Letra traducida Carryin The Banner de Newsies al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NEWSIES > CARRYIN THE BANNER EN ESPAñOL
Carryin The Banner y otras muchas canciones de Newsies traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Carryin The Banner en español, también encontrarás Carryin The Banner traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Carryin The Banner en español, también encontrarás Carryin The Banner traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Carryin The Banner de Newsies original
Racetrack: That's my cigar
Snipeshooter: You'll steal anudder
Kid Blink: Hey, bummers, we got work to do
Specs: Since when did you become me mudder?
Crutchy: Ah, stop yer bawling!
Several Newsies: Hey! Who ast you??
Mush: Try Bottle Alley or the harbor
Racetrack: Try Central Park, it's guaranteed
Jack: Try any banker, bum, or barber ...
Skittery: They almost all knows how to read!
Kid Blink: I smell money
Crutchy: You smell foul!
Mush: Met this girl last night ...
Crutchy: Move your elbow!
Racetrack: Pass the towel!
Skittery: For a buck, I might!
Newsies: Ain't it a fine life
Carrying the banner through it all?
A mighty fine life
Carrying the banner tough and tall
Every morning
We goes where we wishes
We's as free as fishes
Sure beats washing dishes
What a fine life
Carrying the banner
Home-free all!
cut out in movie, but is still on the soundtrack>
Jack: It takes a smile as sweet as butter
Crutchy: The kind that ladies can't resist
Racetrack: It takes an orphan with a stutter
Jack: Who ain't afraid ta use his
Kid Blink: Fist!
Newsies: Summer stinks and winter's waiting
Welcome to New Yawk!
Boy, ain't nature fascinating
When youse gotta walk?
Still, it's a fine life
Carrying the banner with me chums!
A mighty fine life
Blowing every nickel as it comes
Crutchy: I'm no snoozer
Sitting makes me antsy
I likes living chancy
Newsies: Harlem tah Delancey
What a fine life
Carrying the banner through the slums
Three Nuns: Blessed children
Though you wander lost and depraved
Jesus loves you
You shall be saved!
SUNG IN COUNTERPOINT:>
Mother: Patrick, darling,
Since you left me I am undone
Mother loves you!
God, save my son!
Racetrack: Just gimme half a cup
Kid Blink: Something ta wake me up
Mush: I gotta find an angle
Crutchy: I gotta sell more papes
Various Newsies: Papers is all I got
Wish I could catch a breeze
Sure hope the headline's hot
All I can catch is fleas
God, help me if it's not!
Somebody help me, please ...
Newsies: If I hate the headlines
I'll make up the headline
And I'll say anything I hafta
'Cause at two for a penny
If I take too many
Weasel just makes me eat 'em afta
SUNG IN COUNTERPOINT:>
Group one: Look! They're puttin' up the headline
You call that a headline?
I get better stories
From the copper on the beat!
I was gonna start at twenty
Now a dozen'll be plenty
Tell me, how'm I gonna make ends meet?
Group two: What's it say?
That won't pay!
So where's your spot?
God, it's hot!
Will ya tell me
How'm I gonna make ends meet?
Newsies: We need a good assassination!
We need an earthquake or a war!
Snipeshooter: How 'bout a crooked politician?
Newsies: Hey, stupid, that ain't news no more!
Uptown to Grand Central Station
Down to City Hall
We improves our circulation
Walking till we fall
SUNG IN COUNTERPOINT:>
Group one: Still we'll be out there
Carrying the banner man to man!
We'll be out there
Soakin' every sucker that we can!
See the headline:
Newsies on a mission!
Group one: Kill the competition
Sell the next edition
While we're out there
Carrying the banner is the –
Group two: Look, they're puttin' up the headline
They call that a headline?
The idiot who wrote it
Must be workin' for the Sun!
Did ya hear about the fire?
Group three: Heard it killed old man Maguire!
Group two: Heard the toll was even higher
Group three: Why do I miss all the fun?
Group two: Hitched it on a trolley
Group three: Meet 'cha Forty-fourth and Second
Group two: Little Italy's a secret
Group three: Bleecker's further than I reckoned
Group two: By the courthouse
Group three: Near the stables
Group two: On the corner someone beckoned and I –
Group one: It's a fine life
Carrying the banner through it all!
A mighty fine life
Carrying the banner tough and tall
See the headline
Newsies on a mission
Kill the competition
Sell the next edition
What a fine life,
Carrying the banner
It's a fine life
Carrying the banner
It's a fine life
Carrying the banner
It's a fine life
Carrying the banner
It's a fine life
Carrying the banner
It's a
Go!
Group two: Would you look at that headline?
You call that a headline?
I get better stories
From the copper on the beat!
I was gonna start with twenty
Now a dozen'll be plenty
Would you tell me how'm I ever
Gonna make ends meet?
