Letra traducida Ash Wednesday de Nields al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > NIELDS > ASH WEDNESDAY EN ESPAñOL
Ash Wednesday y otras muchas canciones de Nields traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ash Wednesday en español, también encontrarás Ash Wednesday traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Ash Wednesday de Nields original



Daddy's on the back porch
playing with a blow torch
standing by the front door
Avon Ladies For the Poor
Meanwhile Mama smiles,
'Get your lover down the aisle
before he's gone'

Lisa says, 'Don't cry;
I'll bring you flowers when you die
I'll go to school in only black
or maybe in a gunni sack
I'll get your friends to stand around
and dance upon buried ground
on our front lawn

But don't you worry;
I'm sure she's sorry
and doesn't mean that stuff about the aisle.'

Ring around the rosy
a pocket full of posy
ashes, ashes, we all fall down.

The test came back on Tuesday last
right before our pseudo fast;
Lisa said 'it's heaven sent--
you can't give ice cream up for lent
Mama said I wouldn't last forty days,
but maybe two

So I spent the day avoiding mother
reading Dr. Joyce Brothers,
reading Where the Wild Things Are
and some of Plath's Bell Jar
Reading Daddy's tax forms
to see if it would be born
on Christmas Day

And I'm not weeping;
I think I'm keeping
a baby who will soon be half my age.

Ring around the rosy
a pocket full of posy
ashes, ashes, we all fall down.

Quitting smoking is a must,
ashes ashes dust to dust
try to turn a new leaf,
giving up pork and beef
Lisa says she'll buy me bras
and maybe I should join a spa
or take Lamaze

It's funny how you never know
exactly when you're asked to grow,
exactly when you take the load
or head up on your own road
Exactly which the day will be--
maybe Ash Wednesday
or Mardi Gras.

So I will change,
'cause I have changed--
time to put these combat boots away.

Ring around the rosy
a pocket full of posy
ashes, ashes, we all fall down.

Letra Ash Wednesday de Nields en español (traducción)



Papá en el porche trasero
jugando con un soplete
junto a la puerta de entrada
Avon Ladies Para los Pobres
Mientras tanto sonríe mamá,
'Get a su amante por el pasillo
antes de que se haya ido "

Lisa dice: "No llores;
Te voy a llevar flores cuando muera
Voy a ir a la escuela sólo en negro
o tal vez en un saco Gunni
Voy a tus amigos a pie alrededor
y la danza en suelo enterrado
en nuestro jardín delantero

Pero no te preocupes;
Estoy seguro de que lo siente
y no quiere decir eso de la nave.

Anillo alrededor de la rosa
un bolsillo lleno de posy
cenizas, cenizas, todos caen.

La prueba volvió el martes pasado
ante nuestros seudo rápida;
Lisa dijo que "es enviado del cielo -
no se puede dar el helado para la Cuaresma
Mamá me dijo que no iba a durar cuarenta días,
pero tal vez dos

Así que me pasé el día evitando la madre
la lectura de la Dra. Joyce Brothers,
de lectura, donde viven los monstruos
y algunos de Jar Plath Bell
Lectura de las formas de papá impuestos
para ver si iba a nacer
el día de Navidad

Y no estoy llorando;
Creo que me quedo con
un bebé que pronto será la mitad





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica