Letra traducida Karneval Der Nacht de Peter Maffay al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > PETER MAFFAY > KARNEVAL DER NACHT EN ESPAñOL
Karneval Der Nacht y otras muchas canciones de Peter Maffay traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Karneval Der Nacht en español, también encontrarás Karneval Der Nacht traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Karneval Der Nacht de Peter Maffay original



Sie steht an der Bar im Regenbogenlicht

Und die heißen Blicke registriert sie nicht.
Und sie tanzt mit einem
Der sonst nie gewinnt

Und sie stellt sich vor
Wie er sie dann ohne Fragen nimmt.

Das Lied aus der Musicbox dröhnt die ganze Nacht

Und die Bar ist so voll
Und der Qualm so dicht
Und der Teufel
Lacht.
Der Ventilator dreht sich träge
Doch er schafft es kaum

Und ein heißer Wind aus Afrika weht durch diesen Raum.

Und sie warten
Und sie hoffen
Und sie trinken

Und verfallen rettungslos dem Karneval der Nacht.
Das Fieber hält sie wach

Und ihre Gläser sind mit Sehnsucht vollgefüllt

Enthemmt im Karneval der Nacht

Das Feuer ist entfacht
Und die letzte Maske fällt.

Und der Gigolo hält Träume in der Hand

Ein Mädchen tanzt allein mit den Schatten an der Wand

Und ein alter Mann steht an der Bar und trinkt sich im Spiegel zu.
Eine Dame schminkt sich die Lippen nach-hell und rot wie Blut.
Die Welt ist heute ausgesperrt
Hier gilt nur ein Gesetz:
Heute Nacht ist die letzte Chance und jeder hat auf Rot gesetzt.
Wenn dann irgendwann die Kugel fällt
Schau'n alle wie gebannt

Doch ein heißer Wind aus Afrika hat ihren Traum verbrannt.

Die Nacht der Wahrheit
Doch niemand will die Wahrheit heute seh'n

Warten auf den Augenblick
Der niemals kommt

Hoffen
Daß die Zeit verrinnt.
Sie trinken weiter
Weil sie noch viel zu nüchtern sind.
Und sie warten
Und sie hoffen
Und sie trinken
...

Und sie hält das Glas so fest
Bis es in der Hand zerbricht

Die Sehnsucht tropft durch ihre Finger
Und sie merkt es nicht.

Warten auf das letzte Glück
Hier im letzten Augenblick

In der Nacht der letzten Chance
Letzten Chance
Letzten Chance.
Hoffen
Daß die Zeit verrinnt
Bis sie ganz verloren sind
In der Nacht der letzten Chance
Letzten Chance
Letzten Chance.
Warten auf das letzte Glück
Hier im letzten Augenblick...

Letra Karneval Der Nacht de Peter Maffay en español (traducción)



Ella está de pie en el bar a la luz del arco iris

Y Helen se ve que no están registrados.
Y ella está bailando con una
¿Quién no gana

Y se imagina
Mientras se toma sin hacer preguntas.

La canción de la rockola todo drhnt noche

Y el bar está lleno
Y el humo tan espeso
Y el diablo
Se ríe.
El ventilador gira trge
Pero se las arregla para apenas

Y un viento caliente que sopla desde África a través de este espacio.

Y esperan
Y esperan
Y beben

Y caer irremediablemente en el carnaval en la noche.
La fiebre que despierta Equipo de Alto Nivel

Y sus jarras se vollgefllt de deseo

Desinhibido en el Carnaval de la Noche

El fuego se ha encendido
Y la última máscara cae.

Y los sueños HLT gigolo en la mano

Una chica bailando a solas con las sombras en la pared

Y un anciano de pie en el bar y se dirige hacia el espejo.
Una señora lápiz labial en los labios-brillante y rojo como la sangre.
El mundo se excluye hoy
Aquí una sola ley:
Esta noche es la última C





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica