Letra traducida Back In The Front Room de Ray Davies al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > RAY DAVIES > BACK IN THE FRONT ROOM EN ESPAñOL
Back In The Front Room y otras muchas canciones de Ray Davies traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Back In The Front Room en español, también encontrarás Back In The Front Room traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Back In The Front Room de Ray Davies original



Got back to the frontroom, Dave was plugged in to the green amplifier
Pete was on the bass, they sounded great
Dave had this great way of playing the guitar
The way Dave played was very individual
I'd been overwhelmed by all the culture
Art School prays the life I'd never really understand
I sat down and started to jam,
was astounded by the speed of Dave's hands
The way Dave played guitar was very similar to the way he spoke
Exactly
I thought to myself 'This is the way it's gonna be.
I'm gonna join this band, leave college behind.
Forget culture, rock 'n' roll is where it's at'

And daytime was dawning
We were up all night, we were all yawning
But we were playing, raving
Sometimes so loud, to the early morning

Our friends keep knocking at the door
The neighbours shouted out 'No more'
They even sent the police around to hear us play
And this is the way we played

We thought 'If we could annoy all of the neighbours with the green amp
think of what we could do with a four piece band'
But there was no doubt Dave was the star,
a connoisseur of the old twelve bar
And even dad said 'That boy is bloody marvelous'
As I said Pete was on the bass,
so the only way I could SLY my way into the band
was to become the rhythm guitar player
While we were bouncing up and down
the house was shaking to the sound
of the full distortion from the gramophone
We had stayed up playing all night long
ran out of other people's songs
so we started making music of our own

And dawn was breaking, my mind was calculating
This time there's no more waiting
I was awake, my mind was clear
I could see a way out of here

And then the cops knocked at the door
with letters from solicitors
We'd disturb the peace and woke up all the neighbours
But dad says 'Forget the neighbours.
Keep playing, boys, keep playing'

Letra Back In The Front Room de Ray Davies en español (traducción)



De regresar a la Frontroom, Dave estaba enchufado al amplificador de color verde
Pete estaba en el bajo, que sonaba muy bien
Dave tenía esta gran manera de tocar la guitarra
La forma de Dave tocaba era muy individual
Yo había estado abrumado por toda la cultura
Escuela de Arte reza la vida que en realidad nunca lo entendería
Me senté y empecé a mermelada,
se quedó asombrado por la velocidad de las manos de Dave
La forma de tocar la guitarra de Dave era muy similar a su forma de hablar
Exactamente
Me dije a mí mismo 'Esta es la forma en que va a ser.
Voy a unirse a esta banda, tras salir de la universidad.
Olvídese de la cultura, el rock 'n' roll es donde está "

Y durante el día estaba amaneciendo
Estuvimos toda la noche, todos estábamos bostezando
Pero estábamos jugando, les encanta
A veces tan fuerte, a la mañana temprano

Nuestros amigos siguen llamando a la puerta
Los vecinos gritaban "no más"
Incluso envió a la policía en torno a escuchar a jugar
Y esta es la forma en que jugamos

Pensamos: "Si pudiéramos molestar a todos los vecinos con el amplificador de color verde
pensar en lo que se podía hacer con una banda de cuatro "
Pero no había duda de Dave fue la estrella,
un conocedor de la t de edad





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica