Letra traducida Faraway, So Close de Nick Cave al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NICK CAVE > FARAWAY, SO CLOSE EN ESPAñOL
Faraway, So Close y otras muchas canciones de Nick Cave traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Faraway, So Close en español, también encontrarás Faraway, So Close traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Faraway, So Close en español, también encontrarás Faraway, So Close traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Faraway, So Close de Nick Cave original
Empty out your pockets, toss the lot upon the floor.
All those treasures, my friend,
you don't need them anymore.
Your days are all through dying,
they gave all their ghosts away,
so kiss close all your wounds and call living life a day.
For the planets gravitate around you,
and the stars shower down around you,
and the angels in heaven adore you,
and the saints all stand and applaud you.
so faraway,
so faraway and yet so close.
Say farewell to the passing of the years,
though all your sweet goodbyes will fall upon deaf ears.
Kiss so softly the mouths of the ones you love,
beneath the September moon and the heavens above.
And the world will turn without you,
and history will soon forget about you,
but the heavens they will reward you,
and the saints will be there to escort you.
So faraway,
so faraway and yet so close.
Do not grieve at the passing of mortality,
for life's but a thing of terrible gravity.
And the planets gravitate around you,
and the stars shall dance about you,
and the angels in heaven adore you,
and the saints all stand and applaud you.
So faraway,
so faraway and yet so close.
Letra Faraway, So Close de Nick Cave en español (traducción)
Vaciar los bolsillos, tirar el montón en el suelo.
Todos esos tesoros, mi amigo,
no los necesita más.
Sus días están a lo largo de morir,
que dio a todos sus fantasmas de distancia,
para besar a cerrar todas sus heridas y llamar a la vida que viven al día.
Para los planetas gravitan a su alrededor,
y las estrellas de ducha a tu alrededor,
y los ángeles del cielo te adoro,
y todos los santos de pie y aplaudir usted.
tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
Decir adiós al paso de los años,
aunque todas sus despedidas dulce caerá en oídos sordos.
Un beso muy suavemente la boca de los seres queridos,
bajo la luna de septiembre y los cielos.
Y el mundo gira sin ti,
y la historia pronto se olvidará de usted,
pero el cielo se le recompensará,
y los santos han de estar ahí para que te acompañe.
Tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
No grila noche en el paso de la mortalidad,
para la vida, pero una cosa de la gravedad terrible.
Y los planetas gravitan a su alrededor,
y las estrellas bailan sobre usted,
y los ángeles del cielo te adoro,
y todos los santos de pie y aplaudir usted.
Tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
Todos esos tesoros, mi amigo,
no los necesita más.
Sus días están a lo largo de morir,
que dio a todos sus fantasmas de distancia,
para besar a cerrar todas sus heridas y llamar a la vida que viven al día.
Para los planetas gravitan a su alrededor,
y las estrellas de ducha a tu alrededor,
y los ángeles del cielo te adoro,
y todos los santos de pie y aplaudir usted.
tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
Decir adiós al paso de los años,
aunque todas sus despedidas dulce caerá en oídos sordos.
Un beso muy suavemente la boca de los seres queridos,
bajo la luna de septiembre y los cielos.
Y el mundo gira sin ti,
y la historia pronto se olvidará de usted,
pero el cielo se le recompensará,
y los santos han de estar ahí para que te acompañe.
Tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
No grila noche en el paso de la mortalidad,
para la vida, pero una cosa de la gravedad terrible.
Y los planetas gravitan a su alrededor,
y las estrellas bailan sobre usted,
y los ángeles del cielo te adoro,
y todos los santos de pie y aplaudir usted.
Tan lejano,
tan lejano y tan cerca.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
