Letra traducida A S'amie de Perret Pierre al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > PERRET PIERRE > A S'AMIE EN ESPAñOL
A S'amie y otras muchas canciones de Perret Pierre traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción A S'amie en español, también encontrarás A S'amie traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra A S'amie de Perret Pierre original



(O. de Magny)
I
J'entrevoyais sous un vêtement noir
Le marbre blanc de sa cuisse arrondie
Lors que sa main, jalousement hardie
Priva mes yeux du bonheur de la voir.
II
Dieux! dis-je alors, quel est donc son pouvoir
Quel est le teint de sa cuisse embellie
Quelle est l'ardeur de mon âme assaillie
Et sa douceur qui me paist d'un espoir
III
Je l'aime bien, pour ce qu'elle a les yeux
Et les sourcils de couleur toute noire
Le teint de rose et l'estomac d'ivoire
L'haleine douce et le ris gracieux.
IV
Je l'aime bien pour son front spacieux
Où l'amour tient le siège de sa gloire
Pour sa faconde et sa riche mémoire
Et son esprit plus qu'un autre industrieux.
V
Je l'aime bien pour ce qu'elle est humaine
Pour ce qu'elle est de savoir toute pleine
Et que son coeur d'avarice n'est point
Mais qui me fait l'aimer d'une amour telle
C'est pour autant qu'ell' me tient bien en point
Et que dors quand je veux avec elle.
VI
J'entrevoyais sous un vêtement noir
Le marbre blanc de sa cuisse arrondie
Lors que sa main jalousement hardie
Priva mes yeux du bonheur de la voir
VII
Je l'aime bien, pour ce qu'elle a les yeux
Et les sourcils de couleur toute noire
Le teint de rose et l'estomac d'ivoire
L'haleine douce et le ris gracieux.

Letra A S'amie de Perret Pierre en español (traducción)



(O. Magny)
Yo
Vislumbré en un vestido negro
El mármol blanco de su muslo redondeada
En su mano, celosamente negrita
Me privó del placer de ver.
II
Dioses! Dije entonces, ¿cuál es su poder
¿Cuál es la complexión de su muslo embellecido
¿Cuál es el ardor de mi alma acosada
Y suave para mí una esperanza paist
III
Me gusta, por lo que los ojos
Y las cejas de negro el color
La tez del color de rosa y el estómago de marfil
El aliento fresco y risa elegante.
IV
Me gusta por su frente amplio
Donde el amor es la sede de su gloria
Por su elocuencia y su memoria rica
Y su mente más industriosos que los otros.
V
Me gusta por lo que es humano
Por lo que es para encontrar cualquier completa
Y que su corazón no es la codicia
Pero lo que me hace amar a un amor tan
Se proporciona qu'ell 'me mantiene en el punto
Y dormir cuando quiera con él.
VI
Vislumbré en un vestido negro
El mármol blanco de su muslo redondeada
Cuando su mano celosamente negrita
Privados mis ojos





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica