Letra traducida Tokyo's Coolest Sound de Pizzicato Five al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PIZZICATO FIVE > TOKYO'S COOLEST SOUND EN ESPAñOL
Tokyo's Coolest Sound y otras muchas canciones de Pizzicato Five traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Tokyo's Coolest Sound en español, también encontrarás Tokyo's Coolest Sound traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Tokyo's Coolest Sound en español, también encontrarás Tokyo's Coolest Sound traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Tokyo's Coolest Sound de Pizzicato Five original
(Konishi/Takanami)
Translators: Ed Valdez, Ted Mills, Andrei Cunha
Natsu no asa futari-kiri
Yawarakai ame wo abite
Sukitooru midori iro
Ai no kotoba wo
Sasayaitemo
Itsumo kikoenai furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
Natsu no gogo futari-kiri
Kusa no ue madoronde iru
Tokedasu midori iro
Soshite kisetsu wa
Kawaru keredo
Nani mo kizukanai furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
-------------------------------------
together on a summer morning
Basking in the gentle rain
Clear green
Whispering words of love
But lovers
Always pretend not to hear
Lovers
Lovers
Just smile
Together on a summer afternoon
Sleeping on the grass
The green melts away
And the season
Changes but
Lovers pretend not to notice
Lovers
Lovers
Just smile
Letra Tokyo's Coolest Sound de Pizzicato Five en español (traducción)
(Konishi / Takanami)
Traductores: Ed Valdez, Ted Mills, Andrei Cunha
Natsu no asa Futari-kiri
Yawarakai ame wo abite
Sukitooru midori iro
Ai no kotoba wo
Sasayaitemo
Itsumo kikoenai Furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
Natsu no gogo Futari-kiri
Kusa no ue madoronde iru
Tokedasu midori iro
Soshite kisetsu wa
Kawaru keredo
Nani mo kizukanai Furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
-------------------------------------
juntos en una mañana de verano
El tomar el sol en la suave lluvia
Claro verde
Susurrando palabras de amor
Pero los amantes
Siempre fingir no escuchar
Amantes
Amantes
Sólo sonríe
Juntos en una tarde de verano
Dormir en la hierba
El verde se desvanece
Y la temporada
Los cambios pero
Amantes fingen no darse cuenta
Amantes
Amantes
Sólo sonríe
Traductores: Ed Valdez, Ted Mills, Andrei Cunha
Natsu no asa Futari-kiri
Yawarakai ame wo abite
Sukitooru midori iro
Ai no kotoba wo
Sasayaitemo
Itsumo kikoenai Furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
Natsu no gogo Futari-kiri
Kusa no ue madoronde iru
Tokedasu midori iro
Soshite kisetsu wa
Kawaru keredo
Nani mo kizukanai Furi
Koibitotachi wa
Koibitotachi wa
Hohoemu dake
-------------------------------------
juntos en una mañana de verano
El tomar el sol en la suave lluvia
Claro verde
Susurrando palabras de amor
Pero los amantes
Siempre fingir no escuchar
Amantes
Amantes
Sólo sonríe
Juntos en una tarde de verano
Dormir en la hierba
El verde se desvanece
Y la temporada
Los cambios pero
Amantes fingen no darse cuenta
Amantes
Amantes
Sólo sonríe
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
