Letra traducida I Shall Scream de Oliver al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > OLIVER > I SHALL SCREAM EN ESPAñOL
I Shall Scream y otras muchas canciones de Oliver traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Shall Scream en español, también encontrarás I Shall Scream traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra I Shall Scream de Oliver original



WIDOW CORNEY (spoken)>
You're a cruel man.
And a hardhearted man besides.

MR. BUMBLE(spoken)>
Hardhearted, Mrs. Corney? Hard?
Are you hardhearted, Mrs. Corney?

WIDOW CORNEY (spoken)>
Dear me! What a curious question coming
from a single man.
What can you want to know
for, Mr. Bumble? Mr. Bumble, I shall scream!

MR. BUMBLE>
No you wouldn't, heigh ho.
If I wanted something special,
Then you couldn't say 'no'.
Did I nearly catch you smiling?
Yes I did. And it's beguiling.
If you hand is close, I'll press it.
Yes, you like it -- come confess it!
Yes, you do...

WIDOW CORNEY>
No, I don't.

MR. BUBLE>
Yes, you do!

WIDOW CORNEY>
I shall scream! I shall scream!
'Til they hasten to my rescue, I shall scream.

MR. BUMBLE>
Since there's nobody that's near us
Who cold see us. or could hear us?
If you ask you can I kiss you
Say what will my pretty miss do?

WIDOW CORNEY>
I shall scream, scream, scream!

MR. BUMBLE>
If I pinch you one pinch --
From you shy protective shell
Can I un-inch you one inch?
Will my blinthesome, buxum beauty
Let her suitor do his duty?
Tho' his lap ain't very large, dear
Sit upon it -- There's no charge, dear.
Will you sit?

WIDOW CORNEY>
No, I shan't

MR. BUMBLE>
Will you sit?

WIDOW BUMBLE>
I shall scream! I shall scream!
For the safety of my virtue I shall sream
Tho' your knee is rather cosy,
See my cheeks are getting rosy.
You would have me in your power.
If I sat here for an hour...

MR. BUMBLE>
I shall scream, scream, scream!

WIDOW CORNEY>
You're a naughty bad man.
If you think I can't be proper,
Prim and haughty -- I can
And you'll pardon if I mention
You must state your true intention.

MR. BUMBLE>
Is there not another room here?

WIDOW CORNEY>
No!

MR. BUMBLE>
If there would be a bride and groom here --- would there be?

WIDOW CORNEY>
Well there might.

MR. BUMBLE>
We shall see.

WIDOW CORNEY>
I shall scream! I shall scream!
At the thought of what you're thinking, I shall scream!

MR. BUMBLE>
You will wonder where the scream went
When we ome to an agreement
As my lovey-dovey is chubby
Could she love a chubby hubby?

WIDOW CORNEY>
I shall scream, Mr. Bumble!
I shall scream, Bumble-Wumble!
I shall scream, scream, scream!

Letra I Shall Scream de Oliver en español (traducción)



VIUDA Corney (hablado)>
Usted es un hombre cruel.
Y un hombre de corazón duro aparte.

MR. MANOSEE (hablado)>
Hardhearted, la señora Corney? Duro?
¿Está usted de corazón duro, la señora Corney?

VIUDA Corney (hablado)>
¡Dios mío! Qué pregunta más curiosa viniendo
de un solo hombre.
¿Qué puede querer saber
para, el señor Bumble? Sr. Bumble, voy a gritar!

MR. MANOSEE>
No, no lo haría, Hi ho.
Si quería algo especial,
Entonces no podrías decir 'no'.
¿Yo casi pillo sonriendo?
Sí, lo hice. Y es seductora.
Si la mano está cerca, voy a presionarlo.
Sí, que te guste - venir confesarlo!
Sí, lo sabes ...

VIUDA Corney>
No, no lo hago.

MR. BUBLE>
Sí, lo sabes!

VIUDA Corney>
Voy a gritar! Voy a gritar!
Hasta que se apresuran a mi rescate, voy a gritar.

MR. MANOSEE>
Dado que no hay nadie que está cerca de nosotros
Quién frío vernos. o podría oírnos?
Si le preguntas te puedo besarte
Diga lo que será mi linda señorita hacer?

VIUDA Corney>
Voy a gritar, gritar, gritar!

MR. MANOSEE>
Si te pellizco una pizca -
De ti tímido protectora





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica