Letra traducida Sapphire de Redemption al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > REDEMPTION > SAPPHIRE EN ESPAñOL
Sapphire y otras muchas canciones de Redemption traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sapphire en español, también encontrarás Sapphire traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Sapphire en español, también encontrarás Sapphire traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Sapphire de Redemption original
The road I've walked for my whole life
Has brought me to this crossroads
And I'm standing here beside you.
I know you've never been someone
To take things on a leap of faith
Please trust me once and never cry again.
Hold my hand
We can this slowly
And see where it might lead
Going into
Going into
Going into
Going into you
And everything seemed to make sense
The first time that things seemed to fall in place
Just for a little while
And now my hopes and dreams
Are falling down.
Claw out my eyes, I'd rather be blind
Than to see you turn around and walk away from me
Tear off my ears, I'd rather be deaf
Than hear you say goodbye.
The lucky ones will never
Share what we've shared
For I'm damned to know exactly
Just what might have been
Can't somebody stop this?
I feel like I'm drowning
And everywhere I turn
The water's deeper.
It would tear out my heart
To be nothing more to you
Than a smile that occasionally
Crosses your face
Twentyfive years from now
What will we have?
A pile of ash
Of what could have been
Treasures can slip through your fingertips
And sapphires melt in your hand
As I gaze in your jaded eyes
I pray that this world isn't ending
Walking down this road
I thought I felt you hold my hand
But looking I can see my palm is empty.
How can you turn from me?
All that I wanted
Was to catch the stars and lay them at your feet.
It would tear out my heart
To be nothing more to you
Than a smile that occasionally crosses your face
Treasures can slip through your fingertips
And sapphires melt in your hands
You turn to me with your jaded eyes
And I'm scared that I know how this ends.
And everything fell into place
But now it is falling apart
I'm trying to hold on
But I can see you fading.
Be quick
Or you missed it
Sometimes when our backs are turned
A choice is made
Once in a lifetime
If you didn't see it coming
Then you're much too late
This self-constructed prison
Is comfortable and warm
But I can't escape the feeling
That there must be something more.
Everything we've been through
Has made us who we are
Has brought us here
And now the choice is ours to make
I'm begging you
I'm pleading on my knees
I can't believe that this was just a big mistake.
From jewl gem-stoned memories
To jaded guarded energies
To just gentle victory
I know we couldn't last
Tell me what I've got to do
Tell me what I've got to do
To get inside your heart.
Where do we go
When there are no more conspiracies?
When there's only you and only me
Seeing each other for the very first time.
I pledge myself
If you stumble I will carry you
And wipe away your tears
If you were mine.
And I'm holding out for a miracle
But I'm scared to let go of the blood in my hand
And afraid that I've run out of time for a second chance.
I wanna drown myself in your eyes
I wanna drown myself
I wanna believe
But I'm scared that your lying.
Please tell me there's hope
For the ghost of a second chance
For the ghost of a second chance.
Chances are meant
Meant to be taken
But my life's so fragile
And it's breaking into pieces.
Somebody help me
I feel like I'm dying
And I reaching for your hand
But it's not there.
And I pray that we know what we're missing
And we'll never imagine what might have been
But twenty five years from now
I'll still hold on
To a fading dream of me and you
Of me and you.
Treasures have slipped through my fingertips
And the sapphires melted from my hand
I'll never forget the look in your eyes
When you lied and said this wasn't ending
Treasures have slipped through my fingertips
And the sapphires melted from my hand
I say goodbye to your jaded eyes
As we reach our unnatural end.
Letra Sapphire de Redemption en español (traducción)
¿Qué vamos a tener?
Un montón de cenizas
De lo que podría haber sido
Tesoros puede deslizarse a través de sus manos
Y los zafiros se deshacen en la mano
Mientras miro en tus ojos cansados
Rezo para que este mundo no se acaba
Caminando por este camino
Pensé que me sentí que me agarren la mano
Pero al mirar puedo ver mi mano está vacía.
¿Cómo se puede pasar de mí?
