Letra traducida What If Uncle Ben Had Lived de Poor Old Lu al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > POOR OLD LU > WHAT IF UNCLE BEN HAD LIVED EN ESPAñOL
What If Uncle Ben Had Lived y otras muchas canciones de Poor Old Lu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción What If Uncle Ben Had Lived en español, también encontrarás What If Uncle Ben Had Lived traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción What If Uncle Ben Had Lived en español, también encontrarás What If Uncle Ben Had Lived traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra What If Uncle Ben Had Lived de Poor Old Lu original
This song has always had a very emotional vibe to it, mainly because of the title, but also because of the melancholy feel. Actually, the title comes from a long running band joke. In the 80's, Marvel released a series of Spiderman comics called the 'What If...' series. One of those issues was called, of course, 'What If Uncle Ben Had Lived?'. Over the years, when someone would start a comment with 'what if...', one of us would usually fill-in the blanks, so to speak. For some reason that title just seemed to fit with this song. The result has been interesting as some have wanted to know what happened with my Uncle Ben (falling down the stairs, etc.) but, of course, I have no such uncle.
Lyrically this song is very similar to 'The Weeds That Grow Around My Feet' in that it deals with our sinful nature and the ruts of sin that can often entangle us. Early on it may just be weakness on our part, but over time it can become blatant disobedience to the Lord, and our hearts get cold. The end of the song wraps it up fairly nicely, 'make yourself as small, just He and I and all' -- and that's how we need to be, small, on our face before God.
Falling down the stairs
Climb into the sea
The world is on it's hands
Then it's on it's feet
Touch the silent man
Who cares where he goes
Stand high upon his back
Like the ground beneath your toes
The breeze is too much for me - anymore
(I've seen this in people who are weak)
And if I push the blade in deep
Will in break inside of me
In me, in me, in me...
Reaching for a star
With my eyes dead on the floor
Racing all the time
My soul can't take much more
Touch the silent man
Who made himself so low
Will I spit on him again
And turn myself away
What more will it take
Falling down the stairs
Climb into the sea
The world is on it's hands
Then it's on it's feet
Touch the silent man
Who made himself so low
Make yourself as small
Just He and I and all
Letra What If Uncle Ben Had Lived de Poor Old Lu en español (traducción)
Esta canción ha tenido siempre un ambiente muy emotivo que, sobre todo por el título, sino también por la sensación de melancolía. En realidad, el título viene de una broma banda de larga duración. En los años 80, Marvel lanzó una serie de cómics de Spiderman llamada "¿Qué pasa si ..." serie. Uno de esos temas fue llamado, por supuesto, '¿Qué pasa si el tío Ben había vivido?'. Con los años, cuando alguien se iniciaría un comentario con '¿qué pasaría si ...', uno de nosotros por lo general podría llenar los espacios en blanco, por así decirlo. Por alguna razón que el título parecía encajar con esta canción. El resultado ha sido interesante como algunos han querido saber qué pasó con mi tío Ben (caída por las escaleras, etc) pero, por supuesto, no tengo ningún tío tales.
Líricamente esta canción es muy similar a 'Las malas hierbas que crecen alrededor de mis pies, en los que se ocupa de nuestra naturaleza pecaminosa, y los surcos del pecado que a menudo nos puede enredar. Al principio sólo puede ser una debilidad por nuestra parte, pero con el tiempo puede convertirse en flagrante desobediencia al Señor, y nuestro corazón se enfríe. El final de la canción que envuelve bastante bien, "hacerse tan pequeño, sólo él y yo y todos" - y así es como tenemos que estar, pequeña, en la cara delante de Dios.
Una caída de la s
Líricamente esta canción es muy similar a 'Las malas hierbas que crecen alrededor de mis pies, en los que se ocupa de nuestra naturaleza pecaminosa, y los surcos del pecado que a menudo nos puede enredar. Al principio sólo puede ser una debilidad por nuestra parte, pero con el tiempo puede convertirse en flagrante desobediencia al Señor, y nuestro corazón se enfríe. El final de la canción que envuelve bastante bien, "hacerse tan pequeño, sólo él y yo y todos" - y así es como tenemos que estar, pequeña, en la cara delante de Dios.
Una caída de la s
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