Hitched it on a trolley
Meetcha Forty-fourth and Second
Little Italy's a secret
Bleecker's further than I reckoned
By the courthouse
Near the stables
On the corner someone beckoned!
Go get 'em Cowboy
You got 'em now, boy!
Go get 'em, Cowboy!
You got 'em now, boy!
Go!
Letra Carryin The Banner de Newsies en español (traducción)
cada lechón que se puede!
Vea el siguiente titular:
Pandilla en una misión!
Grupo uno: Mata a la competencia
Vender la próxima edición
A pesar de que están ahí fuera
Llevar la bandera es el -
Grupo dos: Mira, están Puttin 'por el título
A eso le llaman un título?
El idiota que lo escribió
Debe ser trabajando para el Sol!
Ya se enteró de que el fuego?
Grupo tres: Oído lo mató el viejo Maguire!
Grupo dos: Oído el número de víctimas fue aún mayor
Grupo tres: ¿Por qué te pierdas toda la diversión?
Grupo dos: Hitched que en un carro
Grupo tres: Conozca cha 'cuadragésimo cuarto y segundo lugar
Grupo dos: Little Italy es un secreto
Grupo tres: Bleecker más de lo que me contaba
Grupo dos: En el palacio de justicia
Grupo tres: Cerca de los establos
Grupo dos: En la esquina alguien le hizo señas y yo -
Grupo uno: Es una buena vida
Llevar la bandera en medio de todo!
Una vida bien fuerte
Llevar la bandera duro y de altura
Ver los titulares
Pandilla en una misión
Matar a la competencia
Vender la próxima edición
¡Qué buena vida,
Llevars
Dios, ayúdame, si no lo es!
Que alguien me ayude, por favor ...
Newsies: Si yo odio a los titulares
Voy a hacer el titular
Y voy a decir lo que hafta
Porque a las dos por un centavo
Si toma demasiados
Comadreja me hace comer 'em afta
Cantado en contrapunto:>
Grupo uno: ¡Mira! Son Puttin 'por el título
Usted llama a que un titular?
Me mejores historias
Del cobre en el ritmo!
Yo iba a empezar a veinte
Ahora, un dozen'll un montón
Dime, ¿Cómo lo estoy va a hacer a fin de mes?
Grupo dos: ¿Qué dice?
Eso no va a pagar!
¿Y dónde está tu lugar?
Dios, qué calor!
¿Quieres decirme
¿Cómo lo estoy va a hacer a fin de mes?
Newsies: Se necesita un asesinato bien!
Necesitamos un terremoto o una guerra!
Snipeshooter: ¿Qué tal un político torcido?
Newsies: Hey, estúpido, que no es una noticia nada más!
Uptown de Grand Central Station
Al Ayuntamiento
Nos mejora nuestra circulación
Caminar hasta que caen
Cantado en contrapunto:>
Grupo uno: Todavía vamos a estar ahí
Llevar la bandera de hombre a hombre!
Vamos a estar allí
Soakin 'la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una
Go!
Grupo dos: ¿Podría mirar a ese título?
Usted llama a que un titular?
Me mejores historias
Del cobre en el ritmo!
Yo iba a empezar con veinte
Ahora, un dozen'll un montón
¿Me puedes decir ¿Cómo lo estoy siempre
Voy a hacer a fin de mes?
Que enganchó en un carro
Meetcha cuadragésimo cuarto y segundo lugar
Little Italy es un secreto
Bleecker aún más de lo que contaba
Por el tribunal
Cerca de los establos
En la esquina alguien le hizo señas!
Ve a por ellos Cowboy
Tienes 'em, muchacho!
Ve a por ellos, Vaquero!
Tienes 'em, muchacho!
Go!esist
Hipódromo: Se necesita un huérfano con un tartamudeo
Jack: ¿Quién no tiene miedo de usar su ta
Blink Kid: Fist!
Newsies: verano apesta y la espera del invierno
Bienvenido a Nueva YAWK!
Niño, no es la naturaleza fascinante
Cuando tienes que caminar youse?
Aún así, es una buena vida
Llevar la bandera conmigo compinches!
Una vida bien fuerte
Soplando hasta el último centavo, ya que viene
Crutchy: yo no soy snoozer
Sentado me hace ansioso
Me gusta vivir arriesgado
Newsies: Harlem Tah Delancey
¡Qué buena vida
Llevando la bandera por los barrios pobres
Tres monjas: Bienaventurados los niños
A pesar de que vagan perdidos y depravado
Jesús te ama
Serás salvo!
Cantado en contrapunto:>
Madre: Patrick, mi amor,
Desde que me dejaste estoy perdido
Madre te ama!
Dios, salva a mi hijo!
