Letra traducida Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 de Pink Floyd al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > PINK FLOYD > PIGS ON THE WING/PIGSON THE WING /PIGS 3 EN ESPAñOL
Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 y otras muchas canciones de Pink Floyd traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 en español, también encontrarás Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 de Pink Floyd original



Pigs On The Wing


If you didn’t care what happened to me,
And I didn’t care for you
We would zig zag our way through boredom and pain
Occasionally glancing up through the rain
Wondering which of the buggers to blame
And watching for pigs on the wing.

Sheep

Harmlessly passing your time in the grassland away
Only dimly aware of a certain unease in the air
You better watch out
There may be dogs about
I’ve looked over Jordan and I have seen
Things are not what they seem

What do you get for pretending the danger’s not real
Meek and obedient you follow the leader
Down well trodden corridors, into the valley of steel
What a surprise!
A look of terminal shock in your eyes
Now things are really what they seem
No, this is no bad dream

THE LORD IS MY SHEPHERD. I SHALL NOT WANT
HE MAKES ME DOWN TO LIE
THROUGH PASTURES GREEN HE LEADETH ME THE SILENT WATERS BY
WITH BRIGHT KNIVES HE RELEASES MY SOUL
HE MAKETH ME TO HANG ON HOOKS IN HIGH PLACES
HE CONVERTETH ME TO LAMB CUTLETS
FOR LO, HE HATH GREAT POWER AND GREAT HUNGER
WHEN COMETH THE DAY WE LOWLY ONES
THROUGH QUIET REFLECTION, AND GREAT DEDICATION,
MASTER THE ART OF KARATE
LO, WE SHALL RISE UP,
AND THEN WE’LL MAKE THE BUGGER’S EYES WATER.

Bleating and babbling I fell on his neck with a scream
Wave upon wave of demented avengers
March cheerfully out of obscurity into the dream

Have you heard the news?
The dogs are dead!
You better stay home and do as you’re told
Get out of the road if you want to grow old.

Pigs (Three different ones)


Big man, pig man, ha ha charade you are
You well heeled big wheel, ha ha charade you are
And when your hand is on your heart
You’re nearly a good laugh
Almost a joker
With your head down in the pig bin
Saying, “Keep on digging”
Pig stain on your fat chin
What do you hope to find?
When you’re down in the pig mine
You’re nearly a laugh,
You’re nearly a laugh,
But you’re really a cry.

Bus stop rat bag, ha ha charade you are
You fucked up old hag, ha ha charade you are
You radiate cold shafts of broken glass
You’re nearly a good laugh
Almost worth a quick grin
You like the feel of steel
You’re hot stuff with a hat pin
And good fun with a hand gun
You’re nearly a laugh,
You’re nearly a laugh,
But you’re really a cry.

Hey you, Whitehouse,
Ha ha charade you are
You house proud town mouse
Ha ha charade you are
You’re trying to keep your feelings off the street
You’re nearly a real treat
All bright lips and cold feet
And do you feel abused?
ff…..! ff…..! ff…..! fuck
You gotta stem the evil tide
And keep it all on the inside
Mary you’re really a treat
Mary you’re really a treat
But you’re really a cry.

Pigs on the Wing (Part Two)

You know that I care what happens to you
And I know that you care for me
So I don’t feel alone
Or the weight of the stone
Now that I’ve found somewhere safe
To bury my bone
And any fool knows a dog needs a home
A shelter from pigs on the wing

Letra Pigs On The Wing/pigson The Wing /pigs 3 de Pink Floyd en español (traducción)



Pigs on the Wing


Si no le importaba lo que me pasó a mí,
Y no me importaba para usted
Nos zig zag camino a través de aburrimiento y el dolor
De vez en cuando mirando a través de la lluvia
Se pregunta cuál de los insectores la culpa
Y mirando a los cerdos en el ala.

Oveja

Inofensivo que pasa su tiempo en los pastizales de distancia
Sólo vagamente conscientes de un cierto malestar en el aire
Es mejor que tenga cuidado
Es posible que los perros de
He mirado el Jordán y me han visto
Las cosas no son lo que parecen

¿Qué es lo que te pasa por pretender que el peligro de no real
Manso y obediente sigues al líder
Corredores por trillado, en el valle de acero
¡Qué sorpresa!
Una mirada de choque terminal en los ojos
Ahora las cosas son realmente lo que parecen
No, esto no es un mal sueño

EL SEÑOR ES MI PASTOR. Nada me faltará
Me hace caminar en la mentira
A TRAVÉS DE verdes pastos me guía LAS AGUAS EN SILENCIO
Con cuchillos BRILLANTE SE PUBLICA MI ALMA
Me hace para colgar en ganchos en lugares altos
SE ME A CONVERTETH chuletas de cordero
POR LO HE tiene gran poder AND GRAN HAMBRE
CUANDO LLEGA EL DIA QUE los humildes
Través de la reflexión tranquila, y una gran dedicación,
Domine el arte de Karate
He aquí, nosotros se levantará,
Y luego vamos a hacer agua el espía a los ojos.

Balido y balbuceo que echó sobre su cuello con un grito
Ola tras ola de vengadores dementes
De marzo de alegría de la oscuridad en el sueño

¿Has escuchado las noticias?
Los perros están muertos!
Es mejor quedarse en casa y hacer lo que te dicen
Salga de la carretera si quieres llegar a viejo.

Cerdos (tres diferentes)


Hombre grande, hombre cerdo, ja, ja, farsa que se
Así que la rueda de tacón grande, ja, ja, farsa que se
Y cuando la mano está en tu corazón
Eres casi una buena risa
Casi un comodín
Con la cabeza hacia abajo en la bandeja de cerdo
Diciendo: "Sigan cavando"
Cerdo mancha en la barbilla grasa
¿Qué espera encontrar?
Cuando estás abajo en la mina de cerdo
Eres casi una risa,
Eres casi una risa,
Pero en realidad eres un llanto.

Parada rata bolsa, ja, ja, farsa que se
Que jodido vieja, ja, ja, farsa que se
Que irradian frío ejes de los cristales rotos
Eres casi una buena risa
Casi vale la pena una sonrisa rápida
Te gusta la sensación de acero
Usted es materia caliente con un alfiler de sombrero
Y muy divertido con una pistola
Eres casi una risa,
Eres casi una risa,
Pero en realidad eres un llanto.

Hey you, Whitehouse,
Ja, ja, farsa que se
Pasar el ratón por casa de pueblo orgulloso
Ja, ja, farsa que se
Usted está tratando de mantener sus sentimientos en la calle
Eres casi un verdadero placer
Todos los labios brillantes y los pies fríos
¿Y usted se siente víctima de abuso?
ss ... ..! ss ... ..! ss ... ..! joder
Tienes que detener la marea del mal
Y que todo quepa en el interior
María eres realmente un placer
María eres realmente un placer
Pero en realidad eres un llanto.

Pigs on the Wing (Part Two)

Ustedes saben que me importa lo que te pasa
Y yo sé que usted se preocupa por mí
Así que no me siento solo
O el peso de la piedra
Ahora que he encontrado un lugar seguro
Para enterrar mi hueso
Y cualquier tonto sabe que un perro necesita un hogar
Un refugio de los cerdos en el ala





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica