Letra traducida Zwei In Einem Boot de Peter Maffay al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > PETER MAFFAY > ZWEI IN EINEM BOOT EN ESPAñOL
Zwei In Einem Boot y otras muchas canciones de Peter Maffay traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Zwei In Einem Boot en español, también encontrarás Zwei In Einem Boot traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Zwei In Einem Boot de Peter Maffay original



Seit der Hafen schlaeft
Ist Ruhe in der Ferne
Kleine Lichter glueh'n
Ein Himmel voller Sterne
Zwei in einem Boot
Draussen auf dem Meer
Lassen diese Nacht nicht ungenutzt

Und der Mond taucht auf
Er wandert durch die Wolken
Um nach Stunden dann
Wieder einzutauchen

Die zwei im selben Boot
Deuten einen Stern
Wuenschen sich, dass diese Nacht
Sie niemals mehr verlaesst

Und der Wind weht in die Segel
Und die Flut bedeckt ihre Ufer
Und die Nacht verliert die Sterne
An den Tag, den neuen Tag

Der Wind flaut ab
Stiller, langer Atem
Ein lauter Moewenschrei
Der Tag will nicht mehr warten

Und die zwei im selben Boot
Umarmen noch die Nacht
Sie hat beiden mehr als sonst
Liebe beigebracht

Und der Wind weht in die Segel
Und die Flut bedeckt ihre Ufer
Und die Nacht verliert die Sterne
An den Tag, den neuen Tag

Der Leuchtturm blinkt (so wie das schon immer war)
Zeigt den Weg zurueck zum Hafen (so wie das schon immer war)
Und im Morgenrot (so wie das schon immer war)
Beginnt die Nacht zu schlafen (so wie das schon immer war)

Die zwei im selben Boot
Schlafen mit ihr ein
Wird sie nur Erinnerung sein
Im ersten Sonnenschein

Und der Wind weht in die Segel
Und die Flut bedeckt ihre Ufer
Und die Nacht verliert die Sterne
An den Tag, den neuen Tag

Letra Zwei In Einem Boot de Peter Maffay en español (traducción)



Dado que el puerto está durmiendo
Está descansando en la distancia
Glueh'n pequeñas luces
Un cielo lleno de estrellas
Dos en un barco
Hacia fuera en el mar
No dejes que esa noche no utilizada

Y la luna emerge
Deambula por las nubes
Para matizar por hora y luego
Hunda nuevo

Los dos en el mismo barco
Sugerir una estrella
Deseo que esta noche
Ella se va nunca más

Y el viento que sopla en las velas
Y el diluvio cubrió sus bancos
Y la noche que las estrellas
En el día, el nuevo día

El viento amaina
Stiller, un largo suspiro
Un fuerte Moewenschrei
El día no quiere esperar

Y los dos en el mismo barco
Aún así abrazar la noche
Ella tiene dos más de lo habitual
Enseñó a amar

Y el viento que sopla en las velas
Y el diluvio cubrió sus bancos
Y la noche que las estrellas
En el día, el nuevo día

El faro parpadea (como siempre lo ha sido)
Muestra el camino de regreso al puerto (como siempre lo ha sido)
Y en la madrugada (como siempre lo ha sido)
La noche comienza a dormir





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica