Letra Brother, My Cup Is Empty de Nick Cave And The Bad Seeds en español (traducción)
Hermano, mi copa está vacía
Y no tengo ni un centavo
Para comprar whisky no más
Tengo que volver a casa
Yo soy el capitán de mi dolor
Tis la broca, la brida,
La caña de destrozar
El estribo, el arnés
La melena de azotes
El ojo en escabeche
El cerebro encoge
Oh hermano, me compre un trago más
Voy a explicar la naturaleza de mi dolor
Sí, déjame decirte una vez más
Yo soy el capitán de mi dolor
Oh hermano, mi copa está vacía
Y no tengo ni un centavo
Para comprar whisky no más
Tengo que volver a casa
No puedo echarle la culpa a su
Culpar a ella todo sería una mentira
Para muchos la noche, me despierto
Y quería que yo pudiera verla morir
Para ver su racha de acusar a los dedos
Para ver las moscas pululan sus ojos de odio
Para verla gimiendo en el suelo
Para ver su raja chasquidos de la lengua seca
Oh hermano, me compre un trago más
Un trago más y luego adiós
Y no te burles de mí cuando digo
Vamos a beber una más antes de morir
Oh hermano, mi copa está vacía
Y no tengo ni un centavo
Para comprar whisky no más
Tengo que volver a casa
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)