Letra traducida Godzilla de Principe al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > PRINCIPE > GODZILLA EN ESPAñOL
Godzilla y otras muchas canciones de Principe traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Godzilla en español, también encontrarás Godzilla traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Godzilla de Principe original



caro Godzilla ti scrivo nel giorno pi? triste che esista,
dopo l'ennesima sconfitta.
Ma prima che la gente scopra il mondo l? fuori,
torna in fretta fai presto, ne hanno viste di tutti i colori.
Mi chiedo se sia vere cio che vedo,
ti prego metti fine a questo film in bianco e nero,
La trama ? cambiata con gli anni, non so da quanti,
chiss? che farci, chissa se puoi aiutarci.
Ora i bastardi sono i grandi trafficanti d'armi
e noi non siamo certo ad armi pari.
O impari preso a dartela a gambe
o non trovi pi? domani n? ripari per te e per i tuo cari.
Ora i pochi governano i tanti, governi in contanti,
Facce sporche e guanti bianchi, alimentano i pianti
di chi soffre, aumentano i forse, sbarrando porte,
togliendo le forze d'andare avanti.
Bei tempi che non torneranno pi? quand'eri tu la calamit?
che buttava gi? citt? e citt?.
Sei niente rispetto ad allora,
e ora saresti un fesso con gli artigli e con la coda

Rit:
Ti chiedo solo se puoi
tu dimmi solo se avrai
ancora tempo per noi
o se non ritornerai mai
ti chiedo solo se puoi
Bambini: Ti chiedo solo se puoi
tu dimmi solo se avrai
Bambini: tu dimmi solo se avrai
ancora tempo per noi
Bambini: ancora tempo per noi
o se non ritornerai mai
Bambini: o se non ritornerai mai

Quant'eri vero, pericoloso meno di un criceto
non colpivi alle spalle e ne andavi fiero.
Ci ripenso, rido divertito, eri il mio mostro preferito
perch? non attaccavi mai per primo.
Eri privo di qualsiasi piano d'odio,
non avevi fatto i soldi con le armi e col petrolio
cone la guerra e con l'imbroglio, eri un mostro senza portafoglio,
con il bene che ti voglio, ? cos? che ti ricordo,
altro che Rambo o Robocop,
troppo comodo, venivi su dal mare come un profugo.
Protagonista di un film bugiardo
senza riguardo ti svegliavano dal tuo letargo,
con che coraggio parlvano di guerra aperta
quando facevi meno danni di un ultr? in trasferta.
Sapevamo gi? a met? che non avevi possibilit?
e che ti avremmo rispedito all'aldil?,
ma non c'erano parole come 'per Allah o Dio lo vuole',
solo piet? nel mio piccolo cuore
ma solo oggi so che quello era amore
per un nemico di valore che muore sul campo solo col suo onore

Rit

Attaccavi a petto nudo, a muso duro
senza l'aiuto di civili di nessuno a farti da scudo.
Crollavi al suolo da l? a poco, ferito ma non domo
ci illudevi che l'orrore non venisse dall'uomo,
ma era un gioco, e il tempo ? passato,
supereroi e manga ti hanno reso antiquariato.
ti giuro che non rinuncier? mai ai miei desideri
non scorder? gli orrori di oggi e di ieri
non user? ne bombe n? aerei,
ma solo code e unghie e i miei pensieri pi? veri e sinceri.
Pianger? pi? per chi muore senza una risposta
che per il crollo di una borsa in un mondo che non t'ascolta
Dammi la forza per uscire dall'oceano un'altra volta,
sta vita ? corta e non importa se tagli la corda.
Ricordagli chi siamo, e di chi aver paura
come e dove siamo noi che lo decidiamo.
Volevamo pi? sangue e un odio tale,
che ora sul mio teleschermo regna una nube mortale.
Non ti conviene tornare, finiresti male,
dietro le sbarre di uno zoo come qualsiasi animale.

rit

Letra Godzilla de Principe en español (traducción)



Escribo en el primer día del pi Godzilla? triste que existe,
después de otra derrota.
Pero antes de que las personas a descubrir el mundo? exterior,
volver a toda prisa prisa, que han visto todos los colores.
Me pregunto si es verdad lo que veo,
por favor ponga fin a esta película en blanco y negro,
La trama? cambiado a lo largo de los años, no sé cuántos,
quién sabe? qué hacer, quién sabe si puede ayudar.
Ahora los hijos de puta son los grandes traficantes de armas
y desde luego no estamos en igualdad de condiciones.
O aprender a dar llegó piernas
o usted no puede encontrar más? No hay mañana? refugios para usted y para sus seres queridos.
Ahora los pocos gobiernan los muchos gobiernos, en efectivo,
Rostros sucios y guantes blancos, se alimentan las plantas
de los que sufren, quizás aumente, atornillar puertas,
la eliminación de las fuerzas de seguir adelante.
Los buenos tiempos que no volverá más? cuando eras una calamidad?
que tiró abajo? ciudad? y la ciudad?.
Usted es nada comparado con copia a continuación,
y usted sería un tonto con sus garras y cola

Rit:
Sólo estoy preguntando si puedes
me dices si
tiempo todavía para nosotros
o si alguna vez volverá
Me pregunto si puedes
Niños: me pregunto si





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica