Letra traducida Abenteuerland de Pur al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PUR > ABENTEUERLAND EN ESPAñOL
Abenteuerland y otras muchas canciones de Pur traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Abenteuerland en español, también encontrarás Abenteuerland traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Abenteuerland en español, también encontrarás Abenteuerland traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Abenteuerland de Pur original
Der triste Himmel macht mich krank
Ein schweres graues Tuch
Das die Sinne fast erstickt
Die Gewohnheit zu Besuch
Lange nichts mehr aufgetankt
Die Batterien sind leer
In ein Labyrinth verstrickt
Ich seh' den Weg nicht mehr
Ich will weg, ich will raus
Ich will wünsch mir was
Und ein kleiner Junge nimmt mich an der Hand
Er winkt mir zu und grinst:
Komm hier weg, komm hier raus
Komm, ich zeig dir was
Das du verlernt hast vor lauter Verstand
Refrain:
Komm mit
Komm mit mir ins Abenteuerland
Auf deine eigene Reise
Komm mit mir ins Abenteuerland
Der Eintritt kostet den Verstand
Komm mit mir ins Abenteuerland
Und tu's auf deine Weise
Deine Phantasie schenkt dir ein Land
Das Abenteuerland
Neue Form, verspielt und wild
Die Wolken mal'n ein Bild
Der Wind pfeift dazu dieses Lied in dem sich jeder Wunsch erfüllt
Ich erfinde, verwandle mit Zauberkraft
Die Armee der Zeigefinger brüllt:'Du spinnst!'
Ich streck' den Finger aus
Ich verhexe, verbanne, ich hab die Macht
Solange der Kleine da I'm Spiegel noch grinst.
Refrain.
Peter Pan und Captain Hook mit siebzehn Feuerdrachen
Alles kannst du sehen, wenn du willst
Donnervögel, Urgeschrei, Engel, die laut lachen
Alles kannst du hören, wenn du willst
Du kannst flippen, flitzen, fliegen und das grösste Pferd kriegen
Du kannst tanzen, taumeln, träumen und die Schule versäumen
Alles das ist möglich in dir drin, in deinem Land
Trau dich nur zu spinnen, es liegt in deiner Hand
Letra Abenteuerland de Pur en español (traducción)
El cielo triste me pone enfermo
Una pesada tela gris
Los sentidos casi sofocado
El hábito de visitar
Hace mucho que no más de recarga de combustible
Las pilas están vacías
Enredado en un laberinto
Ya no veo "el camino
Quiero irme, quiero salir
Quiero lo que wnsch
Y un niño que me lleva de la mano
Agita y me sonríe:
Vámonos de aquí, sal fuera de aquí
Ven, te mostraré lo que
Que has olvidado de cómo la mente pura
Estribillo:
Venir
Ven conmigo a la tierra de la aventura
En su propio tour
Ven conmigo a la tierra de la aventura
La entrada es la mente
Ven conmigo a la tierra de la aventura
Y hacerlo a tu manera
Su imaginación le da un país
La Tierra de Aventura
Nueva forma lúdica y salvaje
El mal'n nubes una imagen
El viento sopla de la canción en la que cada deseo de erfllt
Que inventar, transformar con la magia
El Ejército de la brllt dedo índice: "¡Estás loco! '
Que extenderá su dedo
Verhexe destierro, yo tengo el poder
Mientras el pequeño espejo que todavía estoy sonriendo.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Una pesada tela gris
Los sentidos casi sofocado
El hábito de visitar
Hace mucho que no más de recarga de combustible
Las pilas están vacías
Enredado en un laberinto
Ya no veo "el camino
Quiero irme, quiero salir
Quiero lo que wnsch
Y un niño que me lleva de la mano
Agita y me sonríe:
Vámonos de aquí, sal fuera de aquí
Ven, te mostraré lo que
Que has olvidado de cómo la mente pura
Estribillo:
Venir
Ven conmigo a la tierra de la aventura
En su propio tour
Ven conmigo a la tierra de la aventura
La entrada es la mente
Ven conmigo a la tierra de la aventura
Y hacerlo a tu manera
Su imaginación le da un país
La Tierra de Aventura
Nueva forma lúdica y salvaje
El mal'n nubes una imagen
El viento sopla de la canción en la que cada deseo de erfllt
Que inventar, transformar con la magia
El Ejército de la brllt dedo índice: "¡Estás loco! '
Que extenderá su dedo
Verhexe destierro, yo tengo el poder
Mientras el pequeño espejo que todavía estoy sonriendo.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