Hipódromo: Sólo dame media taza
Blink Kid: Algo ta me despierto
Mush: Tengo que encontrar un ángulo
Crutchy: tengo que vender más Papes
Newsies diferentes: los documentos es todo lo que tengo
Me gustaría poder coger una brisa
Eso espero caliente el titular de
Todo lo que puede tomar es la pulga
Vea el siguiente titular:
Pandilla en una misión!
Grupo uno: Mata a la competencia
Vender la próxima edición
A pesar de que están ahí fuera
Llevar la bandera es el -
Grupo dos: Mira, están Puttin 'por el título
A eso le llaman un título?
El idiota que lo escribió
Debe ser trabajando para el Sol!
Ya se enteró de que el fuego?
Grupo tres: Oído lo mató el viejo Maguire!
Grupo dos: Oído el número de víctimas fue aún mayor
Grupo tres: ¿Por qué te pierdas toda la diversión?
Grupo dos: Hitched que en un carro
Grupo tres: Conozca cha 'cuadragésimo cuarto y segundo lugar
Grupo dos: Little Italy es un secreto
Grupo tres: Bleecker más de lo que me contaba
Grupo dos: En el palacio de justicia
Grupo tres: Cerca de los establos
Grupo dos: En la esquina alguien le hizo señas y yo -
Grupo uno: Es una buena vida
Llevar la bandera en medio de todo!
Una vida bien fuerte
Llevar la bandera duro y de altura
Ver los titulares
Pandilla en una misión
Matar a la competencia
Vender la próxima edición
¡Qué buena vida,
Llevars
Dios, ayúdame, si no lo es!
Que alguien me ayude, por favor ...
Newsies: Si yo odio a los titulares
Voy a hacer el titular
Y voy a decir lo que hafta
Porque a las dos por un centavo
Si toma demasiados
Comadreja me hace comer 'em afta
Cantado en contrapunto:>
Grupo uno: ¡Mira! Son Puttin 'por el título
Usted llama a que un titular?
Me mejores historias
Del cobre en el ritmo!
Yo iba a empezar a veinte
Ahora, un dozen'll un montón
Dime, ¿Cómo lo estoy va a hacer a fin de mes?
Grupo dos: ¿Qué dice?
Eso no va a pagar!
¿Y dónde está tu lugar?
Dios, qué calor!
¿Quieres decirme
¿Cómo lo estoy va a hacer a fin de mes?
Newsies: Se necesita un asesinato bien!
Necesitamos un terremoto o una guerra!
Snipeshooter: ¿Qué tal un político torcido?
Newsies: Hey, estúpido, que no es una noticia nada más!
Uptown de Grand Central Station
Al Ayuntamiento
Nos mejora nuestra circulación
Caminar hasta que caen
Cantado en contrapunto:>
Grupo uno: Todavía vamos a estar ahí
Llevar la bandera de hombre a hombre!
Vamos a estar allí
Soakin 'la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una buena vida
Llevar la bandera
Es una
Go!
Grupo dos: ¿Podría mirar a ese título?
Usted llama a que un titular?
Me mejores historias
Del cobre en el ritmo!
Yo iba a empezar con veinte
Ahora, un dozen'll un montón
¿Me puedes decir ¿Cómo lo estoy siempre
Voy a hacer a fin de mes?
Que enganchó en un carro
Meetcha cuadragésimo cuarto y segundo lugar
Little Italy es un secreto
Bleecker aún más de lo que contaba
Por el tribunal
Cerca de los establos
En la esquina alguien le hizo señas!
Ve a por ellos Cowboy
Tienes 'em, muchacho!
Ve a por ellos, Vaquero!
Tienes 'em, muchacho!
Go!esist
Hipódromo: Se necesita un huérfano con un tartamudeo
Jack: ¿Quién no tiene miedo de usar su ta
Blink Kid: Fist!
Newsies: verano apesta y la espera del invierno
Bienvenido a Nueva YAWK!
Niño, no es la naturaleza fascinante
Cuando tienes que caminar youse?
Aún así, es una buena vida
Llevar la bandera conmigo compinches!
Una vida bien fuerte
Soplando hasta el último centavo, ya que viene
Crutchy: yo no soy snoozer
Sentado me hace ansioso
Me gusta vivir arriesgado
Newsies: Harlem Tah Delancey
¡Qué buena vida
Llevando la bandera por los barrios pobres
Tres monjas: Bienaventurados los niños
A pesar de que vagan perdidos y depravado
Jesús te ama
Serás salvo!
Cantado en contrapunto:>
Madre: Patrick, mi amor,
Desde que me dejaste estoy perdido
Madre te ama!
Dios, salva a mi hijo!
Hipódromo: Sólo dame media taza
Blink Kid: Algo ta me despierto
Mush: Tengo que encontrar un ángulo
Crutchy: tengo que vender más Papes
Newsies diferentes: los documentos es todo lo que tengo
Me gustaría poder coger una brisa
Eso espero caliente el titular de
Todo lo que puede tomar es la pulga
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
