Letra traducida Trouble In The Fields de Nanci Griffith al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NANCI GRIFFITH > TROUBLE IN THE FIELDS EN ESPAñOL
Trouble In The Fields y otras muchas canciones de Nanci Griffith traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Trouble In The Fields en español, también encontrarás Trouble In The Fields traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Trouble In The Fields en español, también encontrarás Trouble In The Fields traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Trouble In The Fields de Nanci Griffith original
(By Nanci Griffith & Rick West)
Baby I know that we've got trouble in the fields
When the bankers swarm like locust out there turning away our yield
The trains roll by our silos, silver in the rain
They leave our pockets full of nothing
But our dreams and the golden grain
Have you seen the folks in line downtown at the station
They're all buying their ticket out and talking the great depression
Our parents had their hard times fifty years ago
When they stood out in these empty fields in dust as deep as snow
Chorus:>
And all this trouble in our fields
If this rain can fall, these wounds can heal
They'll never take our native soil
But if we sell that new John Deere
And then we'll work these crops with sweat and tears
You'll be the mule I'll be the plow
Come harvest time we'll work it out
There's still a lotta love, here in these troubled fields
There's a book up on the shelf about the dust bowl days
And there's a little bit of you and a little bit of me
In the photos on every page
Now our children live in the city and they rest upon our shoulders
They never want the rain to fall or the weather to get colder
Chorus>
You'll be the mule I'll be the plow
Come harvest time we'll work it out
There's still a lotta love, here in these troubled fields
Letra Trouble In The Fields de Nanci Griffith en español (traducción)
No quieren que caiga la lluvia o el tiempo a enfriarse
Coro>
Usted será la mula voy a estar en el arado
Tiempo de la cosecha vienen vamos a trabajar
Todavía hay un Lotta Love, aquí en estos campos con problemas(Por Nanci Griffith y Rick West)
Bebé Yo sé que tenemos problemas en los campos
Cuando el enjambre de langostas como los banqueros que hay alejamiento nuestro rendimiento
Los trenes rodar por nuestros silos, de plata en la lluvia
Se van los bolsillos llenos de nada
Sin embargo, nuestros sueños y el grano de oro
¿Has visto a la gente en el centro de la línea en la estación
Son todos los que compran su boleto para salir y hablar de la gran depresión
Nuestros padres tenían sus momentos difíciles, hace cincuenta años
Cuando se destacaron en estos campos en blanco en polvo a una profundidad de la nieve
Estribillo:>
Y todo este problema en nuestros campos
Si esta lluvia puede caer, estas heridas pueden sanar
Nunca tomaremos nuestro suelo patrio
Pero si vendemos que el nuevo John Deere
Y luego vamos a trabajar estos cultivos con sudor y lágrimas
Usted será la mula voy a estar en el arado
Tiempo de la cosecha vienen vamos a trabajar
Todavía hay un Lotta Love, aquí en estos campos con problemas
Hay un libro en la estantería de los días dust bowl
Y hay un poco de usted y un poco de mí
En las fotos en cada página
Ahora nuestros hijos viven en la ciudad y descansan sobre nuestros hombros
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
