Letra traducida Memory Of The Dead de Rage Against The Machine al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > RAGE AGAINST THE MACHINE > MEMORY OF THE DEAD EN ESPAñOL
Memory Of The Dead y otras muchas canciones de Rage Against The Machine traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Memory Of The Dead en español, también encontrarás Memory Of The Dead traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Memory Of The Dead en español, también encontrarás Memory Of The Dead traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Memory Of The Dead de Rage Against The Machine original
Wealthy vampires
With the cold hands of executioners
Execute
Executive decisions
Determined to destroy
What 1 million women, children, and men
1910
Died, drowning in the rage of battle.
Mothers, half naked
Infants clutching thier necks
Running frantically
Tripping over the bodies of their sons
Teeth gnashing
Swinging machete
Spitting blood and mud, and screaming:
Land, and liberty!
Were erased.
Buried and burned
Along with the memory of the dead
Along with the ejido.
With the smooth stroke of a pen
And with the ghost of nixon present in their eyes
They smiled.
And pronounced the omnipitence
Of the free market
The profits of profit
Extending the scurge of columbus and pizarro
The freedom to buy things you can never afford
The freedom for indians to buy corn that once flourished overgrown in their backyards
The freedom to die of curable disease
The freedom to watch their children's stomachs swell and burst
The freedom to starve and die
Without land
Or liberty
But ramona, with eyes of obsidian
Peering through her blood and sweat drenched mask
Darding, unseen
Changing direction with the swiftness of a bird
Through the shanty's of the canyon
With every coyote, every insect, every phylum of life
Urging her, propelling her forward.
The leaves and branches of the forest
Part for miles, clearing her path
The voices and screams of the dead beneathe her feet
Echo in the deepest chasm of her soul
Hurling her, toward the city
History surging through her veins
Pulsing through her fingers
Hurling her, towards the city
She caresses her trigger
And the words of magome fulfil her being
And with each shot she fires, she affirms her movement
Saying:
Enough! enough!
No!
I will see my own blood flow
Before you take my land...or my liberty
Letra Memory Of The Dead de Rage Against The Machine en español (traducción)
Vampiros ricos
Con las manos frías de los verdugos
Ejecutar
Decisiones ejecutivas
Decidido a destruir
Lo que 1 millón de mujeres, niños y hombres
1910
Muerto, ahogado en la furia de la batalla.
Madres, medio desnudo
Los bebés agarrando el cuello
Corriendo frenéticamente
Tropezar con los cuerpos de sus hijos
Rechinar de dientes
Machete balanceo
Escupiendo sangre y lodo, y gritando:
Tierra y libertad!
Se ha borrado.
Enterrado y quemado
Junto con la memoria de los muertos
Junto con el ejido.
Con el golpe suave de una pluma
Y con el fantasma de Nixon presentes en sus ojos
Se sonrieron.
Y pronunció la omnipitence
Del libre mercado
Los beneficios de las ganancias
Ampliación de la scurge de Colón y Pizarro
La libertad de comprar cosas que no puede permitirse el lujo
La libertad de los indios para comprar maíz que una vez floreció maleza en sus patios
La libertad de morir de una enfermedad curable
La libertad de ver a sus hijos estómagos se hinchan y estallan
La libertad de morirse de hambre y morir
Sin tierra
O la libertad
Pero Ramona, con los ojos de obsidiana
Mirando a través de sula sangre y la máscara de sudor empapado
Darding, sin ser visto
Cambiar de dirección con la rapidez de un pájaro
A través de las chabolas del cañón
Con todos los coyotes, cada insecto, cada filo de la vida
Instando a ella, empujándola hacia adelante.
Las hojas y las ramas del bosque
Parte de kilómetros, la limpieza de su trayectoria
Las voces y los gritos de los muertos beneathe sus pies
Eco en la sima más profunda de su alma
Hurling ella, hacia la ciudad
La historia surge a través de sus venas
Pulsando a través de sus dedos
Hurling ella, hacia la ciudad
Ella acaricia su activación
Y las palabras de Magome cumplir con su ser
Y con cada tiro que dispara, ella afirma su movimiento
Diciendo:
¡Basta ya! basta!
¡No!
Voy a ver a mi flujo de sangre
Antes de tomar mi tierra ... o mi libertad
Con las manos frías de los verdugos
Ejecutar
Decisiones ejecutivas
Decidido a destruir
Lo que 1 millón de mujeres, niños y hombres
1910
Muerto, ahogado en la furia de la batalla.
Madres, medio desnudo
Los bebés agarrando el cuello
Corriendo frenéticamente
Tropezar con los cuerpos de sus hijos
Rechinar de dientes
Machete balanceo
Escupiendo sangre y lodo, y gritando:
Tierra y libertad!
Se ha borrado.
Enterrado y quemado
Junto con la memoria de los muertos
Junto con el ejido.
Con el golpe suave de una pluma
Y con el fantasma de Nixon presentes en sus ojos
Se sonrieron.
Y pronunció la omnipitence
Del libre mercado
Los beneficios de las ganancias
Ampliación de la scurge de Colón y Pizarro
La libertad de comprar cosas que no puede permitirse el lujo
La libertad de los indios para comprar maíz que una vez floreció maleza en sus patios
La libertad de morir de una enfermedad curable
La libertad de ver a sus hijos estómagos se hinchan y estallan
La libertad de morirse de hambre y morir
Sin tierra
O la libertad
Pero Ramona, con los ojos de obsidiana
Mirando a través de sula sangre y la máscara de sudor empapado
Darding, sin ser visto
Cambiar de dirección con la rapidez de un pájaro
A través de las chabolas del cañón
Con todos los coyotes, cada insecto, cada filo de la vida
Instando a ella, empujándola hacia adelante.
Las hojas y las ramas del bosque
Parte de kilómetros, la limpieza de su trayectoria
Las voces y los gritos de los muertos beneathe sus pies
Eco en la sima más profunda de su alma
Hurling ella, hacia la ciudad
La historia surge a través de sus venas
Pulsando a través de sus dedos
Hurling ella, hacia la ciudad
Ella acaricia su activación
Y las palabras de Magome cumplir con su ser
Y con cada tiro que dispara, ella afirma su movimiento
Diciendo:
¡Basta ya! basta!
¡No!
Voy a ver a mi flujo de sangre
Antes de tomar mi tierra ... o mi libertad
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
