Además de la letra de la canción No More Stones en español, también encontrarás No More Stones traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
NO MORE STONES
Words & Music by Nick Granato
(V1) You don’t have to love me; you don’t even have to like me
But all I ask is that you just respect what I believe,
We all have opinions, of what we see as truth
But my interpretation may not be the same as you,
Cause everyone is different, yet everyone’s the same
We all make excuses; we all like to place the blame….
(Chorus 1)
And I don’t want to be accused of blindly throwing stones at you, and
I don’t want to feel the pain inside my heart when you throw them too, and
I don’t really think it’s wise, to pick up stones and ruin lives,
Don’t you think it’s time we all should grow… no more stones…
(V2) You could choose to hate me, maybe you don’t understand me
But I can’t be responsible for how you choose to feel
If we listen to each other, we might find some common ground
We’ve got to get beyond our pettiness, before it all comes crashing down
(Chorus 1)
(Bridge)
There’s no need to point a finger, cause everyone’s to blame
Don’t you think life’s hard enough, Can’t you see it’s time to change….
(Chorus 2)
No I don’t want to start a war of words,
Just to wound your soul and make you hurt, I’d
Rather sit and take the time to try and make a better life
And I really don’t feel we all should fight, just because we think we’re right
We all know it’s time for us to grow… no more stones
Don’t you think it’s time we all should grow… no more stones…
Let them go… no more stones… no more stones…
© 2006 Song Harbor Music/BMI
NO MORE STONES
Letra y música por Nick Granato
(V1) No tienes que amarme; ni siquiera tienes que gustarme
Pero todo lo que pido es que simplemente respetes lo que creo,
Todos tenemos opiniones, de lo que vemos como verdad
Pero mi interpretación puede no ser la misma que la tuya,
Porque todos somos diferentes, pero todos somos iguales
Todos ponemos excusas; a todos nos gusta echar la culpa?
(Coro 1)
Y no quiero ser acusado de arrojar piedras a ciegas hacia ti, y
No quiero sentir el dolor en mi corazón cuando tú también las arrojas, y
Realmente no creo que sea sabio, recoger piedras y arruinar vidas,
¿No crees que es hora de que todos crezcamos... no más piedras...
(V2) Podrías elegir odiarme, tal vez no me entiendes
Pero no puedo ser responsable de cómo elijas sentir
Si nos escuchamos mutuamente, podríamos encontrar terreno común
Tenemos que superar nuestra mezquindad, antes de que todo se derrumbe
(Coro 1)
(Puente)
No hay necesidad de señalar con el dedo, porque todos somos culpables
¿No crees que la vida ya es bastante difícil? ¿No puedes ver que es hora de cambiar...
(Coro 2)
No, no quiero comenzar una guerra de palabras,
Solo para herir tu alma y hacerte sufrir, prefiero
Sentarme y tomarme el tiempo para intentar hacer una vida mejor
Y realmente no siento que todos debamos pelear, solo porque creemos que tenemos la razón
Todos sabemos que es hora de que crezcamos... no más piedras
¿No crees que es hora de que todos crezcamos... no más piedras...
Déjalas ir... no más piedras... no más piedras...
© 2006 Song Harbor Music/BMI
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)