Letra traducida Le Regard Des Miens de Nadiya al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NADIYA > LE REGARD DES MIENS EN ESPAñOL
Le Regard Des Miens y otras muchas canciones de Nadiya traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Regard Des Miens en español, también encontrarás Le Regard Des Miens traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Le Regard Des Miens en español, también encontrarás Le Regard Des Miens traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Le Regard Des Miens de Nadiya original
Je n'avais pas vingts ans
Quand je t'ai vu pour la premi?re fois
Mais j'ai compris le danger
D?s que j'ai pos? mes yeux sur toi
Tout te s?pare de moi,
La couleur, l'histoire, les convictions
Le poids des traditions
Quand j'ai voulu ton nom pour le mien
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Sur ce bateau qui m'emportait loin
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
C'?tait tellement troublant,
Les miens n'acceptaient pas nos sentiments
Cet amour fou les rend fou
Ils ont voulu la mer entre nous
Sans penser ? mes larmes,
D?cid? notre s?paration
Au nom des traditions
Quand j'ai voulu ton nom pour le mien
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Sur ce bateau qui m'emportait loin
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Quand j'ai voulu ton coeur pr?s du mien
J'ai lu la condamnation dans le regard des miens
Quand je priais pour revoir tes mains
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Malgr? le danger
Tu es venu me chercher
L'amour brise les fronti?res
Et ouvre les prisons
Que cr?ent les traditions
Letra Le Regard Des Miens de Nadiya en español (traducción)
No me ochenta años
Cuando te vi por vez primera matriculación
Pero comprendí el peligro
DE I s posible? mis ojos en ti
S todo lo que? Me guardia,
Color, historia, creencias
El peso de la tradición
Cuando quise tu nombre al mío
Leí mi pena en los ojos de mina
En este barco que me llevó
Leí mi pena en los ojos de mina
C '? Silent tan inquietante
La mía no aceptó nuestros sentimientos
Love the crazy crazy
Querían que el mar entre nosotros
Sin pensarlo? mis lágrimas
Del Cid? nuestro s? preparación
El nombre de la tradición
Cuando quise tu nombre al mío
Leí mi pena en los ojos de mina
En este barco que me llevó
Leí mi pena en los ojos de mina
Cuando quise tu corazón pr? Mina S
Leí la frase a la luz de las minas
Cuando le pedí a revisar sus manos
Leí mi pena en los ojos de mina
A pesar? el peligro
Has venido por mí
El amor rompe el límite? Res
Y prisiones de régimen abierto
Cuando te vi por vez primera matriculación
Pero comprendí el peligro
DE I s posible? mis ojos en ti
S todo lo que? Me guardia,
Color, historia, creencias
El peso de la tradición
Cuando quise tu nombre al mío
Leí mi pena en los ojos de mina
En este barco que me llevó
Leí mi pena en los ojos de mina
C '? Silent tan inquietante
La mía no aceptó nuestros sentimientos
Love the crazy crazy
Querían que el mar entre nosotros
Sin pensarlo? mis lágrimas
Del Cid? nuestro s? preparación
El nombre de la tradición
Cuando quise tu nombre al mío
Leí mi pena en los ojos de mina
En este barco que me llevó
Leí mi pena en los ojos de mina
Cuando quise tu corazón pr? Mina S
Leí la frase a la luz de las minas
Cuando le pedí a revisar sus manos
Leí mi pena en los ojos de mina
A pesar? el peligro
Has venido por mí
El amor rompe el límite? Res
Y prisiones de régimen abierto
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
