Letra traducida I Want You de Pulp al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PULP > I WANT YOU EN ESPAñOL
I Want You y otras muchas canciones de Pulp traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Want You en español, también encontrarás I Want You traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Want You en español, también encontrarás I Want You traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Want You de Pulp original
Hey, / you can look, you can look just like anyone else / if that's what you want to do. /
I, / I could laugh, I could laugh in your face if I want / oh, but I'm not going to. /
(backing vocals:> ba ba ba ba) / when we met last week on saturday, / (backing vocals:>
Ba ba ba ba) / I couldn't make a sentence, / I couldn't even say / what I meant to say: /
That I want you / (it doesn't hurt to say I want you), I need you / (I never thought i'd
Say I need you), I'll keep you, / oh yes I'll keep you and I'll throw myself away, away,
Away, / and I'll break you / because I lose myself inside you, I'll make you / fit in the
Space that I provide you, I'll take you, / oh yes, I'll take you just to push you far
Away, away, away. / yes, / yes, you're all, yes you're all that I ever desire, / still
I'll kill you in the end. / when, / when it seems, when it seems that it's getting too
Soft, / when you lapse into a friend, / (backing vocals:> ba ba ba ba) / there's someone
Just behind the door / (backing vocals:> ba ba ba ba) / so don't betray your feelings, /
No don't talk anymore, / never dare to say / that I want you / (it doesn't hurt to say i
Want you), I need you / (I never thought I'd say I need you), I'll keep you, / oh yes i'll
Keep you and I'll throw myself away, away, away, / and I'll break you / because I lose
Myself inside you, I'll make you / fit in the space that I provide you, I'll take you, /
Oh yes, I'll take you just to push you far away, away, away. / now, / now we come, now we
Come to the end of it all, / see it squirming, almost dead. / no, / you can't leave, you
Can't leave it to die here in pain. / you've got to stamp upon it's head. / (backing
Vocals:> ba ba ba ba) / I'll go out and you'll stay home / (backing vocals:> ba ba ba ba)
/ facing up to living, / living on your own, / and I'll curse my pride, / curse my pride,
/ curse my stupid pride / because I want you / (it doesn't hurt to say I want you), I need
You / (I never thought I'd say I need you), I'll keep you, / oh yes I'll keep you and i'll
Throw myself away, away, away, / and I'll break you / because I lose myself inside you,
I'll make you / fit in the space that I provide you, I'll take you, / oh yes, I'll take
You just to push you far away, away, away.
Letra I Want You de Pulp en español (traducción)
Hey, / se puede ver, se puede ver como todo el mundo / si eso es lo que quieres hacer. /
I, / me podía reír, podía reírme en su cara si quiero / oh, pero yo no voy a hacer. /
(Coros:> ba ba ba ba) / cuando nos reunimos la semana pasada, el sábado, / (coros:>
Ba ba ba ba) / Yo no podía hacer una oración, / yo no podría decir / lo que yo quería decir: /
Que te quiero / (no está de más decir que te quiero), te necesito / (yo nunca pensé que
Decir que te necesito), te voy a mantener, / oh, sí te voy a llevar y me tiraré lejos, lejos,
De distancia, / y te rompen / porque me pierdo dentro de ti, te voy a hacer / caber en la
El espacio que te ofrecen, te llevo, / oh sí, te llevo sólo para empujar lejos
Lejos, lejos, lejos. / Sí, / sí, eso es todo, sí que está todo lo que he deseo, / aún
Te voy a matar en el final. / Cuando / cuando parece que, cuando parece que se está haciendo demasiado
