Letra traducida Elegia de Non Nobis Domine al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > NON NOBIS DOMINE > ELEGIA EN ESPAñOL
Elegia y otras muchas canciones de Non Nobis Domine traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Elegia en español, también encontrarás Elegia traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Elegia de Non Nobis Domine original



Resta con me in questa notte buia,
Ti prego resta anche quando la luna si oscura.
Il desiderio ? una ferita che gronda sangue e sentimenti,
Ma tu questo puoi capirlo anche se di anni ne hai soltanto venti.
Nel nero molle di questa umida notte senza un po' di vento
Io non respiro, ti prego lasciarmi al mio tormento.
Unghie affilate che strappano la pelle e mi feriscono il cuore,
Ti prego resta, non mi lasciare a un'altra notte di dolore.
Fammi scordare le rasoiate delle mie ossessioni,
Non lasciarmi ad affogare tra le onde amare delle mie emozioni.

rit.:
La tua bellezza illumina uil tramonto e splende nell'aurora,
E' un incendio nella notte che mi brucia e mi divora.
La tua bellezza ? faro in notti di tempesta,
E anche se non mi d?i il cuore mi va bene quel che resta.
La tua bellezza ? stella che brilla sopra i mari,
Che mi guida tra le ombre dei miei ricordi amari.
La tua bellezza ? cura di ogni cicatrice,
? una dea che oggi m'appare ma il futuro non predice.
Resta con me in questa notte buia,
Ti prego resta anche quando la luna si oscura.
Splende il tuo corpo velato solo da un manto di luna,
Scivoli tra le ombre d'argento mentre la notte corre e gi? si consuma.
Dammi le mani ti voglio confessare la mia follia,
Stanotte s? ti prego non andare via!
Resta con me, il mondo fuori dorme o forse ? morto.
Non te ne andare, voglio vedere l'alba stretto al tuo corpo.
Non lasciarmi anche stanotte, comparsa di una storia senza importanza,
Come un'ombra nera di morte io temo la tua amara lontananza.

rit.

Letra Elegia de Non Nobis Domine en español (traducción)



Quédate conmigo en esta noche oscura,

Por favor, permanezcan aun cuando la luna está oscura.

Deseo? una herida que gotea sangre y sentimientos,

Pero se puede entender esto, incluso si sólo tiene veinte años.

En la primavera de esta noche negro mojado sin un poco de viento

Yo no aliento, pido permiso a mi tormento.

Afiladas uñas que desgarran la piel y daño a mi corazón,

Por favor, quédate, no me dejes en otra noche de dolor.

Me olvide de la navaja de mis obsesiones,

No me dejes de ahogarse en las olas de emociones mi amor.



rit.:

Tu belleza brilla en el amanecer y el atardecer iluminado uil,

Y en la noche un fuego que me quema y me consume.

Tu belleza? faro en noches de tormenta,

Y aunque yo d? El corazón es lo que me conviene.

Tu belleza? estrella que brilla sobre el mar,

Lo que me guía a través de las sombras de mis recuerdos amargos.

Tu belleza? el cuidado de cada cicatriz,

? una diosa ahora me parece a mí, pero no predecir el futuro.

Quédate conmigo en esta noche oscura,

Por favor, permanezcan aun cuando la luna está oscura.

El brillo de su cuerpo sólo con velo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica