Letra traducida And The River Sang de Noa al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NOA > AND THE RIVER SANG EN ESPAñOL
And The River Sang y otras muchas canciones de Noa traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción And The River Sang en español, también encontrarás And The River Sang traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción And The River Sang en español, también encontrarás And The River Sang traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra And The River Sang de Noa original
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini
Transliteration:
Et ha'even nashakti betsinat chalomah,
Ki ani hamizmor vehi hadmamah,
Ki hi hachidah va'ani hechad,
Ki shneinu koratsnu minetsach echad.
Et ha'even nashakti, et oshrah haboded.
Hi shvuat emunim veani haboged,
Ani hacholef vehi hakayam,
Hi sodot habriah, veani - giluyam,
Vaeda ki nagati belev ne'elam:
Ani hamshorer vehi - ha'olam
Translation:
I kissed the rock in her chilly dream
For she is the silence and I am the scream
She is the riddle and I want to know
Both of us sprung from eternity's bow
I kissed the rock, her lonely crater
She has sworn loyalty, I am the traitor
She is forever, I am just passing through
She's the old secret, I am the new
Her silent heart touched, she helped me to know it:
She is the universe I am the poet
Letra And The River Sang de Noa en español (traducción)
Letras de Canciones de Leah Goldberg
Música: Achinoam Nini
Transcripción:
Et ha'even nashakti betsinat chalomah,
Ki Ani hamizmor vehículos hadmamah,
Ki alta hachidah hechad va'ani,
Ki shneinu koratsnu minetsach echad.
Et ha'even nashakti, et oshrah haboded.
Hola shvuat Emunim veani haboged,
Ani hacholef vehículos hakayam,
Hola Sodot habriah, veani - giluyam,
Vaeda ki nagati Belev ne'elam:
Ani hamshorer vehículos - Ha'olam
Traducción:
Me besó la roca en su sueño frío
Para ella es el silencio y yo soy el grito
Ella es el enigma y quiero saber
Los dos muelles de proa de la eternidad
Me besó la roca, su cráter de soledad
Ella ha jurado lealtad, yo soy el traidor
Ella es para siempre, estoy de paso por
Ella es el secreto de edad, soy la nueva
Su corazón silencioso tocó, ella me ayudó a saber:
Ella es el universo yo soy el poeta
Música: Achinoam Nini
Transcripción:
Et ha'even nashakti betsinat chalomah,
Ki Ani hamizmor vehículos hadmamah,
Ki alta hachidah hechad va'ani,
Ki shneinu koratsnu minetsach echad.
Et ha'even nashakti, et oshrah haboded.
Hola shvuat Emunim veani haboged,
Ani hacholef vehículos hakayam,
Hola Sodot habriah, veani - giluyam,
Vaeda ki nagati Belev ne'elam:
Ani hamshorer vehículos - Ha'olam
Traducción:
Me besó la roca en su sueño frío
Para ella es el silencio y yo soy el grito
Ella es el enigma y quiero saber
Los dos muelles de proa de la eternidad
Me besó la roca, su cráter de soledad
Ella ha jurado lealtad, yo soy el traidor
Ella es para siempre, estoy de paso por
Ella es el secreto de edad, soy la nueva
Su corazón silencioso tocó, ella me ayudó a saber:
Ella es el universo yo soy el poeta
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
