Letra traducida Battlefield de Nanci Griffith al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NANCI GRIFFITH > BATTLEFIELD EN ESPAñOL
Battlefield y otras muchas canciones de Nanci Griffith traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Battlefield en español, también encontrarás Battlefield traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Battlefield en español, también encontrarás Battlefield traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Battlefield de Nanci Griffith original
(Nick Lowe - Paul Carrack)
I live on a battlefield
Surrounded by the ruins of a love we built
And then destroyed between us, the smoke has cleared
As I stumble through the rubble, I'm dazed and seein' double
And I'm truly mystified
My new home is a shell-hole
Filled with tears and muddy water
And bits of broken heart
All around there is desolation
And scenes of devastation
Of a love being torn apart
I live on a battlefield
I live on a battlefield
I live on a battlefield
The one where not one single drop of
Blood has spilled
Is no less horrifying, sweet memmories
Of a bygone situation
Now shattered, Lord and battered
Lies scattered all around
My new home is a shell-hole
Filled with tears and muddy water
Yes, and bits of broken heart
All around there is desolation
And scenes of devastation
Of a love being torn apart
I live on a battlefield
I live on a battlefield
I live on a battlefield
Everything that can and has gone wrong
(I live on a battlefield)
It's gonna take spine to carry on
(I live on a battlefield)
Like a drownin' man comin' up for air
(I live on a battlefield)
I'm looking for another survivor
But I can't see one anywhere
My new home
(My home is filled with muddy water)
All around
(All around, there's bit of broken heart)
My world
(My world)
Is one of desolation, and scenes of devastation
There is no consolation, for a love been torn apart
I live on a battlefield
I live on a battlefield, battlefield
I live on a battlefield
(My home is filled with muddy water)
I live on a battlefield, battlefield
I live on a battlefield
(All around, there's bits of broken heart)
I live on a battlefield, battlefield
I live on a battlefield,
(My home is filled with muddy water)
Letra Battlefield de Nanci Griffith en español (traducción)
(Nick Lowe - Paul Carrack)
Yo vivo en un campo de batalla
Rodeado por las ruinas de un amor que hemos construido
Y luego destruido entre nosotros, el humo se haya disipado
Como me tropiezo a través de los escombros, estoy aturdido y seein 'doble
Y yo estoy verdaderamente desconcertado
Mi nueva casa es un intérprete de hoyos
Se llenaron de lágrimas y agua turbia
Y trozos de corazón roto
A su alrededor hay desolación
Y escenas de la devastación
De un amor se desgarra
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Aquel en el que no una sola gota de
La sangre se ha derramado
No es menos terrible, memmories dulce
De una situación pasada
Ahora destrozado, Señor y maltratadas
Encuentra dispersa por todas partes
Mi nueva casa es un intérprete de hoyos
Se llenaron de lágrimas y agua turbia
Sí, y trozos de corazón roto
A su alrededor hay desolación
Y escenas de la devastación
De un amor se desgarra
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Todo lo que puede y ha ido mal
(Yo vivo en un campo de batalla)
Va a tomar la columna vertebral para llevar a cabo
(Yo vivo
Yo vivo en un campo de batalla
Rodeado por las ruinas de un amor que hemos construido
Y luego destruido entre nosotros, el humo se haya disipado
Como me tropiezo a través de los escombros, estoy aturdido y seein 'doble
Y yo estoy verdaderamente desconcertado
Mi nueva casa es un intérprete de hoyos
Se llenaron de lágrimas y agua turbia
Y trozos de corazón roto
A su alrededor hay desolación
Y escenas de la devastación
De un amor se desgarra
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Aquel en el que no una sola gota de
La sangre se ha derramado
No es menos terrible, memmories dulce
De una situación pasada
Ahora destrozado, Señor y maltratadas
Encuentra dispersa por todas partes
Mi nueva casa es un intérprete de hoyos
Se llenaron de lágrimas y agua turbia
Sí, y trozos de corazón roto
A su alrededor hay desolación
Y escenas de la devastación
De un amor se desgarra
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Yo vivo en un campo de batalla
Todo lo que puede y ha ido mal
(Yo vivo en un campo de batalla)
Va a tomar la columna vertebral para llevar a cabo
(Yo vivo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
