Letra traducida Waxie's Dargle de Pogues al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > POGUES > WAXIE'S DARGLE EN ESPAñOL
Waxie's Dargle y otras muchas canciones de Pogues traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Waxie's Dargle en español, también encontrarás Waxie's Dargle traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Waxie's Dargle de Pogues original



the pogues' version>
------------------------------------


Says my aul' wan to your aul' wan
'will ye go to the waxies dargle? '
Says your aul' wan to my aul' wan,
'i haven't got a farthing.
I went up to monto town
To see uncle mcardle
But he wouldn't give me a half a crown
For to go to the waxies dargle.'

What will ya have? !
I'll have a pint!
I'll have a pint with you, sir!
And if one of ya' doesn't order soon
We'll be chucked out of the boozer!

Says my aul' wan to your aul' wan
'will ye go to the galway races? '
Says your aul' wan to my aul' wan,
'i'll hawk me aul' man's braces.
I went up to capel street
To the jewish moneylenders
But he wouldn't give me a couple of bob
For the aul' man's red suspenders.'


Chorus


Says my aul' wan to your aul' wan
'we got no beef or mutton
If we went up to monto town
We might get a drink for nuttin''
Here's a nice piece of advice
I got from an aul' fishmonger:
'when food is scarce and you see the hearse
You'll know you have died of hunger.'

Chorus x2



waxie's dargle>
------------------------------------------


Says my aul' wan to your aul' wan
'will ye come to the waxies dargle? '
Says your aul' wan to my aul' wan,
'sure I haven't got a farthing.
I've just been down to monto town
To see uncle mcardle
But he didn't have half a crown
For to go to the waxies dargle.'

What are ye having, will ye have a pint?
Yes, I'll have a pint with you, sir,
And if one of us doesn't order soon
We'll be thrown out of the boozer.

Says my aul' wan to your aul' wan
'will ye come to the galway races? '
Says your aul' wan to my aul' wan,
'with the price of my aul' lad's braces.
I went down to capel street
To the jew man moneylenders
But they wouldn't give me a couple of bob on
My aul' lad's suspenders.'


Chorus


Says my aul' wan to your aul' wan
'we have no beef or mutton
But if we go down to monto town
We might get a drink for nuttin''
Here's a piece of good advice
I got from an aul' fishmonger:
'when food is scarce and you see the hearse
You'll know you have died of hunger.

Letra Waxie's Dargle de Pogues en español (traducción)



versión de The Pogues '>
------------------------------------


Dice 'wan a su aul' mi aul wan
«Habéis de ir a la Dargle waxies? '
Dice su aul 'wan a mi aul' wan,
"No tengo un centavo.
Me acerqué a MONTO ciudad
Para ver tío mcardle
Pero él no me daría una media corona
Para ir a la Dargle waxies.

¿Cuál será ya tiene? !
Voy a tener una pinta!
Voy a tomar una cerveza con usted, señor!
Y si uno de ya 'no ordena pronto
Vamos a ser echados de la boozer!

Dice 'wan a su aul' mi aul wan
«Habéis de ir a las carreras de Galway? '
Dice su aul 'wan a mi aul' wan,
"Voy halcón me aul 'llaves del hombre.
Me acerqué a Capel Street
A los prestamistas judíos
Pero él no me daría un par de bob
Para 'tirantes rojos del hombre. "El aul


Coro


Dice 'wan a su aul' mi aul wan
'Tenemos ninguna carne de vaca o de cordero
Si subimos a MONTO ciudad
Podríamos tomar un trago para Nuttin''
He aquí un buen pedazo de consejo
Que recibí de un pescadero aul ':
"Cuando la comida es escasa y se ve el coche fúnebre
Usted sabrá que ha muerto de hambre. "





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal