Letra traducida Spiegelglas de Qntal al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > QNTAL > SPIEGELGLAS EN ESPAñOL
Spiegelglas y otras muchas canciones de Qntal traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Spiegelglas en español, también encontrarás Spiegelglas traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Spiegelglas en español, también encontrarás Spiegelglas traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Spiegelglas de Qntal original
,,Als Tristan and Isolde den Minnetrank getrunken,
Vereinte die Macht der Liehe die beiden,
Jeder wurde fr den anderen so durchsichtig
Wie Spiegelglas.
Des Nachts kam die Liebe als rztin
Und fhrte den liebeskranken Tristan zu Isolde.
Da wurden sie freinander zur Medizin.
Owe Tristan und Isolde, dieser Trank ist euer Tod.'
Nu daz diu maget und der man,
Sot unde Tristan,
Den tranc getrunken beide, s
Was ouch der vverlde unmuoze d,
Minne, aller herzen lgaern,
Und sgleich z'ir beider herzen n.
E s's ie wurden gevvar,
Do stiez s'ir sigevanen dar
Und zoch si beide in ir gevvalt.
Si wurden ein und einvalt,
Daz ietweder dem andern was durchlter alse ein spiegelglas.
Ouwe Tristan unde sot,
Diz tranc ist iuwer beider tot!
Des nahtes, do diu schoene lac,
Ir triure unde ir trahte pflac
Nch ir trtamse,
Nu kam geslichen lse
Zuo der kementen n
Ir ams unde ir arztn,
Tristan und diu Minne.
Minne diu arztinne
Si vuorte ze handen
Ir siechen Tristanden.
Ouch vant s'sote ir siechen d.
Die siechen beide nam si s
Und gab in ir, im sie
Ein ander z'arzte.
Ouwe Tristan unde sot,
Diz tranc ist iuwer beider tot!
Text : Gottfried von Strassburg>
Letra Spiegelglas de Qntal en español (traducción)
, Como Tristán e Isolda beben la poción de amor
Unidos Liehe el poder de los dos,
Todos los demás vie era tan transparente
Como espejo de cristal.
La noche llegó como el amor profesional
Fhrte y el mal de amores Isolda Tristán.
Dado que eran libres para otro medicamento.
Owe Tristán e Isolda, esta bebida es su muerte ".
Nu daz diu Maget y el uno,
Sot unde Tristan
El tranc tanto borracho, s
Ouch lo que el vverlde unmuoze d,
El amor, todo lgaern corazones,
Y sgleich z'ir tanto corazón n
He estado t de gevvar es decir,
Jue stiez s'ir es sigevanen
Zoch y si tanto gevvalt en IR.
Si eran una y einvalt,
Daz durchlter ietweder otro lo alse un cristal espejo.
Ouwe Tristan unde sot,
Diz tranc es iuwer muertos los dos!
Los nahtes, haga diu agradable lac,
IR IR triure unde trahte pflac
Trtamse Nts ir
Nu vino geslichen LSE
Zuo de kementen n
IR IR arztn unde ams,
Tristán e Minne diu.
Minne diu médico celebrado
Si de manos ze vuorte
Ir languidecer Andes Trist.
Ouch vant s'sote languidecer ir d
El enfermizo tanto nam si s
Unidos Liehe el poder de los dos,
Todos los demás vie era tan transparente
Como espejo de cristal.
La noche llegó como el amor profesional
Fhrte y el mal de amores Isolda Tristán.
Dado que eran libres para otro medicamento.
Owe Tristán e Isolda, esta bebida es su muerte ".
Nu daz diu Maget y el uno,
Sot unde Tristan
El tranc tanto borracho, s
Ouch lo que el vverlde unmuoze d,
El amor, todo lgaern corazones,
Y sgleich z'ir tanto corazón n
He estado t de gevvar es decir,
Jue stiez s'ir es sigevanen
Zoch y si tanto gevvalt en IR.
Si eran una y einvalt,
Daz durchlter ietweder otro lo alse un cristal espejo.
Ouwe Tristan unde sot,
Diz tranc es iuwer muertos los dos!
Los nahtes, haga diu agradable lac,
IR IR triure unde trahte pflac
Trtamse Nts ir
Nu vino geslichen LSE
Zuo de kementen n
IR IR arztn unde ams,
Tristán e Minne diu.
Minne diu médico celebrado
Si de manos ze vuorte
Ir languidecer Andes Trist.
Ouch vant s'sote languidecer ir d
El enfermizo tanto nam si s
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
