Letra traducida Herbst de Qntal al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > QNTAL > HERBST EN ESPAñOL
Herbst y otras muchas canciones de Qntal traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Herbst en español, también encontrarás Herbst traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Herbst en español, también encontrarás Herbst traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Herbst de Qntal original
(Konrad v. Wrzburg, 13. Jhdt.)
Jrlanc wil diu linde
Jetzt will sich die Linde
Vom winde
Vom Winde
Sich velwen,
Verfrben,
Diu sich vor dem walde
Um dort vor dem Walde
Ze balde
Gar balde
Kan selwen.
Zu sterben.
Trren f der heide
Wie
Trauern der Heide
Mit leide
Im Leide
Man ebet:
Sich bet,
Ss ht mir diu minne
So hat mir die Minne
Die sinne
Die Sinne
Betrebet.
Betrbet.
Mich hnt sende wunden
Mich haben Herzenswunden
Gebunden
Gebunden,
Ze sorgen:
Zu sorgen:
Diu mouz ich von schulden
Die mu ich mit Schulden
Nu dulden
Nun dulden
Verborgen.
Verborgen.
Du mit spilnden ougen
Ihr Blick, der mich sprhend
Vil tougen
Und glhend
Mich sret,
Versehret,
Du ht mn leit niuwe
Hat Leid mir aufs neue
Mit riuwe
Mit Reue
Gemret.
Gemehret.
Gnde, frouwe, reine!
In Gnaden, du Reine
Du meine
Erscheine
Mich armen!
Mir Armen!
L dich mnen smerzen
La dich meiner Schmerzen
Von herzen
Von Herzen
Erbarmen!
Erbarmen!
Mn gemete enbinde
D
En Geist mir entbinde
Geswinde
Geschwinde
Von leide!
Vom Leide!
Z der minne fiure
Vom Feuer der Minne
Dn stiure
Die Sinne
Mich scheide!
Mir scheide!
Jrlanc wil diu linde ...
Jetzt will sich die Linde ...
Letra Herbst de Qntal en español (traducción)
(V. Conrad Wrzburg, ciento 13.)
Jrlanc Wil diu tilo
Ahora quiere que la cal
Por hilo
El viento se llevó
Para velwen,
Verfrben,
Diu es walde antes
Para llegar desde el bosque
Ze balde
Muy pronto
Kan selwen.
A morir.
F Trren los gentiles
Como
Llorar la de brezo
Sufrir con
En el dolor
Una Ebet:
Para apostar
Ss ht me minne diu
Así que tengo el amor
El sensorial
Los sentidos
Betrebet.
Betrbet.
HNT enviarme dolor
Me han heridas del corazón
Obligado
Bound,
Ze proporcionar:
Para asegurar:
Debo Diu por Mouz
El I mu con la deuda
Nu tolerar
Ahora tolerar
Oculto.
Oculto.
Usted spilnden con ougen
Sus ojos, que me sprhend
Vil touge
Y glhend
Sret mí,
Versehret,
Usted ht niuwe conductor mn
Tengo dolor de nuevo
Con riuwe
El remordimiento
Gemret.
Gemehret.
GNDE, frouwe, pura!
En la gracia, que son puros
Tú eres mi
Notas
Pobre de mí!
Pobre de mí!
L Smerz que mnen
La ti mi dolor
Del corazón
Del corazón
Misericordia!
Misericordia!
Mn GEMET debinding
D
S espíritu, me libero
Geswinde
Geschwinde
Del sufrimiento!
De la tristeza!
Z el amor fiure
Desde el fuego del amor
Dn stiure
Los sentidos
Distinguir mí!
Distinguir mí!
Jrlanc diu tilo Wil ...
Ahora quiere que el Linde ...
Jrlanc Wil diu tilo
Ahora quiere que la cal
Por hilo
El viento se llevó
Para velwen,
Verfrben,
Diu es walde antes
Para llegar desde el bosque
Ze balde
Muy pronto
Kan selwen.
A morir.
F Trren los gentiles
Como
Llorar la de brezo
Sufrir con
En el dolor
Una Ebet:
Para apostar
Ss ht me minne diu
Así que tengo el amor
El sensorial
Los sentidos
Betrebet.
Betrbet.
HNT enviarme dolor
Me han heridas del corazón
Obligado
Bound,
Ze proporcionar:
Para asegurar:
Debo Diu por Mouz
El I mu con la deuda
Nu tolerar
Ahora tolerar
Oculto.
Oculto.
Usted spilnden con ougen
Sus ojos, que me sprhend
Vil touge
Y glhend
Sret mí,
Versehret,
Usted ht niuwe conductor mn
Tengo dolor de nuevo
Con riuwe
El remordimiento
Gemret.
Gemehret.
GNDE, frouwe, pura!
En la gracia, que son puros
Tú eres mi
Notas
Pobre de mí!
Pobre de mí!
L Smerz que mnen
La ti mi dolor
Del corazón
Del corazón
Misericordia!
Misericordia!
Mn GEMET debinding
D
S espíritu, me libero
Geswinde
Geschwinde
Del sufrimiento!
De la tristeza!
Z el amor fiure
Desde el fuego del amor
Dn stiure
Los sentidos
Distinguir mí!
Distinguir mí!
Jrlanc diu tilo Wil ...
Ahora quiere que el Linde ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
