Letra traducida Voor Het Eerst de Musical Tarzan al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MUSICAL TARZAN > VOOR HET EERST EN ESPAñOL
Voor Het Eerst y otras muchas canciones de Musical Tarzan traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Voor Het Eerst en español, también encontrarás Voor Het Eerst traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Voor Het Eerst de Musical Tarzan original



Er is een gevoel dat zich roert in mij
Een onomkeerbaar tij, een zucht, een adem
Ik sta in de storm met m'n ogen dichten zie zijn gezicht
Ik kijk naar hem ik hoor zijn stem
En dat vreemde gevoel, wil niet meer verdwijnen in mij

Voor het eerst verlegen, voor het eerst verward
En het vlamt en fluistert, en het gaat zo hard
En ik denk aan een leven van ons samen
En samen met hem, wil ik sterven van geluk

Verwarrende droom die ik niet verklaren kan,
Waarin die vreemde man, de grond doet beven
Zij raakt me aan en o ik smelt
En zo goddelijk bang en van mijn stuk ben ik
Ik zoek alleen zijn blik, hij vult mijn leven
En ik vraag me af of zij wel weet - wat ik voel
En het vreemde gevoel wil niet meer verdwijnen uit mij

J: Voor het eerst verloren,
T: O zo verloren

En geen verweer

J: Voor het eerst in mijn leven
T: O in mijn leven

J: En ik vraag niet meer, is dit dan liefde, dit verlangen
T: Verlangen

J: Dit angstaanjagend vreemde
T: Zo angstaanjagend vreemde

Dit heerlijk zoet gevoel

J: Maar wacht eens even, allemaal onzin
T: Dat het bestaat
J: Zo ben ik echt niet opgevoed
T: Nooit geweten

Maar die gevoelens diep hier in mij
Zeggen jawel, zeggen het moet
En ik voel nu pas echt - ik ben van vlees en bloed

Voor het eerst geen twijfel,

J: Maar ook geen rust
T: Zij is zo mooi

Want ik wil alleen maar...
J:... dat hij me kust
T: Ik wil dat zij me kust

En voor het eerst is mijn hart gevuld...
J:... met duizend vreemde nieuwe dromen
T:... vreemde nieuwe dromen

Voor het eerst dit leven

J: Dat heeft hij met mij gedaan
T: Dat heeft zij met mij gedaan

T: Zou ze bij me blijven?

J: Dat heeft hij met mij...
T: Wat heeft zij...

... gedaan!

Letra Voor Het Eerst de Musical Tarzan en español (traducción)



Hay un sentimiento que despierta en mí
Una marea irreversible, un suspiro, un suspiro
Yo estoy en la tormenta con mis ojos se cierran verle la cara
Lo miro, escucho su voz
Y esa sensación extraña, no va a desaparecer en mí

Por primera vez tímido, primero confundido
Y las llamas y susurros, y es tan difícil
Y pienso en una vida juntos
Y junto con él, me moriría de felicidad

Confundir sueño que no puedo explicar,
En el que el extraño hombre, la tierra tiembla
Ella me toca y me derrito o
Y divino tan asustado y molesto que
Busco sólo sus ojos, él llena mi vida
Y me pregunto si ella sabe - lo que siento
Y la extraña sensación de que no va a desaparecer de mí

J: Por primera vez perdido,
T: Oh tan perdido

Y no hay defensa

J: Por primera vez en mi vida
T: O en mi vida

J: ¿Y no pido más, es este amor, este deseo
T: Desire

J: Este extranjero aterrador
T: Así miedo ajeno

Este sentimiento delicioso dulce

J: Pero espera, aunque





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica