Letra traducida Strange Fruit de Nina Simone al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > NINA SIMONE > STRANGE FRUIT EN ESPAñOL
Strange Fruit y otras muchas canciones de Nina Simone traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Strange Fruit en español, también encontrarás Strange Fruit traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Strange Fruit de Nina Simone original



Lewis Allen, Sonny White

Southern trees
Bear strange fruit
Blood on the leaves
And blood at the roots
Black bodies
Swinging in the southern breeze
Strange fruit hangin'
From the poplar trees
Pastoral scene
Of the gallant south
Them big bulging eyes
And the twisted mouth
Scent of magnolia
Clean and fresh
Then the sudden smell
Of burnin' flesh
Here is a fruit
For the crows to pluck
For the rain to gather
For the wind to suck
For the sun to rot
For the leaves to drop
Here is
Strange and bitter crop


As sung by Billie Holiday

Southern trees bear strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.

Pastoral scene of the gallant south,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolias, sweet and fresh,
Then the sudden smell of burning flesh.

Here is fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for the trees to drop,
Here is a strange and bitter crop.

Letra Strange Fruit de Nina Simone en español (traducción)



Lewis Allen, Sonny White

Los árboles del sur
Raro Oso de fruta
Sangre en las hojas
Y sangre en las raíces
Cuerpos negros
Meciéndose en la brisa del sur
Extraña fruta colgante
De los álamos
Escena pastoral
Del sur galante
Los grandes ojos saltones
Y la boca torcida
Aroma de las magnolias
Limpio y fresco
Entonces el olor repentino
De la carne ardiendo
Aquí hay una fruta
Para los cuervos para arrancar
para la lluvia acumular
Para el viento degustar
Para el sol pudrir
De las hojas a caer
Aquí está
Extraño y amargo cultivo


Cantada por Billie Holiday

Los árboles del sur frutos extraños,
Sangre en las hojas y sangre en la raíz,
Cuerpo negro balanceándose con la brisa del sur,
Extraño fruto que cuelga de los álamos.

Escena pastoral del sur galante,
Los ojos saltones y la boca torcida,
Aroma de las magnolias, dulce y fresco,
Entonces el repentino olor a carne quemada.

Aquí está la fruta para que los cuervos para arrancar,
A que la lluvia se reúnen, porque el viento para degustar,
Para el sol a la putrefacción, de los árboles a caer,
Aquí hay un cultivo extraño y amargo.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica