Letra traducida The Way We Were de Perry Como al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PERRY COMO > THE WAY WE WERE EN ESPAñOL
The Way We Were y otras muchas canciones de Perry Como traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Way We Were en español, también encontrarás The Way We Were traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Way We Were en español, también encontrarás The Way We Were traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Way We Were de Perry Como original
Memories . . . like the corners of my mind
misty, water-coloured, memories
of the way we were!
Scattered pictures, of the smiles we left behind
smiles we gave to one another
for the way we were!
Can it be that it was all so simple then,
or, has time rewritten every line?
If we had the chance to do it all again,
tell me, would we, could we?
Memories . . . may be beautiful, and yet,
what's too painful to remember
we simply choose to forget
so it's the laughter, we will remember,
whenever we remember,
the way we were!
. . . the way we were!
Music by Marvin Hamlisch
and lyrics by Marilyn and Alan Bergman , 1973
Letra The Way We Were de Perry Como en español (traducción)
Recuerdos. . . como las esquinas de mi mente
niebla, el agua de color, los recuerdos
de la forma en que se!
Imágenes dispersas, de las sonrisas que dejamos atrás
sonrisas que le dio el uno al otro
por la forma en que se!
¿Puede ser que todo era tan sencillo entonces,
o, tiene tiempo reescrito cada línea?
Si tuviéramos la oportunidad de hacerlo todo de nuevo,
dime, que nosotros, que podíamos?
Recuerdos. . . puede ser bello, y, sin embargo,
lo que es muy doloroso recordar
simplemente elegimos a olvidar
por lo que es la risa, vamos a recordar,
cada vez que recuerdo,
la forma en que se!
. . . la forma en que se!
Música de Marvin Hamlisch
y letra de Marilyn y Alan Bergman, 1973
niebla, el agua de color, los recuerdos
de la forma en que se!
Imágenes dispersas, de las sonrisas que dejamos atrás
sonrisas que le dio el uno al otro
por la forma en que se!
¿Puede ser que todo era tan sencillo entonces,
o, tiene tiempo reescrito cada línea?
Si tuviéramos la oportunidad de hacerlo todo de nuevo,
dime, que nosotros, que podíamos?
Recuerdos. . . puede ser bello, y, sin embargo,
lo que es muy doloroso recordar
simplemente elegimos a olvidar
por lo que es la risa, vamos a recordar,
cada vez que recuerdo,
la forma en que se!
. . . la forma en que se!
Música de Marvin Hamlisch
y letra de Marilyn y Alan Bergman, 1973
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