Suave, / cuando caen en un amigo, / (coros:> ba ba ba ba) / hay alguien
Justo detrás de la puerta / (coros:> ba ba ba ba) / por lo que no traicionan sus sentimientos, /
No, no hablamos más, / nunca se atreven a decir / que quiero / (no hurt digo
¿Quiere usted), te necesito / (yo nunca pensé que diría que te necesito), te voy a mantener, / oh sí, yo voy
Que usted y me tiraré lejos, lejos, lejos, / y te rompen / porque pierdo
A mí mismo dentro de ti, te voy a hacer / caben en el espacio que te ofrecen, te llevo, /
Oh, sí, te llevo sólo para empujar lejos, lejos, lejos. / Ahora, / ahora nos encontramos, ahora tenemos
Llegado al final de todo, / ver que se retorcía, casi muerto. / No, / no se puede salir,
No puede dejar morir aquí en el dolor. / Tienes que sello sobre su cabeza. / (Respaldo
Vocales:> ba ba ba ba) / Voy a salir y voy a estar en casa / (coros:> ba ba ba ba)
/ Hacia arriba a la vida, / que viven por su cuenta, / y voy a maldecir a mi orgullo, / maldición de mi orgullo,
/ Maldecir a mi estúpido orgullo / porque quiero que / (no hace daño a decir te quiero), tengo que
Que / (nunca pensé que diría que te necesito), te voy a mantener, / oh, sí te voy a guardar y te lo
Me tiro lejos, lejos, lejos, / y te rompen / porque me pierdo dentro de ti,
Te voy a hacer / caben en el espacio que te ofrecen, te llevo, / oh sí, me va a tomar
Usted acaba de empujar lejos, lejos, lejos.
I, / me podía reír, podía reírme en su cara si quiero / oh, pero yo no voy a hacer. /
(Coros:> ba ba ba ba) / cuando nos reunimos la semana pasada, el sábado, / (coros:>
Ba ba ba ba) / Yo no podía hacer una oración, / yo no podría decir / lo que yo quería decir: /
Que te quiero / (no está de más decir que te quiero), te necesito / (yo nunca pensé que
Decir que te necesito), te voy a mantener, / oh, sí te voy a llevar y me tiraré lejos, lejos,
De distancia, / y te rompen / porque me pierdo dentro de ti, te voy a hacer / caber en la
El espacio que te ofrecen, te llevo, / oh sí, te llevo sólo para empujar lejos
Lejos, lejos, lejos. / Sí, / sí, eso es todo, sí que está todo lo que he deseo, / aún
Te voy a matar en el final. / Cuando / cuando parece que, cuando parece que se está haciendo demasiado
Suave, / cuando caen en un amigo, / (coros:> ba ba ba ba) / hay alguien
Justo detrás de la puerta / (coros:> ba ba ba ba) / por lo que no traicionan sus sentimientos, /
No, no hablamos más, / nunca se atreven a decir / que quiero / (no hurt digo
¿Quiere usted), te necesito / (yo nunca pensé que diría que te necesito), te voy a mantener, / oh sí, yo voy
Que usted y me tiraré lejos, lejos, lejos, / y te rompen / porque pierdo
A mí mismo dentro de ti, te voy a hacer / caben en el espacio que te ofrecen, te llevo, /
Oh, sí, te llevo sólo para empujar lejos, lejos, lejos. / Ahora, / ahora nos encontramos, ahora tenemos
Llegado al final de todo, / ver que se retorcía, casi muerto. / No, / no se puede salir,
No puede dejar morir aquí en el dolor. / Tienes que sello sobre su cabeza. / (Respaldo
Vocales:> ba ba ba ba) / Voy a salir y voy a estar en casa / (coros:> ba ba ba ba)
/ Hacia arriba a la vida, / que viven por su cuenta, / y voy a maldecir a mi orgullo, / maldición de mi orgullo,
/ Maldecir a mi estúpido orgullo / porque quiero que / (no hace daño a decir te quiero), tengo que
Que / (nunca pensé que diría que te necesito), te voy a mantener, / oh, sí te voy a guardar y te lo
Me tiro lejos, lejos, lejos, / y te rompen / porque me pierdo dentro de ti,
Te voy a hacer / caben en el espacio que te ofrecen, te llevo, / oh sí, me va a tomar
Usted acaba de empujar lejos, lejos, lejos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
