Letra traducida Speak Soft de Poor Old Lu al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > POOR OLD LU > SPEAK SOFT EN ESPAñOL
Speak Soft y otras muchas canciones de Poor Old Lu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Speak Soft en español, también encontrarás Speak Soft traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Speak Soft en español, también encontrarás Speak Soft traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Speak Soft de Poor Old Lu original
(lyrics by The Swoon)
A wonderful song. Although The Swoon only recorded one album that we know of, it was all that we needed. In fact, it was difficult to pick which track to record... we just knew that we wanted to cover one of their songs. As we started to work through the parts of the song, it really started to come together. Nick's bass was recorded with the snare drum chain loose... so you could hear the rattle. Aaron mimicked the acoustic parts perfectly. The agressive bridge was our own twist on things, but fitting I think. Finally, we added a Beatle-esque 'Day In The Life' build-up ending to finish it off. It came out just as we wanted. What more can I say? I'll just add the notes from the 'Straight Six' album cover...
One of the most influential bands in our musical development, The Swoon, wrote this beautifully tragic song back in 1989. The album was heard by far too few people and the respect that is deserved of the band, the album, and this song was never given them either. May they consider themselves very highly honored in our musical lives, possessing songs that we wished we had written. However, this is the best that we can do.
The words to this song paint a wonderful and terrible picture of confusion, fear, and consequence. I pray that the last two lines especially would be smelling salts for all of us in the paths that we choose - 'don't trouble yourself with seeking peace. go cheap...'
Jerry had some beers and started to sing
He knows just what he means he don't mean a thing
He waited for the wisdom years would bring, to him
On the refrigerator door
Are the words he had written moments before
It says 'i hope i never have to go to war'
Speak soft, baby don't you talk to me
He goes to the dance and falls in love
Years later it's still her he's thinking of
She never spoke once or even looked up, enough
Speak soft, baby don't you talk to me
Houdini closed himself inside of a box
He didn't have a trick to spring the lock
Off the stage the people watched, the clock
Prison could be a nice place to live
The bars on the window like bars on a crib
Freedom is the least desired gift, to give
Speak soft, baby don't you talk to me
Jerry had some beers and started to weep
It's time to turn away, it's his time to sleep
Don't trouble yourself with seeking peace, go cheap
Letra Speak Soft de Poor Old Lu en español (traducción)
(letra de El Swoon)
Una maravillosa canción. Aunque El Swoon sólo grabó un álbum que conocemos, era todo lo que necesitábamos. De hecho, era difícil elegir qué pista para grabar ... sólo sabíamos que queríamos cubrir una de sus canciones. Cuando empezamos a trabajar a través de las partes de la canción, lo que realmente comenzó a reunirse. El bajo de Nick fue grabado con la cadena redoblante suelta ... así que se podía oír el ruido. Aaron imitaba las partes acústicas perfectamente. El puente se portaba era nuestro propio toque a las cosas, pero creo que apropiado. Por último, hemos añadido un "día en la vida 'beatleiano acumulación final para acabar con él. Se salió justo como queríamos. ¿Qué más puedo decir? Voy a añadir las notas de la 'Straight Six' portada del álbum ...
Una de las bandas más influyentes de nuestro desarrollo musical, El Swoon, escribió esta canción maravillosamente trágica en 1989. El álbum fue escuchado por muy pocas personas y el respeto que se merece de la banda, el álbum, y esta canción nunca fue les ha dado tampoco. Que ellos consideran muy altamente honrados en nuestras vidas musicales, que posee canciones que deseamos que habíamos escrito. Sin embargo, esto es lo mejor que podemos hacer.
La
Una maravillosa canción. Aunque El Swoon sólo grabó un álbum que conocemos, era todo lo que necesitábamos. De hecho, era difícil elegir qué pista para grabar ... sólo sabíamos que queríamos cubrir una de sus canciones. Cuando empezamos a trabajar a través de las partes de la canción, lo que realmente comenzó a reunirse. El bajo de Nick fue grabado con la cadena redoblante suelta ... así que se podía oír el ruido. Aaron imitaba las partes acústicas perfectamente. El puente se portaba era nuestro propio toque a las cosas, pero creo que apropiado. Por último, hemos añadido un "día en la vida 'beatleiano acumulación final para acabar con él. Se salió justo como queríamos. ¿Qué más puedo decir? Voy a añadir las notas de la 'Straight Six' portada del álbum ...
Una de las bandas más influyentes de nuestro desarrollo musical, El Swoon, escribió esta canción maravillosamente trágica en 1989. El álbum fue escuchado por muy pocas personas y el respeto que se merece de la banda, el álbum, y esta canción nunca fue les ha dado tampoco. Que ellos consideran muy altamente honrados en nuestras vidas musicales, que posee canciones que deseamos que habíamos escrito. Sin embargo, esto es lo mejor que podemos hacer.
La
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