Todo lo que quería
Era coger las estrellas y las ponen a sus pies.
Se rompería mi corazón
Para ser más nada que
Que una sonrisa que de vez en cuando cruza la cara
Tesoros puede deslizarse a través de sus manos
Y los zafiros se derriten en tus manos
Que a su vez a mí con los ojos cansados
Y tengo miedo de que yo sé cómo termina.
Y todo cayó en su lugar
Pero ahora se está cayendo a pedazos
Estoy tratando de mantener la
Pero veo que la decoloración.
Sea rápido
O te lo perdiste
A veces, cuando la espalda se convierten
La elección se hace
Una vez en la vida
Si no lo vieron venir
Entonces usted es demasiado tarde
Esta prisión construido por la propia
Es confortable y cálido
BEl camino que he caminado toda mi vida
Me ha traído a esta encrucijada
Y yo estoy aquí a tu lado.
Sé que nunca he sido alguien
A tomar las cosas en un acto de fe
Por favor, confía en mí una vez y nunca llorar de nuevo.
Toma mi mano
Podemos esto lentamente
Y ver a dónde podría conducir
Al entrar en
Al entrar en
Al entrar en
Entrando en que
Y todo parecía tener sentido
La primera vez que las cosas parecían caer en el lugar
Sólo por un rato
Y ahora, mis esperanzas y sueños
Están cayendo.
Garra de mis ojos, yo preferiría estar ciego
A ver te das la vuelta y alejarse de mí
Arranque mis oídos, yo prefiero ser sordo
Que oigo decir adiós.
Los más afortunados nunca
Compartir lo que hemos compartido
Para que me aspen para saber exactamente
Justo lo que podría haber sido
No puede alguien parar esto?
Me siento como si me estuviera ahogando
Y en todas partes a su vez
El agua es más profunda.
Se rompería mi corazón
Para ser más nada que
Que una sonrisa que de vez en cuando
Cruza la cara
Veinticinco años a partir de ahoraut no puedo evitar la sensación de
Que debe haber algo más.
Todo lo que hemos sido a través de
Nos ha hecho quienes somos
Nos ha traído aquí
Y ahora, la elección es nuestra para hacer
Te lo ruego
Estoy suplicando de rodillas
No puedo creer que esto era sólo un gran error.
Desde jewl gemas lapidadas recuerdos
Para hastiado energías vigilado
A tan sólo triunfo suave
Yo sé que no podría durar
Dime lo que tengo que hacer
Dime lo que tengo que hacer
Para entrar en tu corazón.
¿A dónde vamos
Cuando hay conspiraciones no más?
Cuando no hay más que tú y yo
Viendo por primera vez.
Me comprometo
Si tropiezas te llevaré
Y enjugará las lágrimas
Si usted fuera el mío.
Y me estoy aferrando a cabo por un milagro
Pero tengo miedo de dejar ir la sangre en mis manos
Y miedo de que me he quedado sin tiempo para una segunda oportunidad.
Quiero ahogarme en tus ojos
Quiero ahogarme
Quiero creer
Pero tengo miedo de que su mentira.
Por favor, dime que hay esperanza
Para que el fantasma de una segunda oportunidad
Fo el fantasma de una segunda oportunidad.
Lo más probable es decir
Para ser tomado
Pero mi vida es tan frágil
Y se está rompiendo en pedazos.
Que alguien me ayude
Siento que me estoy muriendo
Y llegar a la mano
Pero no es allí.
Y rezo para que sepamos lo que nos falta
Y nunca vamos a imaginar lo que podría haber sido
Sin embargo, veinticinco años a partir de ahora
Todavía me tienen en
Para un sueño desvanecimiento de mí y que
De mí y de usted.
Tesoros se han deslizado a través de mis dedos
Y los zafiros fundido de mi mano
Nunca olvidaré la mirada de tus ojos
Cuando usted mintió y dijo que no llegaba a su fin
Tesoros se han deslizado a través de mis dedos
Y los zafiros fundido de mi mano
Me despido de los ojos cansados
Como llegar a nuestro fin natural.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
