Letra traducida One-Legged Girl de Pain al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PAIN > ONE-LEGGED GIRL EN ESPAñOL
One-Legged Girl y otras muchas canciones de Pain traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción One-Legged Girl en español, también encontrarás One-Legged Girl traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción One-Legged Girl en español, también encontrarás One-Legged Girl traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra One-Legged Girl de Pain original
Behind the counter stood on crutches made of wood
A one-legged girl with blue-grey eyes, warm and wise.
I fled from that place and from that lovely face
That the one-legged girl stole my heart and I need help.
Cold November morning, buried under trees.
I would stay here all day long except I have to eat.
Crack the woods, crack them open both with shovels and yells.
Got to find little people, got to ask for their help.
And I tell them
If I could run fast, as fast as the Flash
Or be as cool as Ash in Army of Darkness.
If I were a Gai-King or maybe a Viking,
Stronger than the Thing then I could win the one-legged girl.
Getting close to nighttime, running out of steam.
By now I know my family's looking and they'll know right where I'll be.
Spy the eyes in the twilight, small and bright, warm and wise.
Little hats, little fingers, and a flask full of wine.
And I'd tell them
If my hand were wheels and if my feet were wheels
Then I could roll over all of my rivals.
If I could cast a spell or do something swell
So that she could tell I was worth her attention.
Arms drag me away.
The little eyes wink out.
Stuffed inside my pocket is a flask of wine.
Now I can run as fast as the Flash
Or be as cool as Ash in Army of Darkness.
Now I'll be a Gai-King or maybe a Viking,
Stronger than the Thing.
Now I can win the one-legged girl!
Letra One-Legged Girl de Pain en español (traducción)
Detrás del mostrador de pie con muletas de madera
Una niña con una sola pierna con los ojos de color azul grisáceo, cálido y sabio.
Huí de ese lugar y de esa cara bonita
Que la chica con una sola pierna me robó el corazón y necesito ayuda.
Mañana de noviembre Fría, enterrado bajo los árboles.
Me quedaría aquí todo el día, excepto que tengo que comer.
Romper los bosques, las abrían tanto con palas y gritos.
Tengo que encontrar gente pequeña, llegó a pedir su ayuda.
Y yo les digo
Si pudiera correr rápido, tan rápido como el de Flash
O ser tan fresco como Ash en Army of Darkness.
Si yo fuera un Gai-King o tal vez un vikingo,
Más fuerte que la Cosa entonces yo podría conquistar a la chica con una sola pierna.
Acercarse a la noche, quedarse sin combustible.
Por ahora sé que mi familia está buscando y se sabrá de dónde voy a estar.
Espionaje de los ojos en la penumbra, pequeño y luminoso, cálido y sabio.
Pequeños sombreros, los pequeños dedos, y un frasco lleno de vino.
Y yo les decía
Si mi mano eran las ruedas y si mis pies estaban ruedas
Entonces podría darse la vuelta a todos mis rivales.
Si pudiera lanzar un hechizo o hacer algo oleaje
Así que ella se dio cuenta de que era la pena su atención.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Una niña con una sola pierna con los ojos de color azul grisáceo, cálido y sabio.
Huí de ese lugar y de esa cara bonita
Que la chica con una sola pierna me robó el corazón y necesito ayuda.
Mañana de noviembre Fría, enterrado bajo los árboles.
Me quedaría aquí todo el día, excepto que tengo que comer.
Romper los bosques, las abrían tanto con palas y gritos.
Tengo que encontrar gente pequeña, llegó a pedir su ayuda.
Y yo les digo
Si pudiera correr rápido, tan rápido como el de Flash
O ser tan fresco como Ash en Army of Darkness.
Si yo fuera un Gai-King o tal vez un vikingo,
Más fuerte que la Cosa entonces yo podría conquistar a la chica con una sola pierna.
Acercarse a la noche, quedarse sin combustible.
Por ahora sé que mi familia está buscando y se sabrá de dónde voy a estar.
Espionaje de los ojos en la penumbra, pequeño y luminoso, cálido y sabio.
Pequeños sombreros, los pequeños dedos, y un frasco lleno de vino.
Y yo les decía
Si mi mano eran las ruedas y si mis pies estaban ruedas
Entonces podría darse la vuelta a todos mis rivales.
Si pudiera lanzar un hechizo o hacer algo oleaje
Así que ella se dio cuenta de que era la pena su atención.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
