine Kuh das Wasser lt
Letra Das Sauwetterlied de Reinhard Mey en español (traducción)
Yo estoy a la ventana y ver ', ya que la lluvia cae,
ya que no hay Volver porque no hay nada que no me deja!
Cuando persiguiendo perros sin alma de la Tre,
eso es exactamente el tipo de clima que me conviene.
Cuando llueve burbujas cuando uno camina en el charco,
si chirría en los zapatos y el berklappt pantalla,
cuando el autobús me berzieht en Vorbeifahr'n un Fontne,
entonces yo Hum 'stillvergngt mi canción Sauwetter:
Estribillo:
Esta es una canción simple y conmovedor sobre la climatología pésimo sistemas de baja presión Helga, la vorberzieht. Una canción que no hace nada y ningún reclamo es que sólo sería a causa de la lluvia cae.
Todo el mensaje es: Me gusta cuando está lloviznando cuando gotea y cuando schttet cuando se embarca y pieselt cuando tambores o crujidos, y me da un sólido cuando pladdert como si un agua lt vaca.
Todo Maulen todos se quejan Bers tiempo, yo no,
si el clima no es tan como el pronóstico del tiempo.
Tanto si meckerst o jubelst, está deprimido o feliz,
completamente no importa, porque el clima es de todos modos.
ya que no hay Volver porque no hay nada que no me deja!
Cuando persiguiendo perros sin alma de la Tre,
eso es exactamente el tipo de clima que me conviene.
Cuando llueve burbujas cuando uno camina en el charco,
si chirría en los zapatos y el berklappt pantalla,
cuando el autobús me berzieht en Vorbeifahr'n un Fontne,
entonces yo Hum 'stillvergngt mi canción Sauwetter:
Estribillo:
Esta es una canción simple y conmovedor sobre la climatología pésimo sistemas de baja presión Helga, la vorberzieht. Una canción que no hace nada y ningún reclamo es que sólo sería a causa de la lluvia cae.
Todo el mensaje es: Me gusta cuando está lloviznando cuando gotea y cuando schttet cuando se embarca y pieselt cuando tambores o crujidos, y me da un sólido cuando pladdert como si un agua lt vaca.
Todo Maulen todos se quejan Bers tiempo, yo no,
si el clima no es tan como el pronóstico del tiempo.
Tanto si meckerst o jubelst, está deprimido o feliz,
completamente no importa, porque el clima es de todos modos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
