Letra traducida Dad de NoMeansNo al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NOMEANSNO > DAD EN ESPAñOL
Dad y otras muchas canciones de NoMeansNo traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dad en español, también encontrarás Dad traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Dad en español, también encontrarás Dad traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Dad de NoMeansNo original
I went home, I was feeling so alone.
I know I've been late, It was my mistake.
I went in my room, and I sat there in the gloom.
I know I've been bad, I know he'll be mad.
And I hear him coming, down the hall.
And there's nowhere to go, nowhere at all.
I've been had. It was my mistake.
He opens the door, and his eyes are full of hate.
DAD NO! DAD, LEAVE ME ALONE! DAD LET ME GO, PLEASE?! PLEASE!
DAD NO! DAD, LEAVE ME ALONE! OH MY GOD! NO!! NO!!!!
My mom comes rushing in, she cries 'Oh, Please don't hurt him.'
Dad gives her a kick, and he slaps her around a bit.
He says; 'SHUT UP, YA BITCH! SHUT UP YA BITCH!
OR I'LL KILL YOU! I'LL KILL YOU! SHUT UP, OR I'LL KILL YOU!
Dad keeps hitting her face, and there's blood all over the place.
I said 'Please Dad, please, it was my mistake.'
I'm the one that's bad! I'm the one that's bad!
No, don't hit her Dad. Don't hit her, Dad!
DAD NO! DAD, LEAVE MOM ALONE! DAD LET HER GO, PLEASE?! PLEASE!
DAD NO! DAD, LEAVE MOM ALONE! OH MY GOD! NO!! NO!!!!
He went into my sister's room, and he locked the door.
He said 'I hate you, but I love you more.
I heard her crying, as the lights went out.
I heard her scream, I had to shout.
DAD NO! DAD, LEAVE HER ALONE! DAD LET HER GO, PLEASE?! PLEASE!
DAD NO! DAD, LEAVE HER ALONE! OH MY GOD! NO!! NO!!!!
I'm seriously considering leaving home.
Letra Dad de NoMeansNo en español (traducción)
Me fui a casa, me sentía tan solo.
Sé que he llegado tarde, fue mi error.
Me fui a mi habitación, y me senté en la oscuridad.
Sé que he sido malo, yo sé que él va a estar loco.
Y le oigo venir, al final del pasillo.
Y no hay a dónde ir, nada en absoluto.
Me han tenido. Fue un error mío.
Él abre la puerta, y sus ojos están llenos de odio.
PAPÁ NO! DAD, déjame en paz! DAD LET ME GO, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! DAD, déjame en paz! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Mi madre viene corriendo, ella grita "Oh, por favor no le hagas daño".
Papá le da una patada, y él le pega un poco.
Él dice: "¡Cállate, perra del ya! CÁLLATE PUTA YA!
O me voy a matar! Yo te mato! Cállate o te voy a matar!
Papá sigue golpeando su cara, y hay sangre por todas partes.
Me dijo: 'Por favor, papá, por favor, que fue mi error. "
Yo soy el que es malo! Yo soy el que es malo!
No, no golpear a su papá. No la golpeó, papá!
PAPÁ NO! PAPÁ, MAMÁ DEJAR SOLO! DAD EN LA PLAYA, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! PAPÁ, MAMÁ DEJAR SOLO! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Entró en la habitación de mi hermana, y cerró la puerta.
Él dijo: "Te odio, pero Te quiero más.
Oí llorar, ya que las luces se apagaron.
La oí gritar, tenía que gritar.
PAPÁ NO! DAD, la deje en paz! DAD EN LA PLAYA, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! DAD, la deje en paz! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Estoy considerando seriamente la posibilidad de salir de casa.
Sé que he llegado tarde, fue mi error.
Me fui a mi habitación, y me senté en la oscuridad.
Sé que he sido malo, yo sé que él va a estar loco.
Y le oigo venir, al final del pasillo.
Y no hay a dónde ir, nada en absoluto.
Me han tenido. Fue un error mío.
Él abre la puerta, y sus ojos están llenos de odio.
PAPÁ NO! DAD, déjame en paz! DAD LET ME GO, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! DAD, déjame en paz! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Mi madre viene corriendo, ella grita "Oh, por favor no le hagas daño".
Papá le da una patada, y él le pega un poco.
Él dice: "¡Cállate, perra del ya! CÁLLATE PUTA YA!
O me voy a matar! Yo te mato! Cállate o te voy a matar!
Papá sigue golpeando su cara, y hay sangre por todas partes.
Me dijo: 'Por favor, papá, por favor, que fue mi error. "
Yo soy el que es malo! Yo soy el que es malo!
No, no golpear a su papá. No la golpeó, papá!
PAPÁ NO! PAPÁ, MAMÁ DEJAR SOLO! DAD EN LA PLAYA, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! PAPÁ, MAMÁ DEJAR SOLO! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Entró en la habitación de mi hermana, y cerró la puerta.
Él dijo: "Te odio, pero Te quiero más.
Oí llorar, ya que las luces se apagaron.
La oí gritar, tenía que gritar.
PAPÁ NO! DAD, la deje en paz! DAD EN LA PLAYA, POR FAVOR? POR FAVOR!
PAPÁ NO! DAD, la deje en paz! OH MY GOD! NO! ¡NO!!
Estoy considerando seriamente la posibilidad de salir de casa.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal